Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama

Nie żyje O. bp Czesław Stanula CSsR, Honorowy Obywatel Gminy Szerzyny

Honorowy Obywatel Gminy Szerzyny, o. bp Czesław Stanula CSsR nie żyje. Zmarł 14 maja 2020 r. po latach misyjnej pracy w stanie w Bahia, po ciężkiej chorobie, w wieku 80 lat, w 63 roku życia zakonnego, w 56 roku życia kapłańskiego. Biskupem był 31 lat.

Na misjach – początkowo w Argentynie, a potem w Brazylii – spędził 54 lata i oddał swe życie głosząc Obfite Odkupienie tamtejszym narodom. Na wniosek Grzegorza Gotfryda Wójta Gminy Szerzyny został odznaczony Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski w 2018 r.

O. bp Czesław Stanula CSsR urodził się 27 marca 1940 r. w Szerzynach w diec. tarnowskiej. Pierwsze śluby zakonne w Zgromadzeniu Redemptorystów złożył 15 sierpnia 1957 r., a święcenia kapłańskie przyjął 19 lipca 1964 r. Wyjechał do pracy misyjnej w Argentynie, a następnie w 1972 r. został przeniesiony do Brazylii, do nowopowstającej placówki misyjnej polskich redemptorystów w ubogich regionach stanu Bahia – pracował przede wszystkim w sanktuarium w Bom Jesus da Lapa i jako misjonarz ludowy.
W 1989 r. został mianowany przez papieża św. Jana Pawla II biskupem diecezji Floresta w stanie Pernambuco w Brazylii, gdzie pracował do roku 1997. Następnie został przeniesiony do diecezji Itabuna w południowej części stanu Bahia, również jako ordynariusz, gdzie pracował do czasu przejścia na emeryturę w 2017 r.
Oprócz swej normalnej posługi w diecezji był także szczególnie zaangażowany w duszpasterstwo rodzin i odnowę charyzmatyczną. W Konferencji Episkopatu Brazylii (CNBB) pełnił funkcję przewodniczącego regionu „Nordeste 3”.


Biskup Stanula dał się poznać jako człowiek pióra. Za swoją aktywność literacką 22 maja 2012 r. został przyjęty do Akademii Literatury (Agral) w Itabuna, a za swoje zaangażowanie duszpasterskie i społeczne otrzymał 21 sierpnia 2013 r. tytuł obywatela honorowego stanu Bahia. W 2014 r. obchodził uroczyście złoty jubileusz kapłaństwa. Z tej okazji na Jego cześć siostra Miria Terezinha Kolling (znana kompozytorka muzyki kościelnej) skomponowała na Jego cześć specjalny hymn („Bispo Ceslau em Jubileu”), który po raz pierwszy był śpiewany na rozpoczęcie Mszy św. jubileuszowej przez chór złożony z 50 osób.
Również Ojczyzna nie zapomniała o biskupie Stanuli. 7 maja 1996 r. w Ambasadzie Polski w Brasilii otrzymał Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski, a w 2018 r. otrzymał w Warszawie Krzyż Komandorski z Gwiazdą tego Orderu.
Przybywając z wizytami w Europie wyświęcił na kapłanów wielu polskich redemptorystów oraz bierzmował wiele polskiej młodzieży, szczególnie w Polskiej Misji Katolickiej w Monachium i w Stuttgarcie.


Ostatnie lata swego życia spędził w Salwadorze w stanie Bahia w Brazylii, czynnie głosząc Ewangelię i spełniając swoją posługę jako emerytowany biskup redemptorysta.
Obecnie więc są jeszcze dwaj inni biskupi rozpoczynający drogę swojego powołania kapłańskiego i zakonnego w Prowincji Warszawskiej Redemptorystów – o. bp Józef Słaby CSsR w Patagonii w Argentynie (prałatura Esquel) i o. bp Marek Piątek CSsR w Amazonii w Brazylii (diecezja Coari).

