Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama
Reklama

O tym, jak karp wpłynął na wigilijny stół

Jest w świątecznym menu stosunkowo od niedawna. Karp nie zawsze był kulinarnym symbolem wigilii. W dużej mierze zawdzięcza to komunistom.
O tym, jak karp wpłynął na wigilijny stół

Autor: iStock

Statystyczny Polak zjada rocznie zaledwie 0,5 kg karpia, a 90 proc. tych ryb sprzedawanych jest na Boże Narodzenie. Tradycyjna wigilia bez karpia na stole nie jest możliwa. Przyrządzamy go na najróżniejsze sposoby, chwaląc polskie zwyczaje. Tyle że karp nie jest naszą rodzimą rybą.

Made in China

Pochodzi z Azji i tam właśnie żył naturalnie. Szybko stał się rybą hodowlaną. Nie jest rybą wymagającą szczególnej opieki i nakładów. W polskich stawach hodowlanych karmiony jest zbożami – to połowa jego diety. Resztę menu stanowi to, co karp znajdzie w wodzie - nadgniłe odpadki i części roślin. Ta ryba też szybko rośnie, nie ma problemów z rozmnażaniem i do życia nie potrzebuje najczystszej wody. To wszystko sprawiło, że świetnie przyjął się w hodowlach, a te pierwsze powstały w Chinach już V wieku przed naszą erą. Te ryby były także obecne w starożytnej Europie i Egipcie. O stawach z karpiami wspominali Arystoteles i Rzymianin Pliniusz Starszy. Nie zawsze trzymano karpia z myślą o jego zjedzeniu, a często jako ozdobę stawów.

Do naszego kraju przybył – jak się podejrzewa - w XII wieku i przywieźli go ty czescy cystersi, którzy osiedlili się na terenach kasztelanii milickiej, w dolinie Baryczy na Dolnym Śląsku. Do dziś to teren dumny ze swoich rybich tradycji, a karp milicki został wpisany na listę produktów tradycyjnych.

Cystersi założyli własne hodowle, ale ta ryba nie było powszechnie spożywana. Traktowano ją raczej jako zagraniczną nowinkę kulinarną. W średniowieczu za postne dania traktowano brukiew albo mięso bobra. Karpia jakoś w zestawie nie było, ale lata mijały i zaczęto te rybę cenić coraz bardziej.

Pod koniec XIII wieku Mieszko, książę cieszyński, wydał zgodę na rozpoczęcie hodowli na swoim terenie i można podejrzewać, że był to sukces rynkowy, bo Zator, gdzie były stawy, uzyskał prawa miejskie. Dziś jest to królestwo Karpia Zatorskiego.

W XVII wieku, kiedy przez Rzeczpospolitą maszerowały najróżniejsze wojska. Coś te armie musiały jeść, a napotykała stawy pełne ryb. Karpie zdobywano najprościej - spuszczano wodę ze stawów i wybierano szamocące się na dnie ryby. Pierwsza zachowana do dzisiejszych czasów polska książka kucharska „Compendium Ferculorum albo zebranie potraw” z 1682 roku autorstwa Stanisława Czernieckiego wylicza tylko osiem przepisów na karpia i nadal ta ryba nie była bardzo popularna. Tak było do 1880 r.

Adolf i jego karp

Wtedy Adolf Gasch ze wsi Kaniów w województwie śląskim pojechał na wystawę rolniczą do Berlina z wyhodowanym przez siebie karpiem. Zadziwił innych wystawców, bo przedstawił rybę wyglądającą inaczej niż dotychczasowe karpie. Miała grzbiet wygięty w łuk i stosunkowo małą głowę. A to znaczyło, że taka ryba miała większą zawartość mięsa. Smakowało także trochę inaczej – było delikatniejsze. Gasch wrócił do swojej wsi ze złotym medalem, a jego karpie zyskały europejską sławę. To właśnie ten karp nazywany jest dziś królewskim.

Hilary stawia na ryby

Jednak fenomen świąteczny karpia to zasługa kogoś innego. Jeszcze do II wojny światowej ryba nie była powszechnie serwowana na wigilię, a Polacy wybierali raczej szczupaka. Po karpia sięgali raczej Żydzi. To się zmieniło po wojnie, kiedy w zniszczonej Polsce wszystkiego brakowało, a jedzenia szczególnie. Władze szukały jakiegoś „produktu”, który da się wyhodować szybko i tanio. W 1947 r. ówczesny minister przemysłu Hilary Minc, urodzony w Kazimierzu Dolnym w rodzinie żydowskiej (być może za młodu często jadał karpia) układał gospodarcze plany komunistycznej Polski. Przypomniał sobie o tej taniej w produkcji rybie i zarządził jej masową hodowlę. To rozwiązanie miało zastąpić serwowanie Polakom mięsa, którego po prostu nie było.

Minister wtłoczył karpia w komunistyczną machinę i powołał Państwowe Gospodarstwo Rybackie i jak przed wiekami zaczęto na potęgę zarybiać stawy, karmić karpie, wyławiać je i dostarczać do centrali rybnych. W końcu padło hasło, że ta ryba nadaje się na wigilijny stół.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

Reklama
Spotkanie Brzeskiego Klubu Książki Spotkanie Brzeskiego Klubu Książki Data rozpoczęcia wydarzenia: 10.12.2025 Środa, 10 grudnia 2025, godz. 17:30Sala wystawienniczo-odczytowa RCKB w BrzeskuBrzeski Klub Książki, inicjatywa lokalna powstała w ostatnim czasie z miłości do literatury oraz potrzeby wartościowych interakcji i rozmów, oraz brzeska biblioteka zapraszają na kolejne spotkanie dyskusyjne. Stały termin spotkań to trzecia środa miesiąca, w grudniu jednak wyjątkowo, ze względu na okres świąteczny, spotykamy się 10 grudnia o godz. 17:30. Motywem przewodnim wydarzenia będzie publikacja „Wczoraj byłaś zła na zielono” Elizy Kąckiej.---Wiedziałam, że zawsze muszę być gotowa na scenariusz dziki, dziwny. I że musimy się w nim trzymać razem.Bezkompromisowa i brawurowa – taka jest autobiograficzna proza Elizy Kąckiej. To opowieść o podwójnym doświadczeniu pewnej odmienności i nieprzystawalności do narzuconych społecznie ram. O mozolnym, ale pięknym budowaniu trudnej, nieoczywistej relacji. O byciu matką i córką. O życiowym dryfie, performowaniu świata i wydreptywaniu wiedzy. O dzielności. O miłości. O życiu w kokonie i wychodzeniu z niego motylem. O tym, ile mogą znaczyć słowa i jak to jest widzieć je w kolorach.  To nie jest książka na blurb, napisałabym najchętniej. Wielka rzecz.Inga Iwasiów  To nie jest łatwe, lecz jest możliwe. Trzeba tylko odsunąć na bok parę książek medycznych, diagnozy włożyć między bajki, porzucić komfort przeświadczeń, strząsnąć gorset układnych zdań, zejść ludziom z języków, żeby ujrzeć na nowo źródła, z których bije nierozpoznana mowa bytu. Córka i matka uczą się wzajemnie swojej relacji i uczą jej nas. Dziękuję, Ruda, dziękuję, Elizo.Marek Bieńczyk/opis wydawcy: Wydawnictwo Karakter/Wydarzenie na Facebooku: Spotkanie Brzeskiego Klubu Książki | FacebookEugeniusz Molski "Podróże z aniołem. Anioły i Madonny" - wernisaż Eugeniusz Molski "Podróże z aniołem. Anioły i Madonny" - wernisaż Data rozpoczęcia wydarzenia: 13.12.2025 Eugeniusz Molski – malarz, ceramik i rzeźbiarz – w swojej twórczości często sięga po tematy związane z duchowością i symboliką. Jego prace charakteryzują się konsekwentnym, rozpoznawalnym stylem.Notka biograficzna:Artysta ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Nałęczowie oraz Państwową Wyższą Szkołę Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, gdzie w 1969 roku otrzymał dyplom w malarstwie architektonicznym i ceramice. W latach 1969–2006 pracował w Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiśniczu. Uprawia malarstwo, malarstwo ścienne, ceramikę i rzeźbę. Od 2008 roku pełni funkcję Honorowego Ambasadora Ziemi Wiśnickiej.Ma na swoim koncie ponad 200 wystaw indywidualnych i 200 wystaw zbiorowych w Polsce oraz za granicą. Jego prace znajdują się w wielu kolekcjach krajowych i zagranicznych.Wernisaż wystawy Eugeniusza Molskiego pt. „Podróże z aniołem. Anioły i Madonny”, odbędzie się w Galerii Niebieskiej MBP przy ul. Krakowskiej 4  (I piętro) w Tarnowie.Wernisaż: 13 grudnia 2025 r., godz. 16:00.
"Po śladach. Ziemia Tarnowska". Premiera filmu dokumentalnego już w grudniu "Po śladach. Ziemia Tarnowska". Premiera filmu dokumentalnego już w grudniu Data rozpoczęcia wydarzenia: 13.12.2025 Film dokumentalny pt. Po śladach. Ziemia Tarnowska, reż. Joanna Zając, Klaudia Tarczoń-GajdaKoprodukcja: Telewizja Polska S.A., Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Fundacja movartPartnerstwo: Miasto TarnówPatronat Honorowy: Wojewody Małopolskiego, Krzysztofa KlęczaraPatronat medialny: Telewizja Kraków, TVP Info, Radio Kraków. Uroczysta premiera filmu: 13 grudnia/sobota, o godz. 17.00, w Kinie Marzenie w Tarnowie, ul. Staszica 4W kasie kina będzie dostępna pula wejściówek dla mieszkańców Ziemi Tarnowskiej od dn. 8 grudnia, w godzinach pracy Kina. *****Film "Po śladach. Ziemia Tarnowska" to wielowątkowa, emocjonująca podróż w czasie i przestrzeni po Tarnowie i jego okolicach. Wyruszamy w tę fascynującą wyprawę wraz z Przemysławem Płaczkiem, aktorem Teatru im. Ludwika Solskiego w Tarnowie, który podąża śladem pewnej intrygującej tajemnicy…Specjalnie do filmu została napisana premierowa piosenka o Tarnowie pt. Pragnień nie zliczę - sł. Mirosław Krzyszkowski; muz. Krzysztof Odrobina; wyk. Przemysław Płaczek. Utwór zabrzmi w filmie, ale także na żywo podczas kinowej premiery.To pierwszy film dokumentalny w Polsce, w którym zasady dostępności zostały uwzględnione już na etapie preprodukcji i produkcji. Jest to rezultat współpracy z ekspertką w tej dziedzinie, Reginą Mynarską oraz Dawidem Górnym - niewidomym konsultantem audiodeskrypcji filmowej. Podczas premiery w Kinie Marzenie zostanie użyta aplikacja do audiodeskrypcji, która pozwoli na odbiór filmu zaproszonym gościom - osobom z dysfunkcjami.Pomimo tego, że jest to film dokumentalny, to powstał do niego plakat, którego projekt wykonał znany artysta-grafik - Piotr Barszczowski.Autor zdjęć: Michał KrólMontaż i animacje: Mirosław KrzyszkowskiAutorem oryginalnie skomponowanej muzyki do filmu jest Krzysztof Odrobina. W dokumencie wystąpili przedstawiciele lokalnej społeczności, m.in. romskiej i żydowskiej.Z lasu do biblioteki – przedświąteczna akcja obdarowywania jemiołą Z lasu do biblioteki – przedświąteczna akcja obdarowywania jemiołą Data rozpoczęcia wydarzenia: 18.12.2025 Czwartek, 18 grudnia 2025, godz. 11:00-17:30Hol na parterze RCKB w BrzeskuPowiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku oraz Nadleśnictwo Brzesko mają przyjemność zaprosić na przedświąteczną akcję obdarowywania jemiołą. Wydarzenie ma charakter edukacyjny i promocyjny, mający na celu przybliżenie wiedzy o lesie i jego znaczeniu, a także podtrzymanie świątecznych tradycji.W ramach akcji:Odbiór jemioły: Odwiedzający będą mogli otrzymać w prezencie wiązankę jemioły na święta.Stanowisko edukacyjne: Leśnicy z Nadleśnictwa Brzesko poprowadzą stanowisko edukacyjne, gdzie będzie można dowiedzieć się więcej o gospodarce leśnej i pracy leśników.Stanowisko plastyczne: Uczestnicy będą mieli możliwość udekorowania swojej wiązanki jemioły na stanowisku plastycznym, korzystając z dostępnych materiałów.Serdecznie zapraszamy do skorzystania z możliwości spotkania z przedstawicielami Nadleśnictwa oraz do odebrania świątecznego akcentu do Państwa domów. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny.Wydarzenie na Facebooku:Z lasu do biblioteki – przedświąteczna akcja obdarowywania jemiołą | Facebook
„W zapachu jodły” – wieczór poetycki Agaty Podłęckiej „W zapachu jodły” – wieczór poetycki Agaty Podłęckiej Data rozpoczęcia wydarzenia: 18.12.2025 Czwartek, 18 grudnia 2025, godz. 18:00Sala wystawienniczo-odczytowa RCKB w BrzeskuPowiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku ma przyjemność zaprosić na wyjątkowe spotkanie literackie, które wprowadzi w atmosferę zbliżających się świąt Bożego Narodzenia – wieczór poetycki Agaty Podłęckiej „W zapachu jodły”. To wydarzenie będzie doskonałą okazją, by zatrzymać się na chwilę w przedświątecznym zgiełku i odnaleźć przyjemność w obcowaniu ze słowem.Podczas spotkania będzie można wysłuchać poezji autorki, której będą towarzyszyć:kabaret literacki Babki z klasą,młodzież z Grupy Teatralnej GT i koła teatralnego Stonogaoraz przyjaciele.Wydarzenie na Facebooku:W zapachu jodły – wieczór poetycki Agaty Podłęckiej | Biblioteka Brzesko | FacebookJuż 20 i 21 grudnia na brzeskim Rynku odbędzie się JARMARK BOŻONARODZENIOWY Już 20 i 21 grudnia na brzeskim Rynku odbędzie się JARMARK BOŻONARODZENIOWY Data rozpoczęcia wydarzenia: 20.12.2025 20 grudnia:12:00 - START Jarmarku Bożonarodzeniowego16:15 - Świąteczny korowód z Miejską Orkiestrą Dętą spod Urzędu Miejskiego - balony z helem dla dzieci16:30 - Oficjalne rozświetlenie choinki na brzeskim rynku17:00 - Życzenia Burmistrza, przekazanie Betlejemskiego Światła Pokoju oraz Krakowiacy Ziemi Brzeskiej wraz z Turoniem21 grudnia:10:00 - OTWARCIE Jarmarku Bożonarodzeniowego14:00 - Kremer Dance studio świąteczny Flashmob w wykonaniu dzieci20:00 - Zakończenie JarmarkuAtrakcją tegorocznej edycji imprezy będzie zjawiskowe KOŁO MŁYŃSKIE! Widok z góry na pewno będzie niezwykły!Przed nami dwa dni wspaniałych przeżyć w świątecznym klimacie! Do zobaczenia!Dodatkowe atrakcje:~ Karuzela wiedeńska~ Żywa Szopka Bożonarodzeniowa (niedziela)~ Koła Gospodyń Wiejskich~ Restauracje z tradycyjnymi potrawami~ Miody ~ słodycze ~ wędliny ~ grill~ Rękodzieło ~ ozdoby świąteczne ~ zabawkiZapraszamy wraz z Burmistrzem Tomaszem Latochą oraz Miejskim Ośrodkiem Kultury w Brzesku. 
Reklama
Jest wniosek o odwołanie starosty tarnowskiego Jest wniosek o odwołanie starosty tarnowskiego Grupa radnych powiatu tarnowskiego złożyła dzisiaj (28 listopada) wniosek o odwołanie starosty ze stanowiska. Dokument został podpisany przez ośmiu radnych i najprawdopodobniej będzie rozpatrywany na kolejnej, grudniowej sesji.Data dodania artykułu: 28.11.2025 15:19Zdarzenie drogowe z udziałem radiowozu na ul. Lwowskiej w Tarnowie Zdarzenie drogowe z udziałem radiowozu na ul. Lwowskiej w Tarnowie Pojazd cywilny i radiowóz marki Skoda Yeti zderzyły się na ul. Lwowskiej w Tarnowie. Do zdarzenia doszło we wtorek 2 grudnia w godzinach wieczornych.Data dodania artykułu: 03.12.2025 08:16Pożar mieszkania w Tuchowie. Są osoby poszkodowane Pożar mieszkania w Tuchowie. Są osoby poszkodowane Data dodania artykułu: 03.12.2025 22:15Piernikowe warsztaty dla seniorów w Tarnowie Piernikowe warsztaty dla seniorów w Tarnowie Powstały prawdziwe cukiernicze dzieła sztuki! Stworzyli je uczestnicy warsztatów kulinarnych zorganizowanych w Zespole Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Tarnowie. Wzięła w nich udział również Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego.Data dodania artykułu: 02.12.2025 12:57Starosta tarnowski zabiera głos w sprawie zwolnionej dyrektorki DPS w Nowodworzu i sprzedaży działek w Stróżach Starosta tarnowski zabiera głos w sprawie zwolnionej dyrektorki DPS w Nowodworzu i sprzedaży działek w Stróżach Zwolnienie dyrektor DPS w Nowodworzu i sprzedaż działek w Stróżach to ostatnio głośne sprawy związane ze Starostwem Powiatowym w Tarnowie. W obie sprawy zaangażowała się prokuratura. Teraz starosta tarnowski spotkał się z mediami, by odnieść się od tych tematów.Data dodania artykułu: 24.11.2025 14:29Dwóch mężczyzn włamało się na plebanie w Tuchowie. Wobec jednego z księży sprawcy użyli gazu. Jest apel parafii. Dwóch mężczyzn włamało się na plebanie w Tuchowie. Wobec jednego z księży sprawcy użyli gazu. Jest apel parafii. Data dodania artykułu: 25.11.2025 09:14
Oferujemy opiekę osób starszych z zamieszkaniem Oferujemy opiekę osób starszych z zamieszkaniem Cena: 6500 PLNZapewniamy stałą, troskliwą opiekę domową z zamieszkaniem - to nasz opiekun zamieszka z Podopiecznym i zadba o jego codzienny komfort, bezpieczeństwo oraz aktywność. Oferujemy pełne wsparcie opiekuńczo-pielęgnacyjne oraz pomoc w prowadzeniu gospodarstwa domowego. Dla kogo? Dla osób starszych, które wymagają stałej obecności opiekuna, seniorów z ograniczoną samodzielnością oraz dla rodzin chcących mieć pewność, że ich bliska osoba jest pod fachową, profesjonalną opieką. Jak działamy? Zapewniamy opiekę z zamieszkaniem na terenie całej Polski - zwykle organizujemy ją w ciągu kilku dni. Przed podpisaniem umowy przedstawiamy profil (CV) opiekuna oraz umożliwiamy rozmowę telefoniczną. Oferujemy umowy miesięczne lub bezterminowe; zapewniamy elastyczność i możliwość zmiany opiekuna, jeśli zajdzie taka potrzeba. Transport i całą logistykę opiekuna bierzemy na siebie. Cena już od 6500 zł miesięcznie (zależy od stanu zdrowia seniora i zakresu potrzeb). Zadzwoń: 726 284 828Uzyskaj legalną pożyczkę na swoje projekty Uzyskaj legalną pożyczkę na swoje projekty Cena: 5000 EURWitaj, W ramach naszego programu wsparcia finansowego oferujemy pożyczki osobiste i zawodowe przeznaczone na wsparcie osób i firm w ich projektach. Oddajemy do dyspozycji wszystkie osoby prywatne i firmy pożyczki gotówkowe w wysokości od 5 000 do 2 500 000 euro wszystkim poważnym osobom, które mają realne potrzeby. Stopy procentowe wahają się od 3% w okresie od 1 do 25 lat maksimum. W rzeczywistości pożyczki te są udzielane zgodnie z zasadami zamknięcia i obowiązującymi przepisami regulującymi udzielanie i regulowanie pożyczek między osobami fizycznymi w Europie. Jeśli masz niedokończony projekt lub pilnie potrzebujesz finansowania, możesz skontaktować się z nami, aby uzyskać formularz wniosku o pożyczkę E-mail: [email protected] ☎️ Numer WhatsApp: +32 465 85 86 29 Dziękuję i dobre zrozumienie dla CiebieGaraże blaszane producent, blaszak drewnopodobne, Cała Polska Garaże blaszane producent, blaszak drewnopodobne, Cała Polska Cena: 12500 PLNGaraże blaszane drewnopodobne - solidne, estetyczne, na wymiar! Oferuję garaże blaszane w kolorach drewnopodobnych - eleganckie, trwałe i idealne do każdego domu czy firmy. Wykonanie z wysokiej jakości blachy drewnopodobnej odpornej na warunki atmosferyczne. W ofercie: - Konstrukcja z profila zamkniętego - Blacha drewnopodobna (złoty dąb / orzech / mahoń) - Brama dwuskrzydłowa lub uchylna - Dowolne wymiary - Montaż GRATIS - Szybka realizacja Dodatki: - Dach jedno- lub dwuspadowy - Okna i drzwi dodatkowe - Rynny - Wzmocniona konstrukcja Kontakt: Możliwość wyceny pod wybrany wymiar. 792293364 lub 795139224
Reklama
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 5°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1017 hPa
Wiatr: 6 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama