Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama
Reklama

Małopolskie dwory przyciągną turystów i internautów. Samorząd regionu inicjuje projekt na ponad 40 milionów złotych

Samorząd województwa zainicjował przygotowania długofalowego projektu pn. Małopolski dwór – odnowa i odbudowa zabytków i adaptacja dla nowych funkcji społeczno-gospodarczych. Sześć małopolskich instytucji kultury podpisało dziś w tej sprawie list intencyjny. - Celem naszych działań jest ochrona i opieka nad dziedzictwem narodowym obecnym w zabytkowych obiektach i zespołach dworskich w Małopolsce oraz wykreowanie nowych miejsc prezentacji dziedzictwa dla mieszkańców i turystów - mówi Iwona Gibas z Zarządu Województwa Małopolskiego.
  • Źródło: WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE

Odpowiedzialność za bogactwo unikatowego dziedzictwa kulturowego regionu oraz chęć jego zachowania dla przyszłych pokoleń, wymaga prowadzenia systematycznych działań dążących do ochrony, poprawy i zabezpieczenia jego stanu, a także działań umożliwiających kreację nowych funkcji zabytków, odpowiadających na aktualne potrzeby społeczne, w szczególności kulturalne, edukacyjne i turystyczne. W odpowiedzi na te potrzeby inicjujemy bardzo szeroki, partnerski projekt „Małopolski dwór”, który opiewa na ponad 43 miliony złotych

- mówi Iwona Gibas z Zarządu Województwa Małopolskiego.

Unikatowe zabudowania dworskie nierozerwalnie wiążą się z przeszłością regionu i są cenną pamiątką, świadectwem wydarzeń i historii mieszkańców Małopolski. Dwory jako piękne obiekty historyczne, zachwycające swoją różnorodnością, mają olbrzymi potencjał kulturotwórczy, który w tym przypadku wykorzystany zostanie również do rozwoju turystyki. Celem projektu jest wykreowanie nowych miejsc prezentacji dziedzictwa dla mieszkańców i turystów wokół zachowanej spuścizny historycznej, lepsza promocja oferty i szersze udostępnienie dóbr kultury dla zwiedzających w atrakcyjnych przestrzeniach. Ważnym elementem przedsięwzięcia będzie rozwój produktów dziedzictwa kulturowego i jego dużo szersza dostępność w sieci dzięki nowym technologiom

- dodaje Iwona Gibas z zarządu województwa.

Ścisła współpraca instytucji kultury i starania o środki unijne

Udział w projekcie partnerskim pn. Małopolski dwór - „zielona” odnowa i odbudowa zabytków i adaptacja dla nowych funkcji społeczno-gospodarczych, zadeklarowało sześć jednostek, instytucji kultury Województwa Małopolskiego. Są to: Muzeum Ziemi Sądeckiej - Lider Projektu, Muzeum Ziemi Tarnowskiej, Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach, Muzeum Małopolski Zachodniej w Wygiełzowie, Muzeum - Orawski Park Etnograficzny oraz Muzeum Archeologiczne w Krakowie. Dzisiaj w Muzeum Ziemi Sądeckiej w Nowym Sączu podpisano w tej sprawie list intencyjny.

Całkowita wartość projektu to ponad 43 miliony złotych. To szerokie przedsięwzięcie zostało również ujęte w wykazie projektów strategicznych - w Strategii Rozwoju Województwa „Małopolska 2030”. Prace przygotowawcze są już w toku. W latach 2022-2024 przygotowywane są założenia, dokumentacja budowlana, dokumentacja aplikacyjna oraz umowa partnerska. Priorytetem są dwory - obiekty wpisane do rejestru zabytków województwa małopolskiego lub wpisane do księgi  inwentarza muzealiów, pełniący funkcje kulturalne lub mający je pełnić w przyszłości w wyniku realizacji projektu.

Projekt przewidziany jest do aplikacji w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027. Cel szczegółowy: Wzmacnianie roli kultury i zrównoważonej turystyki w rozwoju gospodarczym, polegające na włączeniu społecznym i innowacjach społecznych. Wkład na przygotowanie wniosków aplikacyjnych do FEM 2021-27 r. realizowany w latach 2023-24 r. wynosi blisko 2,4 miliona złotych (źródło: 100% budżet Województwa Małopolskiego).