Wspomnienia o. bpa Czesław Stanuli CSsR:

16 grudnia 1966 roku, w mroźny grudniowy dzień, dwóch misjonarzy wyjeżdżało z Polski przez Wiedeń i Rzym do Argentyny. To byłem ja i o. Ignacy Brewka, niedawno zmarły w Argentynie.
Potem, po Bożym Narodzeniu, wypłynęliśmy statkiem Giulio Cesare z Neapolu w kierunku Argentyny. Po 18 dniach po falach Atlantyku dopłynęliśmy szczęśliwie do Buenos Aires. W Rzymie doszedł do nas jeszcze o. Marian Kieniarski, który już pracował w Argentynie i wracał z odwiedzin swojej rodziny. Po dwóch dniach odpoczynku, autobusem (24 godziny jazdy) dojechaliśmy do Resistencia w prowincji Chaco. Jest to miejsce centralne naszej misji w Argentynie.
Wszystko nowe, wszystko odmienne, wszystko obce. Klimat gorący (dochodziło nawet do 40 stopni w cieniu), ale to wcale nas nie zniechęcało. Od razu zacząłem pracę nad przyswojeniem sobie języka hiszpańskiego. Potrzeba było nauczyć się przynajmniej podstawowych zwrotów, by móc się komunikować z ludźmi. Ludzie byli bardzo dobrzy, każdy chciał jakoś pomóc, bym nie dał się zniechęcić.


Dojechaliśmy do Argentyny w styczniu, a już w sierpniu o. Jan Fyrnys zaprosił mnie do wygłoszenia nowenny przed wielkim odpustem parafii Matki Bożej Wniebowziętej. Wymawiałem się, ale on nie przyjmował moich argumentów, że jeszcze nie znam języka itd. Ostatecznie przyjąłem to wyzwanie. Napisałem kazania, dałem do poprawy nauczycielce, nagrałem na magnetofon i tak wyuczyłem się ich prawie na pamięć. Teraz ciekawostka: zacząłem pierwsze kazanie w wielkim salonie pełnym ludzi (Kościół był w budowie), po Ewangelii położyłem kartki na pulpicie, dokładnie ponumerowane strony… A tu przyszedł delikatny wiatr i poniósł mi wszystkie kartki na kościół… Zrobiło mi się zimno i gorąco jednocześnie, ale nie straciłem panowania nad sobą. Ludzie pozbierali mi te kartki, ale strony były pomieszane, odłożyłem więc je i odważyłem się mówić bez nich, ufając mojej słabej jeszcze znajomości języka hiszpańskiego. Ludzie potem ocenili: „Ale ten ojciec dobrze mówi…”


Tak zacząłem moje życie misyjne w Argentynie. Tutaj spędziłem pierwsze, najpiękniejsze lata i najgłębsze doświadczenie misyjne w moim życiu. Czułem, jak Pan mnie prowadzi, a Jego i nasza Matka Nieustającej Pomocy zawsze była przy mnie i ze mną. Ważną radę, jak być dobrym misjonarzem, dał mi o. Wacław Pilarczyk, wielki misjonarz w Argentynie, do której przyjechał po pięciu latach obozu koncentracyjnego w Dachau. Pewnego razu powiedział: „Czesiu! Ty będziesz dobrym misjonarzem, gdy przejdziesz śmierć mistyczną”. Umieszczam to w cudzysłowie, bo to były dokładnie jego słowa. Nie zrozumiałem, o co chodzi. Po jakimś czasie zapytałem go: „Ojcze Wacku, co to znaczy, ta rada, którą mi Ojciec dał? Co ojciec przez to chciał powiedzieć?” On mi odpowiedział, ze swoim charakterystycznym uśmiechem: „Zapomnij o tym, co było i jak było w Polsce. Włącz się w Kościół w Argentynie. Bogactwo tradycji, jaką przywiozłeś z Polski, ci pomoże, ale nie chciej wprowadzać tych zwyczajów na siłę tutaj. To cię będzie kosztowało, ale tak wejdziesz w ich kulturę i to ci pomoże wejść w ducha tych ludzi. Nie rób porównań: Tak było w Polsce, tak było lepiej, a tutaj jest inaczej…”
Wziąłem sobie głęboko do serca tę radę, starałem się powoli przejść tą właśnie śmierć mistyczną. Dzisiaj, po ponad 50 latach misyjnych i prawie 30 latach jako biskup misyjny, mogę stwierdzić, że to była naprawdę święta rada i jedyna droga, by przejść wszystkie trudności i nie zniechęcić się, ale siać pogodę ducha w otoczeniu, w którym się pracuje: żyć tak, jak ludzie żyją, tam, gdzie jesteśmy…


Po sześciu latach w Argentynie, a więc po bardzo intensywnej pracy, przełożeni wysłali mnie do Brazylii na założenie nowej misji redemptorystów Prowincji Warszawskiej w stanie Bahia. Odpowiedziałem na to wezwanie: „Tak, pojadę”, mimo, że to mnie wiele kosztowało. Trzeba było znów zaczynać od nowa. Nowy język, inna kultura, inne zwyczaje, inni ludzie. Zacząłem z entuzjazmem wraz z moimi czterema współbraćmi, którzy przyjechali bezpośrednio z Polski: oo. Łukaszem Kocikiem, Franciszkiem Delugą, (ci dwaj już w wieczności), Józefem Danilukiem i Tadeuszem Mazurkiewiczem. To był ogrom pracy nie do ogarnięcia, ale entuzjazm nas nie opuszczał. Jeśli mieliśmy jakieś dyskusje, to zawsze dotyczyły duszpasterstwa, ewangelizacji i oddania się naprawdę potrzebującym. Dziś, po 50 latach doświadczenia misyjnego, mamy już misjonarzy tubylców. Widać, po ludzku rzecz biorąc, ogrom pracy wykonanej. Teraz, mimo, że siły słabną, a zdrowie jest nadszarpnięte, entuzjazm jest ten sam. Wszystko na chwałę Pana…
W 1989 roku, po obchodach 25-lecia kapłaństwa, otrzymałem przez Nuncjaturę Apostolską w Brazylii list od papieża, dziś św. Jana Pawła II, mianujący mnie biskupem wakującej diecezji Floresta w stanie Pernambuco. Spadło to na mnie jak grom z jasnego nieba… Chociaż przedtem były plotki… Ale tego przecież człowiek nigdy nie brał na poważnie. Jednak to działo się naprawdę: pierwszy redemptorysta z Prowincji Warszawskiej został mianowany biskupem ordynariuszem. To nie tyle godność, co odpowiedzialność. Mimo, że zmienia trochę tryb życia, to jednak, w naszych warunkach, nie zmienia statusu misjonarza. Dlatego też przyjąłem nominację na biskupa. Jestem teraz misjonarzem i biskupem, albo biskupem i misjonarzem. Jedyna różnica zawiera się w tym, że teraz stałem się odpowiedzialny za losy ewangelizacji diecezji. Jestem nie tylko misjonarzem, ale pasterzem diecezji. Muszę widzieć potrzeby Kościoła danej diecezji jako całości, widzieć całościowo jej potrzeby tak materialne, jak i duchowe… Jako biskup muszę mieć szerokość widzenia, by równomiernie kierować siły tak w duszpasterstwo socjalne, jak i ściśle kerygmatyczne.


To zawsze było i jest ogromne wyzwanie. W Floresta miałem mało księży (sześciu z pięciu narodowości) i trzy siostry zakonne. Dlatego pracowaliśmy z misjonarzami świeckimi… Po ośmiu latach podwoiłem liczbę księży, erygowałem trzy nowe parafie… i znów papież Jan Paweł II przeniósł mnie do nowej diecezji, do Itabuna, na południe stanu Bahia, w region kakaowy, nad Oceanem Atlantyckim.
Nowe wyzwania, nowe warunki, trzykrotnie więcej księży i sióstr zakonnych, ale też o wiele więcej parafii. Tutaj przeżyłem piękne 20 lat, służąc temu ludowi z radością jako Vox clamantis in Deserto (Głos wołającego na pustyni). Zżyłem się z ludźmi, dzieliłem ich radości i smutki, bardzo ich pokochałem. Moje głoszenie słowa popierałem apostolstwem pióra, prowadząc kolumnę w dzienniku regionalnym “Agora”, pisząc przez 12 lat, co tydzień, artykuły – rozważania na konkretny temat, którym żył Kościół w danej chwili. Wydałem też pięć książek (Codzienność w Kościele; W łączności z Kościołem; Ziarno rzucone; Głos wołającego i ostatnia publikacja: Na przełomie epoki).

Po prawie 30 latach posługi biskupiej w Kościele, dochodząc do wieku kanonicznego 75 lat, złożyłem diecezję na ręce Ojca Świętego Franciszka. On przyjął moją rezygnację, ale równocześnie poprosił, bym pozostał na czele diecezji aż do nominacji mojego następcy, co nastąpiło po dwóch latach czekania, dnia 7 kwietna tego roku, kiedy przekazałem diecezję ks. biskupowi Carlosowi Alberto dos Santos. Ostatecznie powróciłem do domu, z którego wyszedłem, do społeczności redemptorystowskiej, jako normalny członek tej misyjnej społeczności w Salvadorze.

Tak w telegraficznym skrócie przedstawia się moje misyjne półwieczne doświadczenie w Ameryce Łacińskiej. Rada o. Pilarczyka na początku mojej drogi misyjnej była światłem i kluczem do prowadzenia misji na tym kontynencie, jak i pełnej realizacji osobistej. Za wszystko jako biskup, misjonarz, emeryt, Bogu składam dzięki.

Salvador, 17.05.2017

o. bp Czesław Stanula CSsR, biskup senior Itabuna, Bahia w Brazylii

Pogrzeb śp. o.bpa Czesława odbędzie się w dniu dzisiejszym tj. piątek 15 maja 2020 r., z koniecznymi z racji epidemii obostrzeniami (do 10 osób uczestniczących), o godzinie 15.00 (w Polsce o godz. 19.00) na cmentarzu Jardim da Saudade w Salwadorze w Brazylii.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

ZOBACZ RÓWNIEŻ
Reklama
Wystawa „Pokaż znawcy broń jakiego narodu, a orzeknie Ci o oświacie jego” Wystawa „Pokaż znawcy broń jakiego narodu, a orzeknie Ci o oświacie jego” Data rozpoczęcia wydarzenia: 28.04.2025 Muzeum Ziemi Tarnowskiej zaprasza na pierwszą w swojej historii tak kompleksową wystawę, poświęconą broni i uzbrojeniu ochronnemu na ziemiach polskich. Zwiedzający będą mogli zobaczyć kilkaset eksponatów, w tym prehistoryczne topory, groty, średniowieczne miecze, nowożytne elementy uzbrojenia ochronnego, uzbrojenie z czasów powstań narodowych, a także legendarne polskie szable wz. 21 i wz. 34. Całość dopełni współczesne umundurowanie oficera Wojska Polskiego.Tytuł ekspozycji pochodzi z jednej z pierwszych polskich prac o broni profesora Józefa Łepkowskiego, rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w XIX wieku, który uważał broń za jedno z najcenniejszych źródeł wiedzy o rozwoju cywilizacyjnym społeczeństw.Obiekty prezentowane na wystawie pochodzą zarówno ze zbiorów własnych Muzeum Ziemi Tarnowskiej, jak i zostały wypożyczone z: Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie – Oddziału Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Narodowego w Kielcach, Muzeum Okręgowego w Rzeszowie, Muzeum Archeologicznego w Krakowie, Muzeum Diecezjalnego w Tarnowie oraz od prywatnych kolekcjonerów.Wernisaż wystawy odbędzie się w poniedziałek, 28 kwietnia 2025 r. o godzinie 17:00w Siedzibie Muzeum Ziemi Tarnowskiej, Rynek 3. Wstęp na wernisaż jest bezpłatny. Wystawę będzie można oglądać od 29 kwietnia do 26 września 2025 r.Wystawa została przygotowana w ramach jubileuszu „1025. Tysiąclecie Królestwa Polskiego”. Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Data rozpoczęcia wydarzenia: 29.08.2025 Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku oraz Fundacja im. Zofii i Jana Włodków zapraszają do udziału w wyjątkowym konkursie fotograficznym inspirowanym twórczością Jana Zdzisława Włodka, którego zbiór autochromów jest największą, dotąd rozpoznaną, kolekcją tego rodzaju prac wykonanych przez jednego autora, jaka zachowała się w Polsce. Konkurs organizowany z okazji 140. rocznicy jego urodzin i 85. rocznicy śmierci ma na celu nie tylko przypomnienie jego dorobku, ale także promocję dziedzictwa kulturowego regionu brzeskiego.Zadaniem uczestników jest wykonanie fotografii nawiązującej klimatem i estetyką do autochromów Jana Zdzisława Włodka. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych i osób dorosłych związanych z Powiatem Brzeskim.Na laureatów czekają nagrody pieniężne oraz prezentacja najlepszych prac na wystawie pokonkursowej.Termin nadsyłania zgłoszeń: do 31 października 2025 r.
Brzesko: Łączy nas pamięć Brzesko: Łączy nas pamięć Data rozpoczęcia wydarzenia: 11.09.2025 Brzeska biblioteka wraz ze współorganizatorami: Stowarzyszeniem „Pamięć i dialog. Wspólna historia”, Urzędem Miejskim w Brzesku, Miejskim Ośrodkiem Kultury w Brzesku oraz Liceum Ogólnokształcącym im. M. Kopernika w Brzesku zapraszają na obchody Brzesko: Łączy nas pamięć upamiętniające 83. rocznicę zagłady żydowskiej społeczności Brzeska. W trakcie trwających w czwartek, sobotę i niedzielę uroczystości odbędą się wydarzenia przybliżające historię brzeskich Żydów i wspominających nie tylko ich zagładę, ale także wieki mieszkania w Brzesku i wspólnego życia z innymi jego mieszkańcami.Szczególnie zapraszamy w sobotę, 13 września o godz. 17:30 na otwarcie wystawy „Szkoła – miejsce spotkania. Brzesko i region przed 1939 rokiem” wraz z towarzyszącym mu spotkaniem z autorkami i autorami jej opracowania merytorycznego. Wystawa opowiada o historii edukacji w czasach galicyjskich i dwudziestoleciu międzywojennym, rozwoju szkolnictwa w regionie brzeskim oraz przede wszystkim dawnych uczniach i uczennicach – tych żydowskich, jak i katolickich. Jest to zwieńczenie trwających od początku roku poszukiwań, spotkań i badań dotyczących historii uczniów i uczennic dawnych szkół w Brzesku i regionie, w których udział brali także ich potomkowie.Wydarzenie na Facebooku:Brzesko: łączy nas pamięć. 83. rocznica zagłady brzeskich Zydów | FacebookRodzinne Babie Lato w Mini Zoo Zaczarnie Rodzinne Babie Lato w Mini Zoo Zaczarnie Data rozpoczęcia wydarzenia: 13.09.2025 Zapraszamy
Reklama
Pożar hurtowni zniczy w Tarnowie. Trwa akcja gaśnicza. Ściągane są jednostki z Małopolski Pożar hurtowni zniczy w Tarnowie. Trwa akcja gaśnicza. Ściągane są jednostki z Małopolski W Tarnowie doszło do pożaru hurtowni zniczy, który wybuchł w środę 27 sierpnia około godziny 12:30. Na miejsce wezwano liczne zastępy straży pożarnej, które walczą z ogniem w trudnych warunkach i wykorzystują nowoczesny dron do jego lokalizacji. Sytuacja na miejscu pożaru jest niezwykle trudna i wymaga natychmiastowych działań. Strażacy nieustannie pracują, by opanować rozprzestrzeniający się ogień, który zagraża pobliskim budynkom hurtowni materiałów budowlanych. Zawalenie się dachu utrudnia dostęp do wnętrza budynku, co dodatkowo komplikuje akcję gaśniczą. Huk wystrzałów, który rozlega się co jakiś czas, może wskazywać na eksplozje materiałów przechowywanych w hali, co stanowi dodatkowe niebezpieczeństwo dla strażaków i innych służb ratunkowych na miejscu.Data dodania artykułu: 27.08.2025 12:33Łękawica. Ciało mężczyzny w rzece Łękawica. Ciało mężczyzny w rzece Data dodania artykułu: 31.08.2025 14:03Roczne dziecko z poparzeniami przetransportowane do szpitala w Krakowie. Lądował śmigłowiec LPR Roczne dziecko z poparzeniami przetransportowane do szpitala w Krakowie. Lądował śmigłowiec LPR Data dodania artykułu: 06.09.2025 11:22Autostrada była zablokowana po zderzeniu dwóch pojazdów pod Brzeskiem Autostrada była zablokowana po zderzeniu dwóch pojazdów pod Brzeskiem Data dodania artykułu: 06.09.2025 07:33Śmiertelne potrącenie osoby przez pociąg pod Bochnią. Ruch pociągów w kierunku Tarnowa wstrzymany! Śmiertelne potrącenie osoby przez pociąg pod Bochnią. Ruch pociągów w kierunku Tarnowa wstrzymany! W miejscowości Cikowice, w rejonie stacji kolejowej, doszło do potrącenia osoby przez nadjeżdżający pociąg - informuje portal Bochnia112.pl - Bocheński Portal RatowniczyData dodania artykułu: 04.09.2025 13:035-letnie dziecko nie żyje. Tragedia w Małopolsce 5-letnie dziecko nie żyje. Tragedia w Małopolsce Życia pięcioletniego dziecka potrąconego przez autobus w Chrzanowie nie udało się uratować, podało radio RMF FM. Mimo przetransportowania i pomocy medycznej w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym życia chłopca nie udało się uratować.Data dodania artykułu: 06.09.2025 21:42
Dom  drewniany do remontu z dużą działką Dom drewniany do remontu z dużą działką Cena: 375000 PLNWracasz myślami do dzieciństwa na wsi? Do zapachu pieczonego chleba, kaflowych pieców i letnich wieczorów w ogrodzie? To nie musi być tylko wspomnienie w Biadolinach Radłowskich, między Tarnowem a Brzeskiem, czeka na Ciebie miejsce, które może stać się Twoim nowym domem takim z duszą, spokojem i potencjałem. Na sprzedaż urokliwe, sielskie mini gospodarstwo z drewnianym domkiem, przy asfaltowej drodze, ale z zaciszną, zieloną częścią z tyłu działki. Dom o powierzchni ok. 60 m² składa się z: - ganku, - kuchni z tradycyjnym piecem do gotowania i wypieku chleba, - dwóch pokoi z kaflowymi piecami, - pomieszczenia pod łazienkę, - pomieszczenia gospodarczego (lub na dowolne przeznaczenie), - oraz dwóch piwniczek pod budynkiem z wejściem z wnętrza domu. To wszystko stoi na ogrodzonej działce o powierzchni 42 ary, gdzie z tyłu rosną samosiejki, a w głębi znajduje się niewielki staw (do oczyszczenia) idealne miejsce na stworzenie prywatnego ogrodu marzeń, warzywnika, miejsca do relaksu lub hodowli. Zabudowania gospodarcze - drewniana szopa oraz klasyczna stodoła mogą stać się pracownią, miejscem do majsterkowania albo stylowym dodatkiem do wiejskiego klimatu. Dom wymaga remontu, ale już dziś oferuje: * prąd i wodę (własna studnia), * wodociąg i gaz na działce, * ogrzewanie: kaflowe piece w pokojach i kuchni, * kanalizacja: szambo, * dach wymieniony na blachę, * drewniane podłogi i powała ocieplona słomą autentyczny klimat starej wiejskiej chaty. To nie tylko nieruchomość. To przestrzeń, która daje wolność, prostotę i autentyczność życia blisko natury. Świetny dojazd, lokalizacja blisko miasta i niesamowity potencjał do stworzenia swojego azylu. Oferta na wyłączność zadzwoń i przekonaj się, jak wiele serca ma to miejsce. Od A do Z Nieruchomości Agnieszka Zając Krakowska 17, Tarnów Agnieszka Zając tel: 668804983 Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.Dom do remontu z potencjałem Tarnów, os. Koszyckie -109,72 m² , Działka 7,02 ar Dom do remontu z potencjałem Tarnów, os. Koszyckie -109,72 m² , Działka 7,02 ar Cena: 349000 PLNNa sprzedaż budynek mieszkalny z lat 80., typu klocek, położony na osiedlu Koszyckim w Tarnowie. Nieruchomość o powierzchni użytkowej 109,72 m², usytuowana na ogrodzonej działce o powierzchni 702 m². Rozkład pomieszczeń: Piwnica pod całością budynku + garaż Parter: 2 duże pokoje, kuchnia, łazienka, przestronna klatka schodowa Piętro: 3 pokoje (w tym jeden z balkonem), łazienka. Możliwość wydzielenia dwóch niezależnych mieszkań dzięki szerokiej i wygodnej klatce schodowej. Idealne rozwiązanie pod inwestycję lub dla dwóch rodzin. Stan techniczny: Budynek wymaga kapitalnego remontu, co daje nowemu właścicielowi pełną dowolność aranżacyjną. Media: Prąd, wodociąg, kanalizacja podłączone Gaz w drodze, możliwość podłączenia Dodatkowo: Na działce znajduje się murowany budynek gospodarczy, który można zaadaptować np. na dodatkowy garaż lub warsztat. Lokalizacja: Spokojna okolica Komunikacja miejska w zasięgu kilku minut spaceru 5 minut samochodem do centrum Tarnowa Idealna oferta dla inwestora lub rodziny z wizją! Zadzwoń i umów się na prezentację sprawdź potencjał tej nieruchomości!Wyjątkowy dom z ogrodem w Koszycach Małych Wyjątkowy dom z ogrodem w Koszycach Małych Cena: 1950000 PLNWyjątkowa, klasyczna willa z ogrodem i tarasem Koszyce Małe W malowniczej miejscowości Koszyce Małe, zaledwie 6 km od Tarnowa, wśród eleganckich domów jednorodzinnych, znajduje się niezwykła willa o ponadczasowym charakterze. Położona na 24-arowej, starannie zagospodarowanej działce, zachwyca klasyczną architekturą, luksusowymi wnętrzami i wyjątkowym ogrodem. To jedna z najbardziej prestiżowych lokalizacji na pograniczu Koszyc Małych i Wielkich spokojna, zielona okolica, a jednocześnie świetnie skomunikowana z Tarnowem i autostradą A4. Do Krakowa można stąd dotrzeć w niespełna godzinę. Rezydencja o powierzchni użytkowej 340 m² Dom zaprojektowano z myślą o osobach ceniących komfort, przestrzeń i elegancję. Wyróżnia się przemyślanym układem pomieszczeń oraz wysoką jakością wykonania drewno egzotyczne, marmur, granit, stolarka drewniana i klasyczne detale tworzą wnętrze o niepowtarzalnym klimacie. Parter: Reprezentacyjny, antyczny w formie hol Gabinet (biuro) do pracy w domu, Przestronny salon z wydzieloną jadalnią, Kuchnia z bezpośrednim wejściem z jadalni, Garaż dwustanowiskowy z wejściem do części mieszkalnej Pomieszczenia gospodarcze Piętro: Główna sypialnia z garderobą i wyjściem na półokrągły taras Pokój gościnny Druga sypialnia z własnym pokojem garderobianym Przestronna łazienka z jacuzzi, prysznicem i sauną Część rekreacyjna: siłownia Keller i stół bilardowy Ogród zielone serce posiadłości. Projektowany przez architekta krajobrazu, podzielony na sekcje automatycznego nawadniania. W centralnym punkcie znajduje się miedziana fontanna na zamówienie, sterowana elektronicznie. Zieleń, rabaty i starannie dobrane rośliny tworzą atmosferę prywatnego parku. Techniczne atuty willi: Budowa z ceramiki Porotherm, izolacja termicznym tynkiem (5 cm) Dach pokryty ceramiką Ogrzewanie gazowe dwufunkcyjne, strefowe + kominek Ogrzewanie podłogowe w łazience, kuchni i garażu Najważniejsze zalety: Prestiżowa lokalizacja Duża działka 24 ary Wysoki standard wykończenia Ogród z fontanną i tarasami Garaż na dwa auta w bryle domu. Sprzedaż z wyposażeniem. Posiadamy klucze zapraszamy na prezentację! Agnieszka Zając tel: 668 804 983 Od A do Z Nieruchomości ul. Krakowska 17, Tarnów Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Do sprzedania dom murowany w Tarnowie z lat 70. Do sprzedania dom murowany w Tarnowie z lat 70. Cena: 749000 PLNNieruchomość w dobrym stanie technicznym, wymagająca częściowych prac wykończeniowych. Układ pomieszczeń: Parter: przestronna kuchnia, salon, dwie duże sypialnie (w tym jedna z wyjściem na taras), łazienka, schowek oraz wiatrołap. Piętro: jeden pokój w stanie deweloperskim + duża powierzchnia strychowa do adaptacji (schody wewnętrzne). Piwnica: pod ok. ¾ budynku. Standard i wyposażenie: dom murowany z cegły, dach wymieniony ok. 4 lata temu (blachodachówka), wymiana okien ok. 10 lat temu trzyszybowe, ogrzewanie piecem węglowo-drzewnym (piec do wymiany), fotowoltaika 5 kW (umowa sprzed 3 lat na starych, korzystnych zasadach praktycznie brak opłat za prąd), wszystkie media: prąd, woda, gaz, szambo wybieralne + możliwość podłączenia do kanalizacji. Działka: powierzchnia ponad 10 arów, ogrodzona, z bezpośrednim dostępem do drogi asfaltowej, dodatkowo budynek gospodarczy z garażem. Istnieje możliwość dokupienia działki ok. 10 arów (idealnej pod ogródek warzywny) w cenie 55 000 zł. Atuty: bardzo dobra lokalizacja ok. 1 km od centrum Tarnowa, fotowoltaika na korzystnych zasadach, przestronny dom z dużym potencjałem aranżacyjnym, solidna ceglana konstrukcja i nowy dach. Oferta wyłącznie u nas. Serdecznie zapraszamy na prezentację! Agnieszka Zając tel: 668 804 983 Od A do Z Nieruchomości ul. Krakowska 17, Tarnów Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.Polski węgiel transport GRATIS ! Tarnów / GROSZEK 5-25, 26-28MJ MAŁOPOLSKA Polski węgiel transport GRATIS ! Tarnów / GROSZEK 5-25, 26-28MJ MAŁOPOLSKA Cena: 1250 PLN*** POLSKI ŚLASKI WEGIEL - WĘGIEL GROSZEK (EKOGROSZEK) *** POLSKI WĘGIEL : GROSZEK ( 5-25 ) 26-28MJ ( WORKOWANY , Paleta - 40 X 25 KG ) CENA : 1250 zł/t ZAMÓW : 662782851 www.polskislaskiwegiel.olx.pl BEZPŁATNA DOSTAWA DO KLIENTA - TRANSPORT GRATIS ! - WYSOKOKALORYCZNY - NISKI POPIÓŁ - NIE SPIEKA SIE - BEZ MIAŁU - PALETA BEZZWROTNA - ROŁADUNEK WINDA LUB HDS Szybki termin realizacji, bezpłatna dostawa do Klienta !!!POŻYCZKI POD ZABEZPIECZENIE NIERUCHOMOSCIA NAWET NA 5 LAT POŻYCZKI POD ZABEZPIECZENIE NIERUCHOMOSCIA NAWET NA 5 LAT Oferujemy pożyczki pod zabezpieczenie hipoteka na nieruchomosci i finansowanie dla kazdej firmy,rolnikow,na rozpoczecie dzialalnosci, bez sprawdzania baz bankowych,liczenia zdolnosci kredytowej ,z zadlużeniami zus i us,bez wykluczania branż. Finansowanie na inwestycje firmowe w tym developerskie ,flipp Zakup materiałow i sprzetu, realizacja kontraktów i zlecen Poprawienie płynnosci Splaty zobowiązan typu zus,us,komornik,inne kredyty refinansowanie innych pozyczek hipotecznych Pozyczamy rowniez na reszte ceny zakupu nieruchomosci Zabezpieczenie w postaci nieruchomosci dowolnego rodzaju -domy mieszkania także bez zalozonej kw,lokale uzytkowe,dzialki budowlane,inwestycyjne oraz grunty rolne a takze nieruchomosci komercyjne typu biurowce,hotele,pensjonaty Nieruchomosc moze byc wystawiona do sprzedazy. Jako nieliczni oferujemy pożyczke na drugim miejscu hipotecznym po banku w szczegolnych wypadkach. Czas kredytowania [3-100 msc] jedna umowa lub z przedlużeniami do 10 lat oraz raty miesieczne [balonowe lub kapitałowo-odsetkowe równe] ustalamy indywidualnie .Kwoty od 20 tys do 50 mln Oferta,doradztwo prawne i finansowe bezplatnie Zapraszamy po szczegóły 731 531 144 www.gotowka-podzastaw.letnet.pl [email protected]
Reklama
Reklama
słabe opady deszczu

Temperatura: 23°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1015 hPa
Wiatr: 20 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama