Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama

Ulga B+R i robotyzacja w księgach rachunkowych: jak zakłady produkcyjne mogą skorzystać na innowacjach?

Polskie zakłady produkcyjne stoją dziś przed wyborem, który jeszcze dekadę temu wydawał się abstrakcyjny: albo inwestują w automatyzację i nowoczesne technologie, albo tracą konkurencyjność na rynku, gdzie marże kurczą się z roku na rok. Ulga B+R oraz ulga na robotyzację to dwa narzędzia podatkowe, które pozwalają odzyskać część wydatków poniesionych na innowacje i nowoczesny park maszynowy. Odpowiednio zaksięgowane koszty kwalifikowane mogą realnie obniżyć podatek dochodowy, a przy dobrze poprowadzonej dokumentacji obie ulgi da się stosować równolegle. Dla działu księgowości oznacza to jednak konieczność precyzyjnego ewidencjonowania wydatków oraz znajomości przepisów, które regulują zasady odliczeń w CIT i PIT.

Warto zaznaczyć, że skuteczne rozliczanie ulg podatkowych idzie dziś w parze z cyfryzacją całej sfery finansowo-księgowej przedsiębiorstwa. Faktury zakupowe na roboty przemysłowe, umowy leasingowe czy dokumentację projektową coraz częściej trzeba powiązać z obiegiem dokumentów elektronicznych, a nadchodzące zmiany związane z obowiązkowym KSeF dodatkowo wymuszają na zakładach produkcyjnych uporządkowanie procesów księgowych już na etapie wystawiania i odbierania faktur. Firmy, które zawczasu dostosują swoje systemy do nowych wymogów fakturowania, unikną chaosu przy jednoczesnym rozliczaniu ulg inwestycyjnych i standardowej sprawozdawczości podatkowej. To istotne, bo dokumentacja kosztów kwalifikowanych do ulgi B+R oraz ulgi na robotyzację musi być spójna, kompletna i możliwa do szybkiego zweryfikowania podczas ewentualnej kontroli skarbowej.

Czym jest ulga na działalność badawczo-rozwojową

Ulga B+R pozwala przedsiębiorcom odliczyć od podstawy opodatkowania koszty poniesione na działalność twórczą obejmującą badania naukowe lub prace rozwojowe. W praktyce zakładów produkcyjnych chodzi najczęściej o projektowanie nowych procesów technologicznych, testowanie prototypów, opracowywanie receptur czy wdrażanie innowacyjnych metod produkcji. Mechanizm działania ulgi polega na tym, że koszt kwalifikowany zostaje najpierw ujęty jako standardowy koszt uzyskania przychodu, a następnie odliczony powtórnie od podstawy opodatkowania w określonej proporcji. Dzięki temu realny efekt podatkowy jest znacznie wyższy niż przy zwykłym rozliczeniu wydatków firmowych.

Do kosztów kwalifikowanych zalicza się między innymi wynagrodzenia pracowników zaangażowanych w prace rozwojowe, materiały i surowce wykorzystywane bezpośrednio w testach, ekspertyzy zewnętrznych jednostek naukowych oraz odpisy amortyzacyjne od sprzętu wykorzystywanego w projektach badawczych. Zakład produkcyjny, który opracowuje nową linię technologiczną albo testuje innowacyjny sposób obróbki materiału, może więc znacząco obniżyć swoje zobowiązania podatkowe. Kluczowe jest jednak prawidłowe wyodrębnienie tych kosztów w ewidencji księgowej, ponieważ organy podatkowe wymagają jasnego rozgraniczenia działalności badawczo-rozwojowej od bieżącej produkcji. Bez rzetelnej dokumentacji nawet realnie poniesione wydatki mogą zostać zakwestionowane podczas kontroli.

Jakie warunki trzeba spełnić, by skorzystać z ulgi B+R

Aby skutecznie zastosować ulgę B+R, przedsiębiorstwo musi prowadzić działalność, która ma charakter systematyczny i twórczy, a nie jednorazowy czy przypadkowy. Prace muszą zmierzać do zwiększenia zasobów wiedzy lub wykorzystania jej do tworzenia nowych zastosowań, co w praktyce oznacza projektowanie nowych produktów, procesów albo istotne ulepszenie istniejących rozwiązań. Zakład produkcyjny powinien prowadzić odrębną ewidencję czasu pracy pracowników zaangażowanych w projekty rozwojowe, ponieważ tylko ta część wynagrodzenia, która dotyczy realnie wykonanych prac badawczych, kwalifikuje się do odliczenia. Dodatkowo firma musi wykazać związek przyczynowo-skutkowy między poniesionym kosztem a prowadzonym projektem, co wymaga precyzyjnego opisania celu i zakresu prac.

W praktyce księgowej oznacza to wdrożenie dodatkowych procedur wewnętrznych, takich jak karty projektów, raporty z etapów prac czy protokoły odbioru prototypów. Firmy, które nie mają doświadczenia w rozliczaniu ulgi, często korzystają z doradztwa podatkowego, aby uniknąć błędów przy kwalifikacji kosztów. Poniżej znajdują się najważniejsze elementy, które warto zabezpieczyć w dokumentacji projektowej:

  • szczegółowy opis celu i zakresu prac badawczo-rozwojowych,

  • ewidencję czasu pracy pracowników przypisanych do projektu,

  • faktury i dowody zakupu materiałów wykorzystanych w testach,

  • protokoły odbioru prototypów oraz raporty z prób technologicznych,

  • umowy z jednostkami naukowymi, jeśli takie były zawierane.

Ulga na robotyzację jako impuls do modernizacji produkcji

Ulga na robotyzację została wprowadzona z myślą o firmach, które chcą unowocześnić swoje linie produkcyjne poprzez zakup fabrycznie nowych robotów przemysłowych i powiązanych z nimi urządzeń peryferyjnych. Mechanizm ulgi polega na możliwości odliczenia dodatkowych pięćdziesięciu procent kosztów uzyskania przychodów poniesionych na robotyzację, niezależnie od standardowego zaliczenia całego wydatku w koszty firmowe. W efekcie przedsiębiorstwo rozlicza w podatku dochodowym sto pięćdziesiąt procent poniesionych wydatków, co realnie zmniejsza obciążenie podatkowe związane z inwestycją. Ulga obowiązuje w odniesieniu do kosztów poniesionych w latach od dwa tysiące dwudziestego drugiego do końca dwa tysiące dwudziestego szóstego roku podatkowego, więc zakłady planujące modernizację powinny działać z odpowiednim wyprzedzeniem.

Odliczenie dotyczy nie tylko samych robotów przemysłowych, ale również maszyn i urządzeń peryferyjnych funkcjonalnie z nimi związanych, takich jak jednostki liniowe zwiększające zasięg robota, pozycjonery, tory jezdne czy systemy wizyjne wykorzystywane do sterowania robotem. Kwota odliczenia nie może przekroczyć dochodu uzyskanego przez podatnika w danym roku podatkowym z przychodów innych niż zyski kapitałowe, co oznacza konieczność wcześniejszego zaplanowania inwestycji pod kątem możliwości podatkowych firmy. Zakłady produkcyjne, które wdrażają robotyzację etapami, mogą rozkładać koszty kwalifikowane na kolejne lata podatkowe, dopóki obowiązuje limit czasowy ulgi.

Jak prawidłowo księgować wydatki na robotyzację

Prawidłowe księgowanie wydatków na robotyzację wymaga rozdzielenia standardowej amortyzacji środka trwałego od dodatkowego odliczenia w ramach ulgi. Dział finansowy musi prowadzić ewidencję, która pozwala jasno wskazać, które faktury i umowy dotyczą zakupu fabrycznie nowych robotów, a które odnoszą się do innych inwestycji niekwalifikujących się do preferencji. Istotne jest również odpowiednie udokumentowanie momentu przyjęcia środka trwałego do używania, ponieważ odliczenie przysługuje w roku, w którym koszt został faktycznie zaliczony do kosztów uzyskania przychodów. Zaniedbania w tym obszarze mogą skutkować sporami z organami podatkowymi, o czym świadczą liczne interpretacje indywidualne oraz wyroki sądów administracyjnych dotyczące zakresu stosowania ulgi.

Praktyka pokazuje, że wiele firm produkcyjnych myli koszty kwalifikowane z pozostałymi wydatkami inwestycyjnymi, co prowadzi do zawyżenia lub zaniżenia odliczenia. Dlatego warto wdrożyć wewnętrzną procedurę weryfikacji każdej faktury związanej z zakupem robotów przemysłowych pod kątem zgodności z definicją ustawową. Oto najważniejsze kroki, które ułatwiają prawidłowe rozliczenie:

  1. zweryfikuj, czy zakupiony robot jest fabrycznie nowy i spełnia definicję robota przemysłowego,

  2. oddziel koszty urządzeń peryferyjnych funkcjonalnie związanych z robotem od pozostałych wydatków,

  3. ustal moment zaliczenia wydatku do kosztów uzyskania przychodów,

  4. oblicz limit odliczenia w oparciu o dochód z działalności innej niż zyski kapitałowe,

  5. zachowaj pełną dokumentację na wypadek kontroli podatkowej.

Łączenie ulgi B+R z ulgą na robotyzację w praktyce

Wielu przedsiębiorców zadaje sobie pytanie, czy da się jednocześnie skorzystać z ulgi na działalność badawczo-rozwojową i z ulgi na robotyzację w tym samym roku podatkowym. Odpowiedź brzmi twierdząco, pod warunkiem że te same koszty nie są rozliczane podwójnie w ramach obu preferencji. Zakład produkcyjny może na przykład opracować w ramach prac badawczo-rozwojowych nową technologię produkcji, a następnie wdrożyć ją przy pomocy zakupionych robotów przemysłowych, rozliczając każdy etap w ramach właściwej ulgi. Takie podejście wymaga jednak precyzyjnego planowania finansowego oraz ścisłej współpracy między działem technicznym a księgowością, aby uniknąć błędów klasyfikacyjnych.

Dobrym przykładem jest sytuacja, w której firma najpierw testuje prototypowe rozwiązanie automatyzujące linię pakowania, korzystając z ulgi B+R na koszty prac projektowych i testowych, a następnie po pozytywnych wynikach zakupuje docelowe roboty przemysłowe, rozliczając tę inwestycję w ramach ulgi na robotyzację. Taki model pozwala zmaksymalizować korzyści podatkowe na każdym etapie wdrożenia innowacji. Warto pamiętać, że skumulowanie obu ulg wymaga prowadzenia odrębnych rejestrów kosztów dla każdego etapu projektu, co znacząco ułatwia rzetelne rozliczenie roczne i minimalizuje ryzyko sporu z administracją skarbową.

Najczęstsze błędy przy rozliczaniu ulg inwestycyjnych

Zakłady produkcyjne, które po raz pierwszy sięgają po ulgi podatkowe związane z innowacjami, popełniają zwykle podobne błędy wynikające z braku doświadczenia w interpretacji przepisów. Najczęstszym problemem jest niewłaściwe udokumentowanie związku między poniesionym kosztem a charakterem prac badawczo-rozwojowych, co prowadzi do zakwestionowania odliczenia przez organ podatkowy. Innym powszechnym błędem jest mylenie standardowej modernizacji parku maszynowego z prawdziwą robotyzacją, ponieważ nie każde urządzenie automatyzujące spełnia ustawową definicję robota przemysłowego. Firmy często zapominają też o konieczności zachowania dokumentacji potwierdzającej fabryczną nowość zakupionego sprzętu, co jest warunkiem koniecznym do zastosowania ulgi na robotyzację.

Poważnym ryzykiem jest również brak spójności między danymi księgowymi a opisem projektu przedstawianym w dokumentacji podatkowej, co budzi wątpliwości podczas kontroli. Zdarza się także, że przedsiębiorstwa nie aktualizują swoich procedur wewnętrznych w miarę zmian interpretacyjnych, które regularnie pojawiają się w orzecznictwie sądów administracyjnych. Poniżej zestawienie najważniejszych pułapek, których warto unikać przy rozliczaniu ulg innowacyjnych:

  • brak wyodrębnionej ewidencji czasu pracy przy projektach badawczo-rozwojowych,

  • kwalifikowanie do robotyzacji urządzeń niespełniających definicji ustawowej,

  • niepełna dokumentacja potwierdzająca fabryczną nowość sprzętu,

  • rozliczanie tych samych kosztów w ramach dwóch różnych ulg jednocześnie,

  • ignorowanie aktualnych interpretacji podatkowych i wyroków sądowych.

Praktyczne wskazówki dla działu księgowości

Skuteczne wykorzystanie ulg podatkowych związanych z innowacjami wymaga od działu księgowości znacznie więcej niż standardowej ewidencji kosztów. Konieczne jest wdrożenie systemu, który pozwala na bieżąco śledzić wydatki kwalifikujące się do ulgi B+R oraz ulgi na robotyzację, a także generować raporty potrzebne do rocznego rozliczenia podatkowego. Wiele firm decyduje się na wprowadzenie odrębnych kont analitycznych dla projektów badawczo-rozwojowych oraz inwestycji w automatyzację, co znacznie ułatwia późniejsze przygotowanie zeznania podatkowego. Regularne szkolenia zespołu księgowego z zakresu zmian w przepisach podatkowych pozwalają uniknąć kosztownych błędów oraz w pełni wykorzystać dostępne preferencje.

Jak w praktyce zacząć wdrażanie tych rozwiązań w mniejszym zakładzie produkcyjnym? Najlepiej zacząć od audytu bieżących projektów rozwojowych i inwestycji w automatyzację, aby zidentyfikować te, które już teraz kwalifikują się do odliczeń. Następnie warto ustalić procedury dokumentacyjne, które będą obowiązywać przy każdym nowym projekcie, tak aby dane potrzebne do rozliczenia były gromadzone na bieżąco, a nie odtwarzane pod koniec roku podatkowego. Taka systematyczność nie tylko ułatwia samo rozliczenie ulgi, ale też buduje solidną podstawę do obrony stanowiska firmy w przypadku ewentualnej kontroli skarbowej.

Pytania i odpowiedzi dotyczące ulg podatkowych w produkcji

Wielu przedsiębiorców produkcyjnych ma podobne wątpliwości dotyczące praktycznego stosowania ulg innowacyjnych, dlatego warto zebrać najczęściej pojawiające się pytania w jednym miejscu. Odpowiedzi na te pytania pomagają szybciej zorientować się, czy dana inwestycja lub projekt kwalifikuje się do odliczenia podatkowego. Poniższa sekcja została przygotowana z myślą o osobach, które dopiero zaczynają analizować możliwości podatkowe związane z modernizacją zakładu.

Czy mała firma produkcyjna może skorzystać z ulgi na robotyzację?

Tak, z ulgi mogą skorzystać zarówno duże zakłady, jak i mniejsze przedsiębiorstwa opodatkowane CIT lub PIT na zasadach ogólnych albo podatkiem liniowym, niezależnie od wielkości firmy. Istotne jest jedynie spełnienie warunków dotyczących fabrycznej nowości sprzętu oraz prawidłowego udokumentowania poniesionych kosztów.

Czy ulgę B+R można stosować co roku?

Tak, ulga na działalność badawczo-rozwojową nie ma limitu czasowego i można ją stosować w każdym roku podatkowym, w którym firma faktycznie prowadzi kwalifikujące się prace rozwojowe. Warunkiem jest jednak każdorazowe udokumentowanie charakteru i zakresu prowadzonych projektów.

Do kiedy obowiązuje ulga na robotyzację?

Ulga na robotyzację obejmuje koszty poniesione w latach od dwa tysiące dwudziestego drugiego do końca roku podatkowego rozpoczętego w dwa tysiące dwudziestym szóstym roku, więc firmy planujące inwestycje powinny uwzględnić ten termin w swoich planach modernizacyjnych.

Jakie dokumenty są niezbędne do rozliczenia obu ulg?

Niezbędne są faktury zakupu, umowy, protokoły odbioru urządzeń, ewidencja czasu pracy pracowników zaangażowanych w projekty rozwojowe oraz szczegółowy opis celu i przebiegu prac. Kompletna dokumentacja znacząco zwiększa bezpieczeństwo podatkowe firmy podczas ewentualnej kontroli.

Zakład produkcyjny gotowy na przyszłość

Inwestowanie w innowacje i robotyzację to dziś jeden z najskuteczniejszych sposobów na zwiększenie konkurencyjności zakładu produkcyjnego przy jednoczesnym ograniczeniu obciążeń podatkowych. Ulga B+R oraz ulga na robotyzację, stosowane samodzielnie lub łącznie, pozwalają odzyskać istotną część wydatków poniesionych na rozwój technologiczny firmy. Warunkiem sukcesu jest jednak rzetelna i systematyczna dokumentacja, która musi być prowadzona od samego początku projektu, a nie odtwarzana na potrzeby rozliczenia rocznego. Dział księgowości odgrywa tu rolę strategicznego partnera, który współpracuje z inżynierami i kierownictwem produkcji, aby każdy kwalifikujący się koszt został prawidłowo zidentyfikowany i odliczony.

Firmy, które już teraz zaczynają porządkować swoje procesy dokumentacyjne i inwestycyjne, będą w znacznie lepszej pozycji, gdy przyjdzie czas na roczne rozliczenie podatkowe. Świadome planowanie zakupów robotów przemysłowych, precyzyjne opisywanie projektów badawczo-rozwojowych oraz bieżące śledzenie zmian w przepisach to elementy, które realnie przekładają się na wymierne oszczędności podatkowe. Zakłady produkcyjne, które potraktują te ulgi jako element długoterminowej strategii rozwoju, a nie jednorazową okazję, zyskują trwałą przewagę nad konkurencją niewykorzystującą dostępnych narzędzi wsparcia innowacji.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

ZOBACZ RÓWNIEŻ
Reklama
Cikowice świętują 670-lecie! Zapraszamy na wyjątkowy jubileusz Cikowice świętują 670-lecie! Zapraszamy na wyjątkowy jubileusz Data rozpoczęcia wydarzenia: 04.09.2026 Mieszkańcy Cikowic i okolic – przed nami wyjątkowy weekend pełen historii, wspomnień, sportu, kultury i wspólnego świętowania! Cikowice obchodzą jubileusz 670-lecia istnienia, a z tej okazji przygotowano szereg wydarzeń, które pozwolą zarówno uczcić bogatą historię miejscowości, jak i spędzić czas razem w rodzinnej i sąsiedzkiej atmosferze. Jubileuszowe obchody rozpoczną się w piątek, 4 września 2026 r. o godz. 16:00 przy cmentarzu parafialnym w Cikowicach. Zaplanowano zapalenie zniczy na grobach zasłużonych mieszkańców, a następnie o godz. 18:00 w Bibliotece Multimedialnej odbędzie się Narodowe Czytanie oraz wystawa rękodzieła mieszkańców. Sobota, 5 września będzie dniem pełnym sportowych emocji i integracji. O godz. 15:00 na boisku sportowym odbędzie się uroczysty polonez, a pół godziny później rozpocznie się wyjątkowa „Bitwa o Cikowice” – partia żywych szachów*. Po niej zaplanowano część integracyjną, podczas której będzie można wspólnie świętować jubileusz i spotkać się w gronie mieszkańców, rodzin i przyjaciół oraz wziąć udział w konkursach z nagrodami. Kulminacją obchodów będzie niedziela, 6 września. O godz. 14:00 w Wiejskim Domu Kultury w Cikowicach rozpocznie się uroczysta Gala Jubileuszowa, połączona z wręczeniem odznaczeń i wyróżnień z okazji 670-lecia Cikowic. To doskonała okazja, by wspólnie celebrować historię naszej miejscowości, przypomnieć sobie ważne wydarzenia i osoby, a przede wszystkim spotkać się i poczuć, jak wyjątkową społeczność tworzą Cikowice. Wydarzenie odbywa się pod honorowym patronatem: Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi- Stefana Krajewskiego Wicemarszałka Województwa Małopolskiego- Ryszarda Pagacza Wójta Gminy Bochnia- Marka Bzdeka *materiały do widowiska „Żywe Szachy” zostały użyczone przez Janowskie Towarzystwo Szachowe z Janowa Lubelskiego. Stroje zostały uszyte przez firmę „Miraggio” z Janowa Lubelskiego, której właścicielem jest Sergio Azzini. Sponsorzy i partnerzy: GPI Stanisławice, Macort opakowania, Park Wodny w Krakowie, SPOŁEM Bochnia, Sklep spożywczy. Maria Pałkowska, Termy Chochołowskie, GOSIR Bochnia, Spółdzielnia Handlowo- usługowa w Kłaju, Kopalnia Soli w Bochni, Zamek Królewski w Niepołomicach, Muzeum im. prof. Stanisława Fischera w Bochni Tuning Show Expo wraca do Krakowa. W EXPO Kraków zobaczymy supersamochody i motoryzacyjne gwiazdy Tuning Show Expo wraca do Krakowa. W EXPO Kraków zobaczymy supersamochody i motoryzacyjne gwiazdy Data rozpoczęcia wydarzenia: 05.09.2026 W EXPO Kraków, 5–6 września, odbędzie się 6. edycja największego motoryzacyjnego wydarzenia w Małopolsce, podczas którego zaprezentowane zostaną najbardziej dopracowane projekty tuningowe z Polski i zagranicy.Tuning w nowej odsłonieJeszcze niedawno tuning kojarzył się głównie z głośnymi wydechami, spoilerami i neonami. Dziś to już przede wszystkim połączenie inżynierii, designu i precyzyjnego rzemiosła, a wiele projektów powstaje miesiącami i wymaga dużych nakładów pracy oraz wysokiej klasy komponentów.Na targach będzie można zobaczyć wyłącznie auta, które przeszły staranną selekcję. Organizatorzy podkreślają, że zależy im na jakości ekspozycji, dlatego odwiedzający zobaczą przede wszystkim najbardziej dopracowane projekty tuningowe, samochody motorsportowe i supersamochody, które rzadko pojawiają się na polskich drogach.Pokazy i gościeProgram wydarzenia wykracza daleko poza samą wystawę. W EXPO Kraków zaplanowano pokazy motocykli elektrycznych, prezentacje car wrappingu na żywo, symulatory wyścigowe oraz spotkania z motoryzacyjnymi twórcami internetowymi.Wśród gości pojawi się Grzegorz Duda, znany kierowca rajdowy i popularyzator motoryzacji, a także Adam Strzelecki ze Strzelecki Garage i ekipa Wheel With It. Dla najmłodszych przygotowano strefę dziecięcą, a dla wszystkich odwiedzających — strefę Good Lood.Wygoda niezależnie od pogodyDużym atutem wydarzenia jest lokalizacja. TUNING SHOW EXPO odbywa się w zamkniętej hali Międzynarodowego Centrum Targowo-Kongresowego EXPO Kraków, dzięki czemu zwiedzanie jest komfortowe niezależnie od pogody.Organizatorzy podkreślają też rodzinny charakter imprezy. To wydarzenie przyciąga zarówno fanów tuningu i motorsportu, jak i osoby szukające pomysłu na aktywny weekend w mieście.
II Targi Pracy Służb Mundurowych w Bochni II Targi Pracy Służb Mundurowych w Bochni Data rozpoczęcia wydarzenia: 11.09.2026 Już po raz drugi Powiatowy Urząd Pracy w Bochni oraz Starostwo Powiatowe w Bochni zapraszają na Targi Pracy Służb Mundurowych- „Bliżej Służby – więcej możliwości”. W piątek, 11 września 2026 roku, od godziny 10:00 płyta rynku w Bochni zamieni się w wielkie, interaktywne centrum rekrutacyjno-pokazowe.  Wszystkie służby w jednym miejscu i technologia VRSwoje stanowiska promocyjne, oferty pracy oraz specjalistyczne pojazdy i wyposażenie taktyczne zaprezentują przedstawiciele kluczowych formacji w kraju min. Wojsko Polskie, Policja, Straż Pożarna, Straż Graniczna, Służba Więzienna, Inspektorat Transportu Drogowego, Krajowa Administracja Skarbowa czy też Straż Ochrony Kolei.Gogle VR przeniosą uczestników do wirtualnego świata gdzie z bliska zobaczą specyfikę różnych zawodów.Koncert i kultowa grochówka wojskowaDokładnie o godzinie 12:00 na bocheńskim rynku rozpocznie się wyjątkowy, uroczysty koncert Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego w takcie, którego zapraszamy do wspólnego zatańczenia „Żołnierki” (tzw. „Belgijki”).Z kolei w strefie gastronomicznej na wszystkich uczestników czekać będzie kulinarny klasyk – grochówka wojskowa, przygotowana według tradycyjnej receptury. Wstęp na wydarzenie jest całkowicie bezpłatnyNa Targi zapraszają Starosta Bocheński Adam Korta i Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Bochni Danuta Michałek, we współpracy z Wojskowym Centrum Rekrutacji w Tarnowie.Organizatorzy kierują zaproszenie do wszystkich mieszkańców regionu, osób poszukujących nowej ścieżki zawodowej oraz uczniów szkół – niezależnie od wieku czy profilu klasy.  Mając na uwadze rangę i znaczenie tego wydarzenia zostało ono objęte Patronatem Honorowym Wiceprezesa Rady Ministrów, Ministra Obrony Narodowej Władysława Kosiniaka-Kamysza oraz Wojewody Małopolskiego Krzysztofa Jana Klęczara. Do zobaczenia na Rynku w Bochni!   Mama Na Obrotach JUŻ ZARAZ z Nową TRZECIĄ Trasą w Tarnowie Mama Na Obrotach JUŻ ZARAZ z Nową TRZECIĄ Trasą w Tarnowie Data rozpoczęcia wydarzenia: 11.09.2026 Jeszcze trzy lata temu była przede wszystkim internetowym fenomenem, dziś trudno znaleźć miasto w Polsce, w którym publiczność nie znałaby jej charakterystycznej energii i bezkompromisowego stylu. Mama Na Obrotach od momentu wejścia na scenę w 2023 roku nie zwalnia ani na chwilę. Z roku na rok tempo tylko rośnie. Około 150 występów rocznie, kolejne wyprzedane sale i tysiące ludzi, którzy przychodzą po solidną dawkę śmiechu z życia wziętego. Sama przyznaje, że żyje „na obrotach” i dokładnie taka jest też jej scena: szalona, żywiołowa, autentyczna i całkowicie pozbawiona filtra. Choć dziś ma na koncie setki występów i trzy autorskie programy, stres przed wejściem na scenę wciąż jej towarzyszy. Jak podkreśla, to właśnie on daje jej największego kopa. Emocje i adrenalina zamieniają się później w eksplozję energii podczas występu, którą widzowie doskonale znają z programów „Mój pierwszy raz”, „Kiedyś, a dziś” oraz najnowszego „Niezły Bajzel”. Każde spotkanie z publicznością traktuje jak nowe doświadczenie i przyznaje, że mimo ogromnej liczby występów nadal nie może doczekać się kolejnych koncertów i reakcji widzów.Sekret jej popularności tkwi w prostocie i autentyczności. Największe reakcje publiczności wywołują historie o codziennym życiu, małżeństwie i rodzinnych absurdach. To właśnie zwykłe sytuacje, zakupy, wizyty u lekarza, domowe kłótnie czy rozmowy z „starym”, stają się materiałem na żarty, z którymi utożsamiają się tysiące ludzi. Sama żartuje, że gdyby miała stworzyć podium najpopularniejszych tematów, pierwsze miejsce zajęłoby małżeństwo, drugie jej ukochany mąż, a trzecie kobiece sprawy. I właśnie dlatego jej występy działają tak dobrze, bo publiczność widzi w nich własne życie.Rodzina od dawna przyzwyczaiła się do tego, że może stać się bohaterem kolejnego programu. Stand-uperka otwarcie mówi o swoim domu, o okresie dzieciństwa, codziennych problemach i zabawnych sytuacjach, które spotykają ją na każdym kroku. Od historii związanych z pieluchami, przez kolejki w przychodni, aż po wizyty u weterynarza, wszystko może stać się punktem wyjścia do żartu. Co ważne, bliscy często słyszą materiał wcześniej niż widzowie. Nie ma w tym dystansu czy obrażania się, jest pełna akceptacja i wspólny śmiech. Jak podkreśla, są rodziną, która mocno się wspiera i razem przeżywa tę sceniczną przygodę.Tworzenie nowego programu to dla niej proces ciągły i bardzo spontaniczny. Nie siada przy biurku z planem napisania kolejnych żartów. Pomysły pojawiają się naturalnie, najczęściej wieczorem, przed snem, kiedy nagle wpada jej do głowy sytuacja albo tekst, który koniecznie trzeba zapisać. Wtedy zaczyna się budowanie historii, rozwijanie pomysłu i dopracowywanie szczegółów. To właśnie dlatego jej humor brzmi tak prawdziwie, bo rodzi się z codzienności i emocji, a nie z wyliczonego schematu.Najlepiej widać to w najnowszym programie „Niezły Bajzel”. Początkowo miał być opowieścią głównie o jej mężu, ale ilość historii, wspomnień i absurdalnych sytuacji była tak ogromna, że finalnie powstał prawdziwy komediowy chaos, oczywiście w najlepszym możliwym znaczeniu. To ponad godzina intensywnego humoru, szczerości i energii, gdzie zwykły życiowy bałagan zamienia się w terapię śmiechem. Bo według Mamy Na Obrotach życie wcale nie przypomina bajki, bardziej niekończący się kabaret, w którym zakupy mogą skończyć się pontonem w salonie, a jedna wizyta w przychodni pozwala poznać pół miasta.Od internetowych filmików do setek występów rocznie, jej historia pokazuje, że publiczność najbardziej kocha prawdę. Bez udawania, bez pozy, za to głośno, emocjonalnie i totalnie bez filtra. I wygląda na to, że ten rozpędzony stand-upowy pociąg dopiero się rozkręca.Wstęp na występy dla osób pełnoletnich lub powyżej 16 lat z obecnością rodzina/opiekuna.Osoby poniżej 16 roku życia nie będą wpuszczane.STAND UP MAMY NA OBROTACH https://www.facebook.com/share/1C31EitVQ7/?mibextid=wwXIfrMAMA NA OBROTACHhttps://www.facebook.com/share/1CJ1ZPkDQi/?mibextid=wwXIfrLINK DO BILETÓW https://bkb.pl/197530-d0066
Reklama
Wiktor z powiatu tarnowskiego w „Rolnik szuka żony”. 31-latek będzie szukał miłości przed kamerami TVP Wiktor z powiatu tarnowskiego w „Rolnik szuka żony”. 31-latek będzie szukał miłości przed kamerami TVP Mieszkaniec powiatu tarnowskiego znalazł się wśród bohaterów nowej edycji jednego z najpopularniejszych programów Telewizji Polskiej. 31-letni Wiktor, który wspólnie z rodzicami prowadzi gospodarstwo specjalizujące się w hodowli bydła i owiec, będzie szukał miłości w programie „Rolnik szuka żony”. Premierowy odcinek nowego sezonu widzowie zobaczą 6 września o godz. 21:25 w TVP1. Data dodania artykułu: 21.08.2026 13:22 Pięciu dyrektorów małopolskich placówek z kolejną kadencją. Umowy przedłużone do 2031 roku Pięciu dyrektorów małopolskich placówek z kolejną kadencją. Umowy przedłużone do 2031 roku Zarząd Województwa Małopolskiego zdecydował o powierzeniu stanowisk dyrektorskich w pięciu placówkach edukacyjnych na kolejne pięć lat szkolnych. Nowe okresy powierzenia rozpoczną się 1 września 2026 roku i potrwają do 31 sierpnia 2031 roku. Dokumenty dyrektorom wręczył wicemarszałek województwa małopolskiego Witold Kozłowski. Data dodania artykułu: 25.08.2026 16:17 Tragiczny finał potrącenia w Tarnowie. 35-letnia kobieta zmarła w szpitalu Tragiczny finał potrącenia w Tarnowie. 35-letnia kobieta zmarła w szpitalu Tragiczny finał porannego wypadku na ul. Wyszyńskiego w Tarnowie. 35-letnia kobieta potrącona przez samochód osobowy zmarła w szpitalu. Do zdarzenia doszło w piątek, 28 sierpnia 2026 roku, około godz. 7:50. Jak informuje tarnowska policja, kobieta przechodziła przez jezdnię z rowerem. Na miejscu prowadzono resuscytację krążeniowo-oddechową. Mimo podjętej walki o jej życie, 35-latki nie udało się uratować. Data dodania artykułu: 28.08.2026 08:42 Małopolskie gminy z dotacjami na gospodarowanie deszczówką Małopolskie gminy z dotacjami na gospodarowanie deszczówką Gminy z powiatów tarnowskiego, bocheńskiego, brzeskiego i dąbrowskiego otrzymały dofinansowania z samorządu województwa małopolskiego w ramach programu „Małopolska deszczówka 2026”. Pieniądze pomogą w lepszym gospodarowaniu wodami opadowymi. Data dodania artykułu: 21.08.2026 17:59 Dwa ciała znalezione w mieszkaniu w Tarnowie. Policja wstępnie wyklucza udział osób trzecich Dwa ciała znalezione w mieszkaniu w Tarnowie. Policja wstępnie wyklucza udział osób trzecich Dramatyczne odkrycie w jednym z bloków na osiedlu Legionów Henryka Dąbrowskiego w Tarnowie. W czwartek, 20 sierpnia, przed południem służby ratunkowe zostały zaalarmowane przez jedną z mieszkanek, która zwróciła uwagę na specyficzny zapach wydobywający się z jednego z mieszkań. Po siłowym wejściu do lokalu ujawniono ciała dwóch osób – kobiety i mężczyzny. Data dodania artykułu: 20.08.2026 12:46 Tajemniczy śmigłowiec zerwał linię i odleciał. Pilot odnaleziony w Tarnowie! To 56-latek z powiatu tarnowskiego Tajemniczy śmigłowiec zerwał linię i odleciał. Pilot odnaleziony w Tarnowie! To 56-latek z powiatu tarnowskiego Przez kilkadziesiąt godzin policja ustalała, kto pilotował śmigłowiec, który zerwał linię energetyczną w pobliżu Zakładów Chemicznych Siarkopol w Tarnobrzegu, wylądował, a następnie ponownie wzbił się w powietrze i odleciał. Sprawa miała jednak zaskakujący finał. Poszukiwany pilot sam zgłosił się na policję w Tarnowie. Okazał się nim 56-letni mieszkaniec powiatu tarnowskiego. Data dodania artykułu: 02.09.2026 11:50
Wojciech Żaba najlepszym sołtysem Małopolski. Gala konkursu odbyła się w Zalasiu Wojciech Żaba najlepszym sołtysem Małopolski. Gala konkursu odbyła się w Zalasiu Wojciech Żaba, sołtys Brzozowej w gminie Gromnik, został Najlepszym Sołtysem Województwa Małopolskiego A.D. 2025. Uroczysta gala konkursu odbyła się w sobotę, 29 sierpnia 2026 roku, w Zalasiu w gminie Krzeszowice. Drugie miejsce zajęła Marta Żylska z Garliczki w gminie Zielonki, a trzecie Barbara Tabiś, sołtys Łużnej. Nagrodę specjalną Marszałka Województwa Małopolskiego otrzymała Jolanta Krzeszowska-Mirocha z Leńcz. Data dodania artykułu: 30.08.2026 10:03 Zderzenie dwóch samochodów w Skrzyszowie. Oplem podróżował ojciec z dwójką dzieci Zderzenie dwóch samochodów w Skrzyszowie. Oplem podróżował ojciec z dwójką dzieci Groźnie wyglądające zdarzenie drogowe w Skrzyszowie pod Tarnowem. W czwartek około godz. 10.30 na drodze powiatowej, w rejonie jednostki OSP Skrzyszów, doszło do zderzenia dwóch samochodów osobowych. Pojazdami podróżowały łącznie cztery osoby, w tym dwoje dzieci. Na szczęście nikt nie odniósł obrażeń. Data dodania artykułu: 27.08.2026 12:10 Tragiczna noc pod Tarnowem. Ze stawu w Śmignie wyłowiono ciało 64-letniego mężczyzny Tragiczna noc pod Tarnowem. Ze stawu w Śmignie wyłowiono ciało 64-letniego mężczyzny Tragiczny finał poszukiwań mieszkańca powiatu tarnowskiego. Kilkanaście minut po północy w sobotę, 22 sierpnia, służby zostały zadysponowane do miejscowości Śmigno w gminie Lisia Góra. Zgłoszenie dotyczyło mężczyzny znajdującego się w stawie. Strażacy wydobyli go z wody, jednak na ratunek było już za późno. Mężczyzna nie żył. 64-latek był ostatni raz widziany w piątek, 21 sierpnia, w godzinach porannych. Data dodania artykułu: 22.08.2026 12:10 Pijany kierowca chciał przekupić policjantów. Zaproponował im 500 złotych Pijany kierowca chciał przekupić policjantów. Zaproponował im 500 złotych Brzescy dzielnicowi zatrzymali 44-letniego kierowcę, który prowadził samochód pod wpływem alkoholu, a podczas kontroli próbował przekupić funkcjonariuszy. Mężczyzna zaproponował policjantom 500 złotych w zamian za odstąpienie od badania trzeźwości. Badanie wykazało, że miał ponad 2 promile alkoholu. Teraz grozi mu nawet 10 lat pozbawienia wolności. Data dodania artykułu: 20.08.2026 15:53 Zderzenie osobówki z motocyklem na DW 975. Dwie osoby poszkodowane, ruch wahadłowy Zderzenie osobówki z motocyklem na DW 975. Dwie osoby poszkodowane, ruch wahadłowy Dwie osoby zostały poszkodowane w zderzeniu samochodu osobowego z motocyklem na drodze wojewódzkiej nr 975. Do zdarzenia doszło w środę, 26 sierpnia, około godziny 8.00. Na miejscu pracują strażacy, zespoły ratownictwa medycznego oraz policja. Ruch odbywa się wahadłowo. Data dodania artykułu: 26.08.2026 09:10 Wypadek w Pogórskiej Woli. Hyundai zderzył się z BMW, jedna osoba trafiła do szpitala Wypadek w Pogórskiej Woli. Hyundai zderzył się z BMW, jedna osoba trafiła do szpitala Do groźnego zdarzenia drogowego doszło w niedzielę w Pogórskiej Woli. Na skrzyżowaniu drogi powiatowej z drogą gminną, w rejonie ośrodka zdrowia, zderzyły się dwa samochody osobowe – Hyundai oraz BMW. Pojazdami podróżowały łącznie cztery osoby. Jedna z nich została poszkodowana i przewieziona przez zespół ratownictwa medycznego do szpitala. Data dodania artykułu: 30.08.2026 18:55
Dożynki gminy Tarnów cz.1 Dożynki gminy Tarnów cz.1 Data dodania artykułu: 23.08.2026 14:00 Źle zaparkowane Audi zdradziło wszystko. Policja znalazła narkotyki. Trzech mężczyzn zatrzymanych! Źle zaparkowane Audi zdradziło wszystko. Policja znalazła narkotyki. Trzech mężczyzn zatrzymanych! Zwykła interwencja dotycząca źle zaparkowanego samochodu zakończyła się poważnym zatrzymaniem. Policjanci ze Szczucina zainteresowali się Audi stojącym w miejscu niedozwolonym. W środku znajdowało się trzech młodych mężczyzn, którzy podczas kontroli mieli zachowywać się nerwowo. Chwilę później funkcjonariusze znaleźli w pojeździe około 200 gramów substancji zawierających metamfetaminę i mefedron. Jeden z zatrzymanych, 24-latek, trafił na trzy miesiące do aresztu. Data dodania artykułu: 28.08.2026 20:29 Plan Ogólny Gminy Lisia Góra przyjęty. Mieszkańcy zdecydowali o przyszłości Nowych Żukowic i Starych Żukowic Plan Ogólny Gminy Lisia Góra przyjęty. Mieszkańcy zdecydowali o przyszłości Nowych Żukowic i Starych Żukowic Rada Gminy Lisia Góra przyjęła dziś nowy Plan Ogólny Gminy. Jednocześnie, na wniosek Wójta, radni jednogłośnie zdecydowali o zakończeniu prac nad planem miejscowym dla Nowych Żukowic i Starych Żukowic. To odpowiedź na wyraźny głos mieszkańców, którzy podczas konsultacji społecznych złożyli aż 1761 uwag. Data dodania artykułu: 27.08.2026 14:03 Groźny wypadek na DW980 w Zawadzie Lanckorońskiej. Zderzyły się trzy samochody, dwie osoby trafiły do szpitala Groźny wypadek na DW980 w Zawadzie Lanckorońskiej. Zderzyły się trzy samochody, dwie osoby trafiły do szpitala Poważny wypadek na drodze wojewódzkiej nr 980 w Zawadzie Lanckorońskiej w gminie Zakliczyn. W sobotę wieczorem doszło tam do zderzenia trzech samochodów osobowych. Pojazdami podróżowało łącznie siedem osób, a dwie z nich zostały przewiezione do szpitala. Według wstępnych informacji kierujący Seatem miał zjechać na przeciwległy pas ruchu i doprowadzić do czołowego zderzenia z innym samochodem. Po przyjeździe służb kierującego Seatem nie było przy pojeździe. Jak relacjonują świadkowie, mężczyzna miał później wrócić na miejsce zdarzenia. Data dodania artykułu: 29.08.2026 22:07 Piknik Rodzinny w Brzesku Piknik Rodzinny w Brzesku Integracja międzyosiedlowa mieszkańców, wspólna zabawa i czas dla rodzin – tak wyglądał piknik zorganizowany na terenach zielonych Gminnego Parku Wypoczynku i Rekreacji w Brzesku. Data dodania artykułu: 24.08.2026 11:05 Mężczyzna porażony prądem w Woli Dębińskiej. Rusztowanie dotknęło linii energetycznej. Poszkodowany zabrany śmigłowcem do szpitala Mężczyzna porażony prądem w Woli Dębińskiej. Rusztowanie dotknęło linii energetycznej. Poszkodowany zabrany śmigłowcem do szpitala Poważny wypadek podczas prac w Woli Dębińskiej. W środę, 2 września, około godziny 11 podczas robót prowadzonych z wykorzystaniem rusztowania doszło do kontaktu z linią średniego napięcia 15 kW. Poszkodowany został jeden mężczyzna. Był przytomny i został przetransportowany śmigłowcem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Data dodania artykułu: 02.09.2026 12:36
Mieszkanie 3 pokojowe w Mościcach na sprzedaż Mieszkanie 3 pokojowe w Mościcach na sprzedaż Cena: 485000 PLN Na sprzedaż nowoczesne, bezczynszowe mieszkanie na parterze w zabudowie szeregowej Tarnów-Mościce. Do mieszkania przynależy duży prywatny ogródek, przestronny taras oraz własne miejsce postojowe. POWIERZCHNIA I UKŁAD Mieszkanie o powierzchni 54,97 m² składa się z: - wiatrołapu – 2,27 m² - korytarza – 2,70 m² - przestronnego salonu z aneksem kuchennym – 25,29 m² - pokoju – 11,87 m² - sypialni – 7,93 m² - łazienki – 4,46 m² Dodatkowo do dyspozycji właściciela: - taras o powierzchni 23 m² - duży prywatny ogródek - własne miejsce postojowe przed budynkiem NAJWAŻNIEJSZE ATUTY - mieszkanie bezczynszowe - ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu - piec gazowy - rekuperacja - nowoczesna technologia budowy - ściany z pustaka ceramicznego i solidne ocieplenie - funkcjonalny układ pomieszczeń - możliwość wygospodarowania pojemnych szaf - teren ogrodzony - pełne uzbrojenie: woda, kanalizacja, prąd i gaz DOSKONAŁA LOKALIZACJA - około 4 km od centrum Tarnowa - około 2 minuty od wjazdu na autostradę A4 - około 1,5 km od Mościckiego Centrum Medycznego - spokojne i kameralne otoczenie zabudowy jednorodzinnej - blisko terenów zielonych, rzeki Dunajec i ścieżek rowerowych DODATKOWE KORZYŚCI - kupujący nie płaci podatku PCC 2% - pomoc w uzyskaniu kredytu - pomoc w załatwieniu wszystkich formalności - możliwość wykończenia mieszkania pod klucz według indywidualnych potrzeb CENA: 485 000 zł Joanna Magiera 725-385-853 Hurtownia magazynów energii Hurtownia magazynów energii Szukasz skutecznego sposobu na magazynowanie i wykorzystanie wyprodukowanej energii elektrycznej? Sprawdź wybór akumulatorów do fotowoltaiki renomowanych marek: Solplanet, Sungrow, FoxESS, Deye, Huawei w hurtowni fotowoltaicznej Procarte. W ofercie znajdziesz magazyny farmowe, przemysłowe oraz domowe. Oferujemy specjalne warunki współpracy dla profesjonalnych instalatorów. https://procarte.pl/kategoria-produktow/magazyny-energii/ Drewniany domek całoroczny letniskowy 5m/7m 20cm Drewniany domek całoroczny letniskowy 5m/7m 20cm Cena: 69000 PLN Drewniany domek całoroczny / letniskowy 5 m x 7 m (35 m2), piętrowy, do samodzielnego montażu Producent Domków Drewnianych Zylajek oferuje nowy piętrowy domek 35 m2 o estetycznym wykonaniu. Montaż jest prosty - z instrukcją i telepomocą wystarczą dwie osoby. KONSTRUKCJA Certyfikowana konstrukcja szkieletowa z drewna suszonego, struganego i szlifowanego; każda sztuka z fabrycznym oznakowaniem klasy wytrzymałości. Kantówka 45x145 mm. Konstrukcja podłogi (góra i dół) rozmieszczona gęsto, co 50 cm - dla lepszej stabilności. Ściany i dach z desek frezowanych pióro-wpust 20 mm, podłoga dół ok. 20 mm, góra ok. 15 mm. Deski bez pęknięć i dziur, szlifowane z każdej strony, z 4 nawierconymi otworami - łatwiej je przykręcić i nie pękają. Możliwa zmiana grubości deski. WYMIARY Podstawa z tarasem 5 x 7 m, podest przed domkiem 1 x 5 m, pomieszczenie na dole bez ścianek działowych 5 x 6 m. Wysokość całkowita ok. 520 cm, pomieszczenie na dole ok. 240-255 cm, na poddaszu ok. 225 cm. Schody, okna, drzwi i ścianki działowe rozmieścisz w dowolnym miejscu - łazienkę i sypialnię zaplanujesz po swojemu. OCIEPLENIE Możliwe wełną, styropianem lub pianą PUR. Grubość docieplenia od 14 do 15 cm; na życzenie wykonamy grubszą konstrukcję pod grubszą izolację. W ZESTAWIE Konstrukcja szkieletowa na cały domek, deski na ściany, dach i podłogę, rezerwa desek i konstrukcji, 5 okien plastikowych całorocznych białych (3 szt. 92 x 92 cm, 1 trójkątne, 1 z drzwiami balkonowymi - kolor do zmiany), 3 okiennice drewniane, drzwi drewniane z futryną oraz drzwi plastikowe całoroczne białe, schody drewniane rozkładane, ścianki działowe 10 m2, gonty bitumiczne wysokiej klasy (czerwone, zielone, brązowe, grafitowe), impregnat 20 l bezbarwny i bezwonny do wnętrza (atestowany), łączniki metalowe, wkręty, wkrętarka, pędzel i rękawiczki, instrukcja montażu z telepomocą oraz transport. Po stronie klienta: impregnat zewnętrzny i materiał ociepleniowy - chętnie doradzimy w doborze. Materiał jest zapakowany i opisany, a rozładunek wykonają dwie osoby. Suche drewno pozwala przechować zestaw dłużej przed montażem, bez ubytków. Oferujemy też schody stałe - szersze i stabilniejsze - oraz większe ilości desek, płyt OSB i konstrukcji. Domek sprawdzi się także jako biuro firmy. Działamy kilkanaście lat na rynku PL i UE. Kod producenta: Domek 5 20. Producent Domków Drewnianych Zylajek www.domki-zylajek.com www.domki-zylajek.pl Facebook: www.facebook.com/zylajek tel. 663 757 357
Wypożyczalnia - produkcja przyczep gastronomicznych Wypożyczalnia - produkcja przyczep gastronomicznych Wypożyczalnia - produkcja przyczep gastronomicznych - Twój pomysł na biznes. Infolinia - 667 373 677 Przyczepy posiadają odbiór Sanepidu, gotowe do użytkowania. Zapraszamy do kontaktu również w niedzielę w godzinach 10.00 - 18.00 Infolinia - 667 373 677 W naszej ofercie posiadamy nowe przyczepy gastronomiczne oraz handlowe. Przyczepy jednoosiowe z hamulcem najazdowym. Przyczepy w kolorze białym, czarnym, lub czerwonym. Możliwość wyboru koloru przyczepy czy innych parametrów zależy od aktualnego stanu magazynowego. Przyczepy posiadają pełne ubezpieczenie OC, AC oraz NNW.z opcją na wynajem co daje komfort bezpieczeństwa Najemcy. Przyczepy posiadają atesty Państwowego Zakładu Higieny oraz homologacje zabudowy pojazdów. Przyczepy można obejrzeć - Władysławów 49, 05-480 Karczew Dopełnimy wszystkie formalności związane z odbiorem Sanepidu zgodnie z Państwa prowadzoną działalnością gastronomiczną czy handlową. Produkcja: Nasze przyczepy spełniają wymogi Unii Europejskiej oraz krajów stowarzyszonych. Produkowane przyczepy posiadają homologację europejską. Posiadają atest Państwowego Zakładu Higieny. Nasza firma to profesjonalne doradztwo i dopasowanie produktu do potrzeb klienta. Dostarczamy ciekawe pomysły i kompleksowe rozwiązania. Dom w Zaczarniu, k.Tarnowa Dom w Zaczarniu, k.Tarnowa Cena: 380000 PLN Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży przestronnego domu o powierzchni użytkowej 240 m2 ,zlokalizowany w spokojnej miejscowości Zaczarnie gmina Lisia Góra. Nieruchomość mieści się na dużej ,ustawnej działce o powierzchni 16 arów i oferuje trzy pełne kondygnacje do własnej aranżacji. Dom to idealna propozycja i bardzo duży potencjał możliwości dla rodziny lub jako inwestycja -możliwość wydzielenia niezależnych mieszkań na każdym piętrze. KLUCZOWE PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI > Powierzchnia domu – 240 m2 powierzchni mieszkalnej > Powierzchnia działki 1600 m2 \ 16 arów\-płaska ,ustawna,ogrodzona z bramą wjazdową oraz zabudowaniem gospodarczym z potencjałem na piękny ogród ,altanę lub miejsca parkingowe > Liczba pięter : 3 pełne kondygnacje bez skosów > Garaż w bryle budynku do własnego wykończenia -idealny na mniejszy samochód,motocykl,rowery lub jako przydomowy magazynek > Rok budowy : lata 80 /solidna tradycyjna konstrukcja/ > Stan techniczny: do remontu-idealny dom aby urządzić wnętrza w nowoczesnym standardzie -prąd podłączony do budynku ,woda ,kanalizacja i gaz-przyłącza znajdują się bezpośrednio na działce > Dom znajduje się w pierwszej lini zabudowy przy asfaltowej drodze gminnej.   UKŁAD I POTENCJAŁ BUDYNKU > Parter: strefa wejściowa oraz 3 przestronne pomieszczenia idealne na salon ,kuchnię oraz łazienkę lub osobne mieszkanie. > I Piętro :3 ustawne,duże pokoje z wyjściami na balkony oraz kuchnia i łazienka lub osobne mieszkanie > II Piętro : 4 ustawne, duże pokoje oraz łazienka -idealne na strefę prywatną ,pokoje dziecięce ,pracownię lub trzecie niezależne mieszkanie. > Klatka schodowa -niezależna od mieszkań ,gwarantuje swobodny dostęp i strefę komfortu     LOKALIZACJA > Otoczenie : luzna zbudowa domów jednorodzinnych ,dużo zieleni i czyste powietrze. > Komunikacja : szybki i sprawny dojazd do Tarnowa i Lisiej Góry -10 minut oraz bardzo dogodny dojazd do węzła autostrady A4 -5 minut. > Infrastruktura :przedszkole,szkoła,plac zabaw dla dzieci ,biblioteka,gabinet stomatologiczny ,sklepy spożywcze,kościół,przystanek autobusowy w najbliższym sąsiedztwie oraz kompleks sklepów\ Biedronka,Rossman,Pepco,Delikatesy Centrum/ stacja benzynowa -dojazd 10 minut. Idealne tereny do wycieczek rowerowych,spacerów i wszelkich aktywności sportowych.   Zapraszam na prezentację nieruchomości na miejscu!  tel. |728 |064 |347| Dom w Zaczarniu, k.Tarnowa Dom w Zaczarniu, k.Tarnowa Cena: 380000 PLN Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży przestronnego domu o powierzchni użytkowej 240 m2 ,zlokalizowany w spokojnej miejscowości Zaczarnie gmina Lisia Góra. Nieruchomość mieści się na dużej ,ustawnej działce o powierzchni 16 arów i oferuje trzy pełne kondygnacje do własnej aranżacji. Dom to idealna propozycja i bardzo duży potencjał możliwości dla rodziny lub jako inwestycja -możliwość wydzielenia niezależnych mieszkań na każdym piętrze. KLUCZOWE PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI > Powierzchnia domu – 240 m2 powierzchni mieszkalnej > Powierzchnia działki 1600 m2 \ 16 arów\-płaska ,ustawna,ogrodzona z bramą wjazdową oraz zabudowaniem gospodarczym z potencjałem na piękny ogród ,altanę lub miejsca parkingowe > Liczba pięter : 3 pełne kondygnacje bez skosów > Garaż w bryle budynku do własnego wykończenia -idealny na mniejszy samochód,motocykl,rowery lub jako przydomowy magazynek > Rok budowy : lata 80 /solidna tradycyjna konstrukcja/ > Stan techniczny: do remontu-idealny dom aby urządzić wnętrza w nowoczesnym standardzie -prąd podłączony do budynku ,woda ,kanalizacja i gaz-przyłącza znajdują się bezpośrednio na działce > Dom znajduje się w pierwszej lini zabudowy przy asfaltowej drodze gminnej.   UKŁAD I POTENCJAŁ BUDYNKU > Parter: strefa wejściowa oraz 3 przestronne pomieszczenia idealne na salon ,kuchnię oraz łazienkę lub osobne mieszkanie. > I Piętro :3 ustawne,duże pokoje z wyjściami na balkony oraz kuchnia i łazienka lub osobne mieszkanie > II Piętro : 4 ustawne, duże pokoje oraz łazienka -idealne na strefę prywatną ,pokoje dziecięce ,pracownię lub trzecie niezależne mieszkanie. > Klatka schodowa -niezależna od mieszkań ,gwarantuje swobodny dostęp i strefę komfortu     LOKALIZACJA > Otoczenie : luzna zbudowa domów jednorodzinnych ,dużo zieleni i czyste powietrze. > Komunikacja : szybki i sprawny dojazd do Tarnowa i Lisiej Góry -10 minut oraz bardzo dogodny dojazd do węzła autostrady A4 -5 minut. > Infrastruktura :przedszkole,szkoła,plac zabaw dla dzieci ,biblioteka,gabinet stomatologiczny ,sklepy spożywcze,kościół,przystanek autobusowy w najbliższym sąsiedztwie oraz kompleks sklepów\ Biedronka,Rossman,Pepco,Delikatesy Centrum/ stacja benzynowa -dojazd 10 minut. Idealne tereny do wycieczek rowerowych,spacerów i wszelkich aktywności sportowych.   Zapraszam na prezentację nieruchomości na miejscu!  tel. |728 |064 |347|
Reklama
Reklama

Temperatura: 23°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1018 hPa
Wiatr: 14 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
REGION
Reklama