Szeroki zakres niezbędnych prac oraz działania innowacyjne

Przewidziany zakres prac obejmuje m.in. wykonanie remontów konserwatorskich, budowlanych robót adaptacyjnych wraz z zagospodarowaniem terenu, wykonanie zabezpieczeń antywłamaniowych, p.poż. i przed klęskami żywiołowymi, wyposażenie w sprzęt potrzebny do prowadzenia działalności kulturalnej, a także zastosowanie w tych zespołach obiektów rozwiązań sprzyjających ochronie środowiska naturalnego (m.in. termomodernizacji, energooszczędnych technologii). Kolejnym celem jest stworzenie i poszerzenie oferty dziedzictwa kulturowego online, uwzględniając także np. rozwój sprzedaży produktów i usług w internecie , jak również - zastosowanie nowoczesnych rozwiązań cyfrowych umożliwiających korzystanie z dostępnej oferty również osobom z niepełnosprawnościami.

Zakładana faza realizacji zasadniczej części projektu to lata 2025-2027. Instytucje kultury Województwa Małopolskiego zrealizują w jego ramach następujące przedsięwzięcia:

  • Muzeum Ziemi Sądeckiej - translokacja i adaptacja drewnianego dworu z Wielogłów na cele kulturalno-społeczne w Muzeum Okręgowym w Nowym Sączu,  w tym zakup budynku dworu.
  • Muzeum Ziemi Tarnowskiej - remont zabytkowego dworu Muzeum Etnograficznego
    w Tarnowie wraz z modernizacją wnętrz, zagospodarowaniem terenu oraz dostosowaniem obiektu do obsługi osób ze szczególnymi potrzebami.
  • Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach: 1. Małopolski dwór - odnowa
    i adaptacja do funkcji wystawienniczo-kulturalnych (zespół dworski w Szymbarku). 2. Modernizacja renesansowego Dworu Karwacjanów w Gorlicach.
  • Muzeum – Orawski Park Etnograficzny - konserwacja wyposażenia oraz Dworu Moniaków wraz z zakupem wyposażenia. Przygotowanie dokumentacji budowlanej i konserwatorskiej.
  • Muzeum Archeologiczne w Krakowie - adaptacja zabytkowego Spichlerza oraz Czworaków
    w zespole dworsko-pałacowym w Branicach, z przeznaczeniem na działalność kulturalną Oddziału Muzeum Archeologicznego w Krakowie. W ramach niniejszej inwestycji planuje się: wykonać prace dotyczące zabytkowego spichlerza (kompleksowa adaptacja na cele ekspozycyjne), wykonanie w bezpośrednim sąsiedztwie spichlerza placu zabaw, miejsca rekreacji, miejsc parkingowych i alejki, jak również zagospodarowanie terenu przy spichlerzu oraz budynku tzw. Czworaków.
  • Muzeum Małopolski Zachodniej w Wygiełzowie - podniesienie atrakcyjności ekspozycji zabytkowego dworu z Drogini. Przygotowanie inwestycji - opracowanie dokumentacji technicznej niezbędnej do realizacji robot budowlanych.

Dziesiątki milionów złotych na inwestycje w latach 2023-2024

Zaangażowanie samorządu województwa małopolskiego w działania służące rozwojowi kultury jest niezwykle szerokie. Oddają to także przeznaczane na ten cel kwoty. W 2023 roku Województwo Małopolskie wsparło realizację 57 zadań jednorocznych instytucji kultury Województwa Małopolskiego, o charakterze inwestycyjnym i rozwojowym, na kwotę 6 mln 230 tys. zł. Zadania te służyły między innymi aktywizacji uczestnictwa w kulturze, jak i podniesieniu poziomu konkurencyjności w działalności instytucji kultury województwa małopolskiego oraz poprawie standardu infrastruktury społecznej.

W ub. roku zakończono też realizację 16 zadań wieloletnich, których łączny koszt wyniósł 24 mln 500 tys. zł. Wśród nich znalazły się inwestycje stanowiące nowe przestrzenie kultury województwa małopolskiego, m.in. Małopolskie Muzeum Pożarnictwa w Alwerni, Scena Atelier przy Teatrze im. Stanisława Witkiewicza w Zakopanem, jak utworzenie Instytutu Dziedzictwa Niematerialnego Ludów Karpackich w Ludźmierzu oraz nowej filii Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem – Muzeum PALACE.  Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie zyskało nowoczesny hangar o nazwie Hexagon, zagospodarowany został także teren budynku na zapleczu budynku Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie. Z kolei zadań jednorocznych - już w roku 2024 - jest 48 na łączną kwotę blisko 9 milionów złotych, natomiast  zadań wieloletnich w tym roku jest 14 i opiewają one na kwotę ponad 30 milionów złotych.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

Reklama
Reklama
Zderzenie samochodu z pociągiem w Tarnowie Zderzenie samochodu z pociągiem w Tarnowie Data dodania artykułu: 19.12.2025 17:49Dramatyczna akcja pod Tarnowem. 12-latka zatruła się tlenkiem węgla. Lądował śmigłowiec LPR Dramatyczna akcja pod Tarnowem. 12-latka zatruła się tlenkiem węgla. Lądował śmigłowiec LPR Zgłoszenie do Stanowiska Kierowania Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Tarnowie wpłynęło o godzinie 20:03. Do zdarzenia skierowano zastępy z OSP KSRG Szynwałd oraz JRG 2 Tarnów. Strażacy na bieżąco monitorowali stężenie gazów w powietrzu — urządzenia pomiarowe potwierdziły obecność tlenku węgla. Budynek systematycznie wietrzono aż do uzyskania wyników zerowych na dwóch niezależnych miernikach wielogazowych. Poszkodowana po przebadaniu na miejscu została przetransportowana przez Lotnicze Pogotowie Ratunkowe #Ratownik6 do Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie-Prokocimiu.Data dodania artykułu: 09.12.2025 20:40Poszukiwania mężczyzny na Wiśle pod Szczucinem. W działania zaangażowane służby z dwóch województw Poszukiwania mężczyzny na Wiśle pod Szczucinem. W działania zaangażowane służby z dwóch województw Poszukiwania osoby, która mogła wpaść do Wisły w rejonie mostu w ciągu DK 73 w Szczucinie, trwają od wczesnych godzin porannych. W akcję zaangażowani są policjanci oraz strażacy z powiatu dąbrowskiego, a także jednostki z województwa świętokrzyskiego. Poszukiwania są intensywne, obejmują zarówno przeszukiwanie brzegu rzeki, jak i patrolowanie jej powierzchni za pomocą łodzi.Data dodania artykułu: 09.12.2025 15:57Pożar hali przy ul. Kochanowskiego w Tarnowie Pożar hali przy ul. Kochanowskiego w Tarnowie Pali się hala magazynowa w kompleksie handlowo-usługowym przy ul. Kochanowskiego w Tarnowie. O tym zdarzeniu straż pożarna została powiadomiona przed godz. 18:30 we środę 17 grudnia. Na miejscu trwa akcja gaśnicza.Data dodania artykułu: 17.12.2025 18:46Znaleziono zwłoki na autostradzie A4 pod Bochnią, chwilę później doszło do śmiertelnego wypadku Znaleziono zwłoki na autostradzie A4 pod Bochnią, chwilę później doszło do śmiertelnego wypadku W nocy z 20 na 21 grudnia 2025 roku na autostradzie A4, na terenie powiatu bocheńskiego, doszło do kilku poważnych zdarzeń drogowych. Straż pożarna, zespoły ratownictwa medycznego oraz policja wielokrotnie interweniowały na tym samym odcinku trasy. W wyniku dwóch zdarzeń śmierć poniosły dwie osoby.Data dodania artykułu: 21.12.2025 09:48Nożownik zaatakował w Tarnowie, ranił kobietę wracającą z koscioła Nożownik zaatakował w Tarnowie, ranił kobietę wracającą z koscioła Data dodania artykułu: 15.12.2025 10:26
SKUP TRAKTORKÓW DO KOSZENIA TRAWY TRAKTORKI TRAKTOREK SKUP TRAKTORKÓW DO KOSZENIA TRAWY TRAKTORKI TRAKTOREK SKUP TRAKTORKÓW DO TRAWY, KOSIAREK, TRAKTOREK OGRODOWY TRAKTORÓW TRAKTORKI! Skupujemy w każdym stanie- sprawne, uszkodzone, do remontu. Stan wizualny obojętny- uszkodzone lub w pełni sprawne a także z przeznaczeniem na części! Dojeżdżamy na miejsce, płacimy gotówką od ręki! Odbieramy własnym transportem. Dziś dzwonisz- dziś sprzedajesz! DZIŚ GOTÓWKA! Cała małopolska, śląskie, dojeżdżamy także w inne rejony kraju 24h/7 Zachęcamy do kontaktu 7 dni w tygodniu! Zapraszmy! TEL: 506 816 452 Do wyszukiwarki: skup kupię kupno odkup komis sprzętu i narzędzi ogrodniczych ogrodnicze ogrodniczy ogrodnicza traktorków do trawy ogrodowych ogrodowy ogrodowe sadowniczy sadownicze sadowniczych rolniczych kosiarki kosiarek traktory traktorów traktorki traktorek traktorków traktor maszyny maszyn maszyna ogrodniczy ogrodnicza traktorek traktorki skup odkup kupię kupno odkup gotówka małopolska małopolskie śląsk śląskie małopolski śląsku sprzedać sprzedaż sprzedaj gotówka gotówką maszyn maszyny komunalne komunalnych komunalny traktor skup sprzętu i narzędzi ogrodniczych ogrodnicze ogrodniczy ogrodnicza traktorków do trawy ogrodowych ogrodowy sadowniczych rolniczych kosiarki kosiarek traktory traktorów traktor maszyny maszyn maszyna ogrodniczy ogrodnicza traktorek traktorki skup odkup kupię kupno odkup gotówka komunalne komunalnych użytkowych miniciągników miniciągnik miniciągniki miniciągnika kosiarki komunalne kosiarka kosiarek komunalny samojezdnych samojezdny samojezdna samojezdne bijakowa bijakowe bijakowych pojazdy pojazd pojazdów zamiatarki zamiatarek zamiatarka wielofunkcyjne wielofunkcyjna wielofunkcyjnych samochodów samochody samochód mini traktory traktorów ładowarki ładowarek ładowarkę ładowarka walec walców walce walcy wozidła wozideł wozidło podest podesty podestów elektrycznych samojezdnych maszyn maszyna maszynę budowlane budowlanych budowalna zwyżka zwyżek zwyżki podnośnik koszowy koszowych koszowe podnośników podnośniki lift kosiarki komunalne kosiarek komunalnych samochodów elektrycznych elektryczne elektryczny wywrotek wywrotka wywrot wywrotkę ciągnik ciągniki ciągników pojazd pojazdów pojazdy terenowe terenowy maszyn maszyny budowlane ładowarki mini koparki mini ładowarki podest podesty podestów roboczych robocze roboczy zamiatarki zamiatarek zamiatarka zamiatarkę mini traktory mini traktorkiKUPIĘ STARE ZABYTKOWE MOTOCYKLE MOTOROWERY MOTORY PRL W CAŁEJ POLSCE KUPIĘ STARE ZABYTKOWE MOTOCYKLE MOTOROWERY MOTORY PRL W CAŁEJ POLSCE SKUP starych, zabytkowych motocykli, motorowerów, motorów PRL! Skup zabytkowych samochodów PRL! W każdym stanie- sprawne, uszkodzone, powypadkowe, zdekompletowane lub do złomowania! Skupujemy także części do starych motocykli. Zapewniamy transport i gotówkę od ręki! !!!CAŁA POLSKA!!! PRZYJEDZIEMY DO CIEBIE JESZCZE DZIŚ! SZYBKI SKUP! SZYBKA GOTÓWKA! 7 DNI W TYGODNIU! PISZ, DZWOŃ! DZIŚ DZWONISZ- DZIŚ SPRZEDAJESZ! TEL: 506 816 452 Chętnie odkupimy całą kolekcję starych zabytkowych motocykli! Kilka lub kilkanaście sztuk! Zapłacimy gotówką! Do wyszukiwarki: Skup kupię kupno odkup motorów, motocykli motocykle motorowerów motorowerowych motorowerowy motocykl, motorowery, motor, motory, , romet, simson, motorynka, komar, ogar, kadet cz cezeta jawa jawka wsk, iż, shl, wfm, komar, sztywniak, żak, ryś, mz ts etz trophy junak, awo wfm osa dkw sokół motorynki motorynke motorynka iż pannonia ural simsonów simsony wski romety rometów jawek jawki komarków skup części do zabytkowych motocykli, motorower motorowerów, zabytek złom wyzłomować wyzłomowanie złomowanie antyk antyki skup kolekcji zabytki zabytek zabytkowy hurtowo hurt kolekcja kolekcje złom kolekcjoner kolekcjonerzy kolekcjonuje złomowanie złomowych małopolskie małopolska małopolskie małopolsce małopolski śląsk śląski śląskie opolskie podkarpacie podkarpackie łódzkie łódzkim dolnośląskim dolnośląskie dolnyśląsk podkarpacie podlaskie podlasie śląsk zachodnio-pomorskie pomorskie pomorze pomorskim warmińsko-mazurskie warmińskim warmia mazury mazurskim mazowieckie mazowieckim kujawsko-pomorskie kujawskim wielkopolskie wielkopolskim wielkopolsce lubuskim lubuskie lubelszczyzna łódzkiego lubelskie lubelskim świętokrzyskie świętokrzyskim opolskie opolsce podkaprackim całe cała całej polski polsce polska sprzedaż sprzedaj najlepiej szybko sprzedać stary motor aut auta auto zabytkowe zabytkowych prl do renowacji do odnowieniaIzolacje i osuszanie budynków - piwnice, fundamenty | Śląsk, Małopolska Izolacje i osuszanie budynków - piwnice, fundamenty | Śląsk, Małopolska Wilgoć w murach, zawilgocona piwnica, odpadający tynk lub zapach stęchlizny to problemy, których nie warto lekceważyć. Firma Murexpert oferuje kompleksowe osuszanie oraz skuteczne zabezpieczanie budynków przed dalszym niszczeniem. Usuwamy przyczyny, a nie tylko skutki zawilgocenia, stosując sprawdzone i dopasowane technologie. Zakres usług: osuszanie ścian, piwnic i fundamentów, izolacje poziome i pionowe, iniekcje krystaliczne i ciśnieniowe, podcinanie murów, likwidacja grzybów i pleśni, hydroizolacje oraz prace renowacyjne. Realizujemy zlecenia w domach, kamienicach i obiektach firmowych. Działamy na Śląsku i w Małopolsce, a przy większych zleceniach – w całej Polsce. Kontakt: 518 428 720 | [email protected] www.murexpert.pl
SKUP PRZYCZEP SAMOCHODOWYCH LEKKICH PRZYCZEPEK TOWAROWYCH SAM LAWETY KEMPINGOWYCH GASTRONOMICZNYCH SKUP PRZYCZEP SAMOCHODOWYCH LEKKICH PRZYCZEPEK TOWAROWYCH SAM LAWETY KEMPINGOWYCH GASTRONOMICZNYCH SKUP PRZYCZEP, PRZYCZEPEK SAMOCHODOWYCH LEKKICH, CIĘŻKICH! Skupujemy przyczepy: towarowe, kempingowe, lekkie samochodowe, typu SAM, bagażowe, furgony, handlowe, gastronomiczne, do przewozu koni, do przewozu mini koparek, do przewozu motocykli (motocyklowe), quadów, izotermy, lawety. Skupujemy w każdym stanie technicznym. Sprawne, uszkodzone, do poprawek a także bez homologacji. Dojeżdżamy na miejsce, płacimy gotówką od ręki! Cała małopolska, śląskie, dojeżdżamy także w inne rejony kraju 24h/7 Zapraszamy do kontaktu 7 dni w tygodniu! Dziś dzwonisz- dziś sprzedajesz! Dziś gotówka! TEL: 506 816 452 PRZYJEDZIEMY DO CIEBIE JESZCZE DZIŚ! Do wyszukiwarki: skup kupno odkup kupię komis przyczep przyczepek przyczepy przyczepa przyczepkę przyczepki przyczepek samochodowe samochodowa samochodowych samochodowy lawet laweta lawety lawetę podłodziowych podłodziowa podłodziowe skuterów wodnych wodne wodna bagażowych bagażowe bagażowa furgonów koniowozy koniowóz przewozu koni konia sam samy samów motocyklowe motocyklowa motocyklowych quada quad quadów quadowe quadowa atv towarowych towarowe towarowa gastronomicznych gastronomiczne gastronomiczna kempingowe kempingowych kempingi kempingowa kamperów kamper skup samochodów kempingowych kampingowych kampingowe kampingowa kampery małopolska małopolski małopolsce śląsk śląskie śląsku sprzedać sprzedaż sprzedaj gotówka gotówkę pieniądze dojazd z dojazdem z własnym własny odbiór śląskiSKUP PRZYCZEPEK SAMOCHODOWYCH LEKKICH SAM LAWET PRZYCZEPKI LAWET GASTRONOMICZNYCH KEMPINGOWYCH SKUP PRZYCZEPEK SAMOCHODOWYCH LEKKICH SAM LAWET PRZYCZEPKI LAWET GASTRONOMICZNYCH KEMPINGOWYCH SKUP PRZYCZEP, PRZYCZEPEK SAMOCHODOWYCH LEKKICH, CIĘŻKICH! Skupujemy przyczepy: towarowe, kempingowe, lekkie samochodowe, typu SAM, bagażowe, furgony, handlowe, gastronomiczne, do przewozu koni, do przewozu mini koparek, do przewozu motocykli (motocyklowe), quadów, izotermy, lawety. Skupujemy w każdym stanie technicznym. Sprawne, uszkodzone, do poprawek a także bez homologacji. Dojeżdżamy na miejsce, płacimy gotówką od ręki! Cała małopolska, śląskie, dojeżdżamy także w inne rejony kraju 24h/7 Zapraszamy do kontaktu 7 dni w tygodniu! Dziś dzwonisz- dziś sprzedajesz! Dziś gotówka! TEL: 506 816 452 PRZYJEDZIEMY DO CIEBIE JESZCZE DZIŚ! Do wyszukiwarki: skup kupno odkup kupię komis przyczep przyczepek przyczepy przyczepa przyczepkę przyczepki przyczepek samochodowe samochodowa samochodowych samochodowy lawet laweta lawety lawetę podłodziowych podłodziowa podłodziowe skuterów wodnych wodne wodna bagażowych bagażowe bagażowa furgonów koniowozy koniowóz przewozu koni konia sam samy samów motocyklowe motocyklowa motocyklowych quada quad quadów quadowe quadowa atv towarowych towarowe towarowa gastronomicznych gastronomiczne gastronomiczna kempingowe kempingowych kempingi kempingowa kamperów kamper skup samochodów kempingowych kampingowych kampingowe kampingowa kampery małopolska małopolski małopolsce śląsk śląskie śląsku sprzedać sprzedaż sprzedaj gotówka gotówkę pieniądze dojazd z dojazdem z własnym własny odbiór śląskiProfesjonalny serwis z dojazdem: rehabilitacja, fitness, skutery, rowery Profesjonalny serwis z dojazdem: rehabilitacja, fitness, skutery, rowery Mobilny serwis naprawy skuterów inwalidzkich Shoprider, rowerów trójkołowych i elektrycznych, sprzętu rehabilitacyjnego, fitness oraz rotorów medycznych. Dojeżdżamy do klienta, oferujemy wygodę, specjalistyczną wiedzę i konkurencyjne ceny. Kontakt: 607 715 169, 725 222 527, [email protected]. Obsługujemy wiele województw oraz całą Polskę. www.naprawiamyrehabilitacyjne.pl
Reklama
Reklama
zachmurzenie umiarkowane

Temperatura: 3°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1020 hPa
Wiatr: 11 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama