Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama

Cel budżetu 2021: Zachować miejsca pracy w Małopolsce

Kliknij aby odtworzyć
Drogi użytkowniku! Wykryliśmy, że korzystasz z programu blokującego reklamy w przeglądarce (AdBlock lub inny). Dzięki reklamom oglądasz nasz serwis za darmo. Prosimy, wyłącz ten program i odśwież stronę.

Radni Województwa Małopolskiego debatowali dzisiaj nad projektem budżetu na 2021 rok. Globalny kryzys spowodowany pandemią uderza także w Małopolskę. W tych okolicznościach samorządowe środki na inwestycje mają stać się kołem zamachowym gospodarki regionu. - W pierwszej kolejności chcemy się skupić na zachowaniu miejsc pracy w naszym województwie. Praktycznie w każdej branży - podkreślił wicemarszałek Łukasz Smółka.

23 listopada głównym punktem porządku obrad zdalnej XXIX Sesji Sejmiku Województwa Małopolskiego było tzw. I czytanie uchwały w sprawie budżetu Województwa Małopolskiego na rok 2021.

Szanowny Panie Przewodniczący, Szanowni Państwo Radni. Proponowany budżet Województwa Małopolskiego na 2021 rok, tak jak wielokrotnie to wybrzmiało na komisjach, jest budżetem w pewnym sensie ostrożnościowym. Wszyscy zdajemy sobie doskonale sprawę, że jesteśmy w roku 2020, kiedy to pandemia mocno poturbowała poszczególne wydatki, szczególnie w służbie zdrowia

- mówił wicemarszałek Łukasz Smółka.

Wicemarszałek zaznaczył, że wskaźniki makroekonomiczne przyjęte do projektu budżetu województwa są zgodne z założeniami do projektu budżetu państwa. A zatem: inflacja 1,8% i wzrost PKB 4,0%. Projekt budżetu Województwa Małopolskiego na 2021 rok określa prognozę dochodów w kwocie 1 miliarda 721 mln zł (spadek w stosunku do 1 stycznia 2020 r. o 4,4%). Limit wydatków w kwocie 2 miliardów 135,4 mln zł (wzrost w stosunku do 1 stycznia 2020 r. o 2,5%). Powstały deficyt budżetowy w wysokości 414,4 mln zł (wzrost w stosunku do 1 stycznia 2020 r. o 46,1%), zostanie sfinansowany m.in. przychodami pochodzącymi z kredytów, emisji obligacji,  przychodów jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych, wynikających z rozliczenia dochodów i wydatków. Planowane zadłużenie województwa na 2021 r. wynosi 970,7 mln zł (w tym kredyt pomostowy w kwocie 164,7 mln zł).

Główne kierunki wydatków są następujące: transport – 901,5 mln zł (42,2% ogółu wydatków), kultura i ochrona dziedzictwa narodowego – 258 mln zł (12,1% ogółu wydatków), ochrona zdrowia – 218,1 mln zł (10,2%), administracja publiczna – 190,3 mln zł (8,9%), rodzina, pomoc społeczna i pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej – 167,6 mln zł (7,8%), oświata i edukacyjna opieka wychowawcza – 97,8 mln zł (4,6%), przetwórstwo przemysłowe – 47,2 mln zł (2,2%), informatyka – 42 mln zł (2,0%), turystyka i kultura fizyczna – 41,6 mln zł (1,9%), rolnictwo i łowiectwo – 37,4 mln zł (1,8%),  gospodarka komunalna i ochrona środowiska - 24,7 mln zł (1,2%), pozostałe wydatki – 109,2 mln zł (5,1%).

Z tego miejsca w imieniu swoim oraz marszałka województwa małopolskiego Witolda Kozłowskiego dziękuję przewodniczącym oraz członkom komisji za aktywny udział w komisjach i pracach nad budżetem. Teraz przed nami składanie stosownych poprawek. Wtedy zobaczymy propozycje poszczególnych radnych. Proszę Państwa Radnych o ostrożnościowe podejście do tego budżetu. Przedstawiliśmy wskaźniki i budżet. Natomiast musimy się liczyć z tym, że wpływy do budżetu na rok 2021 mogą zostać zachwiane

- zaznaczył wicemarszałek Łukasz Smółka.

Istotne jest zatem, jak podkreślił wicemarszałek Łukasz Smółka, założenie w budżecie odpowiednich rezerw finansowych, umożliwiających reagowanie na pojawiające się zagrożenia i potrzeby.

Poprzez stworzenie tzw. worków inwestycyjnych, w przypadku chociażby modernizacji dróg wojewódzkich, inicjatyw samorządowych, czy też worku inwestycyjnego dotyczącego małopolskich szpitali. Są one właśnie po to, abyśmy aktywnie reagowali. Pozycje rezerw inwestycyjnej czy ogólnej są zapisane na takim a nie innym poziomie, ponieważ chcemy aktywnie reagować na potrzeby. Bez stosownych rezerw będzie nam bardzo trudno

- mówił wicemarszałek Łukasz Smółka.

We wszystkich dzisiejszych wypowiedziach członków zarządu, radnych, przedstawicieli Komisji i Klubów wybrzmiewała troska o przyszłość regionu, mieszkańców, przedsiębiorców, szukanie skutecznych środków i działań zaradczych, w sytuacji w której istnieje przecież wiele znaków zapytania, a precyzyjne planowanie jest bardzo trudne.

Wszystkim Państwu bardzo dziękuję za zabrane głosu. Podtrzymuję tezę, że jest to budżet ostrożnościowy. Tak jak marszałek województwa małopolskiego Witold Kozłowski podejmował odważne decyzje w sprawie stworzenia Małopolskiej Tarczy Antykryzysowej, gdzie początkowo było to kilkaset milionów złotych, a obecnie, w konsekwencji, mamy ponad miliard złotych, tak właśnie budżet na 2021 rok będzie wyglądał podobnie. Ostrożnościowy – ale to będą odważne decyzje. W pierwszej kolejności chcemy się skupić na zachowaniu miejsc pracy w naszym województwie. Praktycznie w każdej branży

- podkreślił wicemarszałek Łukasz Smółka.

W myśl tej strategii inwestycje Województwa Małopolskiego mają ożywiać, wpływać na regionalną gospodarkę i rynek pracy. Ma temu służyć m.in. zabezpieczenie w budżecie na 2021 rok środków inwestycyjnych na realizowane w skali jednego roku zadania. Inwestycje te mają być realizowane przede wszystkim przez drobnych przedsiębiorców z Małopolski. A strategiczny cel to - zabezpieczenie, zachowanie miejsc pracy w Małopolsce.

Jeszcze raz dziękuję Państwu za merytoryczne wypowiedzi w ramach pierwszego czytania projektu budżetu na 2021 rok. Jesteśmy teraz na etapie poprawek. Proszę Państwa o to, by dokonując zgłoszenia swoich propozycji zmian, mieć na uwadze przede wszystkim to, że każda z poprawek powinna skutkować tym, że zostaną zachowane miejsca pracy. W tym roku nastawmy się na zachowanie miejsc pracy w przedsiębiorstwach, podmiotach ekonomii społecznej, fundacjach, stowarzyszeniach, również w ramach branży budowlanej, transportowej i turystycznej. Nastawmy się na zachowanie miejsc pracy i inwestycje jednoroczne, które będą miały przygotowaną dokumentację, aby wszystko można było rozpocząć i zakończyć w 2021 roku

- apelował wicemarszałek Łukasz Smółka.

W trakcie obrad sejmiku wicemarszałek Łukasz Smółka przedstawił też m.in. sprawozdanie z działalności Zarządu Województwa Małopolskiego (od 14 października do 10 listopada 2020 r.). Podjęto ponadto m.in. uchwały w sprawie zmian w budżecie Województwa Małopolskiego na 2020 rok oraz zmiany wieloletniej prognozy finansowej Województwa Małopolskiego. Zdecydowano też m.in. o udzieleniu pomocy finansowej Gminie Zabierzów. To dotacja celowa w wys. 10 tys. zł na zapewnienie gotowości bojowej jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Bolechowicach.

Sejmik Województwa Małopolskiego, w uchwale o charakterze intencyjnym, wyraził też wolę utworzenia 1 stycznia 2023 r., w Oświęcimiu, instytucji zajmującej się materialnym i niematerialnym dziedzictwem Romów w Polsce, jako instytucji kultury Województwa Małopolskiego. Partnerem lub jednym z partnerów w tym zakresie będzie aktywne, cenione za swą działalność Stowarzyszenie Romów w Polsce, z siedzibą w Oświęcimiu, od 2014 roku zabiegające o możliwość utworzenia nowej instytucji kultury, której powołanie pozwoliłoby pełniej wykorzystać potencjał i zasoby organizacji.  

Na zakończenie sesji wicemarszałek Łukasz Smółka odczytał list marszałka Witolda Kozłowskiego, datowany na 19 listopada 2020 roku, skierowany do samorządowców z Małopolski z okazji mijających dwóch lat kadencji Zarządu Województwa Małopolskiego:

Szanowni Państwo, Drodzy Samorządowcy!

Dokładnie dzisiaj mijają dwa lata działalności Zarządu Województwa Małopolskiego VI kadencji. Z tej okazji pragnę wszystkim Państwu serdecznie podziękować za wspólną pracę na rzecz Małopolski i Małopolan, za codzienne budowanie i umacnianie samorządności regionalnej.

Miniony czas był dla samorządu województwa okresem wielkich wyzwań, ciężkiej pracy i wielkiej odpowiedzialności, ale i niekwestionowanych sukcesów związanych z dynamicznym rozwojem naszego regionu. To tysiące ważnych decyzji, uchwał, wiele inspirujących spotkań, a także setki podjętych inicjatyw. W ostatnich miesiącach nasza praca była szczególnie trudna, gdyż musieliśmy podjąć walkę z pandemią COVID-19 i jej negatywnymi skutkami. Jednak nasze zdecydowane i stanowcze kroki związane z wprowadzeniem 6 pakietów pomocowych w ramach Małopolskiej Tarczy Antykryzysowej były realnym wsparciem dla służby zdrowia, małopolskiej gospodarki oraz mieszkańców regionu.

Aktywność samorządowców – w gminach, powiatach i województwie – to wyzwanie, a przede wszystkim odpowiedzialna służba. Dzisiaj pragnę wyrazić swoje uznanie dla wszystkich tych, którzy każdego dnia podejmują trud działania na rzecz wspólnego dobra, na rzecz swoich „małych ojczyzn”. Dziękuję Państwu radnym, wójtom, burmistrzom i prezydentom miast oraz starostom. Pragnę podkreślić, że każde Państwa działanie i dialog z mieszkańcami, każde przedsięwzięcie, służące pomyślności Waszych lokalnych wspólnot jest także wkładem w budowę silnej Małopolski.

Szanowni Państwo, zgodna współpraca między samorządami jest warunkiem sprawnego funkcjonowania regionu i najlepiej służy jego społeczności. Mam nadzieję,
że – podobnie jak do tej pory – będą się Państwo równie aktywnie angażowali w działania inicjowane przez Samorząd Województwa Małopolskiego dla dobra naszego regionu i jego mieszkańców. Jako Marszałek Województwa Małopolskiego liczę na naszą dalszą współpracę.

Z wyrazami szacunku,

Witold Kozłowski

Marszałek Województwa Małopolskiego

 


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

ZOBACZ RÓWNIEŻ
Reklama
Wystawa „Pokaż znawcy broń jakiego narodu, a orzeknie Ci o oświacie jego” Wystawa „Pokaż znawcy broń jakiego narodu, a orzeknie Ci o oświacie jego” Data rozpoczęcia wydarzenia: 28.04.2025 Muzeum Ziemi Tarnowskiej zaprasza na pierwszą w swojej historii tak kompleksową wystawę, poświęconą broni i uzbrojeniu ochronnemu na ziemiach polskich. Zwiedzający będą mogli zobaczyć kilkaset eksponatów, w tym prehistoryczne topory, groty, średniowieczne miecze, nowożytne elementy uzbrojenia ochronnego, uzbrojenie z czasów powstań narodowych, a także legendarne polskie szable wz. 21 i wz. 34. Całość dopełni współczesne umundurowanie oficera Wojska Polskiego.Tytuł ekspozycji pochodzi z jednej z pierwszych polskich prac o broni profesora Józefa Łepkowskiego, rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w XIX wieku, który uważał broń za jedno z najcenniejszych źródeł wiedzy o rozwoju cywilizacyjnym społeczeństw.Obiekty prezentowane na wystawie pochodzą zarówno ze zbiorów własnych Muzeum Ziemi Tarnowskiej, jak i zostały wypożyczone z: Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie – Oddziału Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Narodowego w Kielcach, Muzeum Okręgowego w Rzeszowie, Muzeum Archeologicznego w Krakowie, Muzeum Diecezjalnego w Tarnowie oraz od prywatnych kolekcjonerów.Wernisaż wystawy odbędzie się w poniedziałek, 28 kwietnia 2025 r. o godzinie 17:00w Siedzibie Muzeum Ziemi Tarnowskiej, Rynek 3. Wstęp na wernisaż jest bezpłatny. Wystawę będzie można oglądać od 29 kwietnia do 26 września 2025 r.Wystawa została przygotowana w ramach jubileuszu „1025. Tysiąclecie Królestwa Polskiego”. Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Data rozpoczęcia wydarzenia: 29.08.2025 Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku oraz Fundacja im. Zofii i Jana Włodków zapraszają do udziału w wyjątkowym konkursie fotograficznym inspirowanym twórczością Jana Zdzisława Włodka, którego zbiór autochromów jest największą, dotąd rozpoznaną, kolekcją tego rodzaju prac wykonanych przez jednego autora, jaka zachowała się w Polsce. Konkurs organizowany z okazji 140. rocznicy jego urodzin i 85. rocznicy śmierci ma na celu nie tylko przypomnienie jego dorobku, ale także promocję dziedzictwa kulturowego regionu brzeskiego.Zadaniem uczestników jest wykonanie fotografii nawiązującej klimatem i estetyką do autochromów Jana Zdzisława Włodka. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych i osób dorosłych związanych z Powiatem Brzeskim.Na laureatów czekają nagrody pieniężne oraz prezentacja najlepszych prac na wystawie pokonkursowej.Termin nadsyłania zgłoszeń: do 31 października 2025 r.
Brzesko: Łączy nas pamięć Brzesko: Łączy nas pamięć Data rozpoczęcia wydarzenia: 11.09.2025 Brzeska biblioteka wraz ze współorganizatorami: Stowarzyszeniem „Pamięć i dialog. Wspólna historia”, Urzędem Miejskim w Brzesku, Miejskim Ośrodkiem Kultury w Brzesku oraz Liceum Ogólnokształcącym im. M. Kopernika w Brzesku zapraszają na obchody Brzesko: Łączy nas pamięć upamiętniające 83. rocznicę zagłady żydowskiej społeczności Brzeska. W trakcie trwających w czwartek, sobotę i niedzielę uroczystości odbędą się wydarzenia przybliżające historię brzeskich Żydów i wspominających nie tylko ich zagładę, ale także wieki mieszkania w Brzesku i wspólnego życia z innymi jego mieszkańcami.Szczególnie zapraszamy w sobotę, 13 września o godz. 17:30 na otwarcie wystawy „Szkoła – miejsce spotkania. Brzesko i region przed 1939 rokiem” wraz z towarzyszącym mu spotkaniem z autorkami i autorami jej opracowania merytorycznego. Wystawa opowiada o historii edukacji w czasach galicyjskich i dwudziestoleciu międzywojennym, rozwoju szkolnictwa w regionie brzeskim oraz przede wszystkim dawnych uczniach i uczennicach – tych żydowskich, jak i katolickich. Jest to zwieńczenie trwających od początku roku poszukiwań, spotkań i badań dotyczących historii uczniów i uczennic dawnych szkół w Brzesku i regionie, w których udział brali także ich potomkowie.Wydarzenie na Facebooku:Brzesko: łączy nas pamięć. 83. rocznica zagłady brzeskich Zydów | FacebookRodzinne Babie Lato w Mini Zoo Zaczarnie Rodzinne Babie Lato w Mini Zoo Zaczarnie Data rozpoczęcia wydarzenia: 13.09.2025 Zapraszamy
Reklama
Odzyskaj należne środki z programu „Czyste Powietrze” Odzyskaj należne środki z programu „Czyste Powietrze” Cena: 1 PLNOdzyskaj należne środki z programu „Czyste Powietrze” Jeżeli Państwa firma realizowała prace w ramach programu „Czyste Powietrze”, a nadal nie otrzymaliście zapłaty – możemy pomóc! Oferujemy: Szybką analizę dokumentów i umów, Wsparcie w procedurach odwoławczych, Negocjacje i przyspieszenie wypłat, Doradztwo prawne i finansowe w sprawach opóźnień, Reprezentacja przed sądami i organami administracji państwowej. Nie pozwól, aby wykonana praca pozostała nieopłacona. Skontaktuj się z nami i odzyskaj należne środki! Cena usługi do uzgodnienia!Skuteczne osuszanie i izolacje budynków - Śląsk i Małopolska Skuteczne osuszanie i izolacje budynków - Śląsk i Małopolska Specjalizujemy się w profesjonalnym usuwaniu wilgoci z budynków oraz w zabezpieczaniu ich przed ponownym zawilgoceniem. Obsługujemy całe województwo śląskie i małopolskie, w tym m.in. Katowice, Bielsko-Białą, Gliwice, Cieszyn, Rybnik, Ustroń, Wisłę czy Jastrzębie-Zdrój. Zakres usług: - Osuszanie budynków i piwnic - Likwidacja pleśni i grzybów - Izolacje pionowe i poziome (iniekcja, odkopywanie) - Drenaże opaskowe i odprowadzanie wód gruntowych - Hydroizolacje tarasów, balkonów i fundamentów - Dodatkowe usługi budowlane (m.in. minikoparka) Telefon: +48 518 428 720 Strona: http://www.murexpert.plDom  drewniany do remontu z dużą działką Dom drewniany do remontu z dużą działką Cena: 375000 PLNWracasz myślami do dzieciństwa na wsi? Do zapachu pieczonego chleba, kaflowych pieców i letnich wieczorów w ogrodzie? To nie musi być tylko wspomnienie w Biadolinach Radłowskich, między Tarnowem a Brzeskiem, czeka na Ciebie miejsce, które może stać się Twoim nowym domem takim z duszą, spokojem i potencjałem. Na sprzedaż urokliwe, sielskie mini gospodarstwo z drewnianym domkiem, przy asfaltowej drodze, ale z zaciszną, zieloną częścią z tyłu działki. Dom o powierzchni ok. 60 m² składa się z: - ganku, - kuchni z tradycyjnym piecem do gotowania i wypieku chleba, - dwóch pokoi z kaflowymi piecami, - pomieszczenia pod łazienkę, - pomieszczenia gospodarczego (lub na dowolne przeznaczenie), - oraz dwóch piwniczek pod budynkiem z wejściem z wnętrza domu. To wszystko stoi na ogrodzonej działce o powierzchni 42 ary, gdzie z tyłu rosną samosiejki, a w głębi znajduje się niewielki staw (do oczyszczenia) idealne miejsce na stworzenie prywatnego ogrodu marzeń, warzywnika, miejsca do relaksu lub hodowli. Zabudowania gospodarcze - drewniana szopa oraz klasyczna stodoła mogą stać się pracownią, miejscem do majsterkowania albo stylowym dodatkiem do wiejskiego klimatu. Dom wymaga remontu, ale już dziś oferuje: * prąd i wodę (własna studnia), * wodociąg i gaz na działce, * ogrzewanie: kaflowe piece w pokojach i kuchni, * kanalizacja: szambo, * dach wymieniony na blachę, * drewniane podłogi i powała ocieplona słomą autentyczny klimat starej wiejskiej chaty. To nie tylko nieruchomość. To przestrzeń, która daje wolność, prostotę i autentyczność życia blisko natury. Świetny dojazd, lokalizacja blisko miasta i niesamowity potencjał do stworzenia swojego azylu. Oferta na wyłączność zadzwoń i przekonaj się, jak wiele serca ma to miejsce. Od A do Z Nieruchomości Agnieszka Zając Krakowska 17, Tarnów Agnieszka Zając tel: 668804983 Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Dom do remontu z potencjałem Tarnów, os. Koszyckie -109,72 m² , Działka 7,02 ar Dom do remontu z potencjałem Tarnów, os. Koszyckie -109,72 m² , Działka 7,02 ar Cena: 349000 PLNNa sprzedaż budynek mieszkalny z lat 80., typu klocek, położony na osiedlu Koszyckim w Tarnowie. Nieruchomość o powierzchni użytkowej 109,72 m², usytuowana na ogrodzonej działce o powierzchni 702 m². Rozkład pomieszczeń: Piwnica pod całością budynku + garaż Parter: 2 duże pokoje, kuchnia, łazienka, przestronna klatka schodowa Piętro: 3 pokoje (w tym jeden z balkonem), łazienka. Możliwość wydzielenia dwóch niezależnych mieszkań dzięki szerokiej i wygodnej klatce schodowej. Idealne rozwiązanie pod inwestycję lub dla dwóch rodzin. Stan techniczny: Budynek wymaga kapitalnego remontu, co daje nowemu właścicielowi pełną dowolność aranżacyjną. Media: Prąd, wodociąg, kanalizacja podłączone Gaz w drodze, możliwość podłączenia Dodatkowo: Na działce znajduje się murowany budynek gospodarczy, który można zaadaptować np. na dodatkowy garaż lub warsztat. Lokalizacja: Spokojna okolica Komunikacja miejska w zasięgu kilku minut spaceru 5 minut samochodem do centrum Tarnowa Idealna oferta dla inwestora lub rodziny z wizją! Zadzwoń i umów się na prezentację sprawdź potencjał tej nieruchomości!Wyjątkowy dom z ogrodem w Koszycach Małych Wyjątkowy dom z ogrodem w Koszycach Małych Cena: 1950000 PLNWyjątkowa, klasyczna willa z ogrodem i tarasem Koszyce Małe W malowniczej miejscowości Koszyce Małe, zaledwie 6 km od Tarnowa, wśród eleganckich domów jednorodzinnych, znajduje się niezwykła willa o ponadczasowym charakterze. Położona na 24-arowej, starannie zagospodarowanej działce, zachwyca klasyczną architekturą, luksusowymi wnętrzami i wyjątkowym ogrodem. To jedna z najbardziej prestiżowych lokalizacji na pograniczu Koszyc Małych i Wielkich spokojna, zielona okolica, a jednocześnie świetnie skomunikowana z Tarnowem i autostradą A4. Do Krakowa można stąd dotrzeć w niespełna godzinę. Rezydencja o powierzchni użytkowej 340 m² Dom zaprojektowano z myślą o osobach ceniących komfort, przestrzeń i elegancję. Wyróżnia się przemyślanym układem pomieszczeń oraz wysoką jakością wykonania drewno egzotyczne, marmur, granit, stolarka drewniana i klasyczne detale tworzą wnętrze o niepowtarzalnym klimacie. Parter: Reprezentacyjny, antyczny w formie hol Gabinet (biuro) do pracy w domu, Przestronny salon z wydzieloną jadalnią, Kuchnia z bezpośrednim wejściem z jadalni, Garaż dwustanowiskowy z wejściem do części mieszkalnej Pomieszczenia gospodarcze Piętro: Główna sypialnia z garderobą i wyjściem na półokrągły taras Pokój gościnny Druga sypialnia z własnym pokojem garderobianym Przestronna łazienka z jacuzzi, prysznicem i sauną Część rekreacyjna: siłownia Keller i stół bilardowy Ogród zielone serce posiadłości. Projektowany przez architekta krajobrazu, podzielony na sekcje automatycznego nawadniania. W centralnym punkcie znajduje się miedziana fontanna na zamówienie, sterowana elektronicznie. Zieleń, rabaty i starannie dobrane rośliny tworzą atmosferę prywatnego parku. Techniczne atuty willi: Budowa z ceramiki Porotherm, izolacja termicznym tynkiem (5 cm) Dach pokryty ceramiką Ogrzewanie gazowe dwufunkcyjne, strefowe + kominek Ogrzewanie podłogowe w łazience, kuchni i garażu Najważniejsze zalety: Prestiżowa lokalizacja Duża działka 24 ary Wysoki standard wykończenia Ogród z fontanną i tarasami Garaż na dwa auta w bryle domu. Sprzedaż z wyposażeniem. Posiadamy klucze zapraszamy na prezentację! Agnieszka Zając tel: 668 804 983 Od A do Z Nieruchomości ul. Krakowska 17, Tarnów Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.Do sprzedania dom murowany w Tarnowie z lat 70. Do sprzedania dom murowany w Tarnowie z lat 70. Cena: 749000 PLNNieruchomość w dobrym stanie technicznym, wymagająca częściowych prac wykończeniowych. Układ pomieszczeń: Parter: przestronna kuchnia, salon, dwie duże sypialnie (w tym jedna z wyjściem na taras), łazienka, schowek oraz wiatrołap. Piętro: jeden pokój w stanie deweloperskim + duża powierzchnia strychowa do adaptacji (schody wewnętrzne). Piwnica: pod ok. ¾ budynku. Standard i wyposażenie: dom murowany z cegły, dach wymieniony ok. 4 lata temu (blachodachówka), wymiana okien ok. 10 lat temu trzyszybowe, ogrzewanie piecem węglowo-drzewnym (piec do wymiany), fotowoltaika 5 kW (umowa sprzed 3 lat na starych, korzystnych zasadach praktycznie brak opłat za prąd), wszystkie media: prąd, woda, gaz, szambo wybieralne + możliwość podłączenia do kanalizacji. Działka: powierzchnia ponad 10 arów, ogrodzona, z bezpośrednim dostępem do drogi asfaltowej, dodatkowo budynek gospodarczy z garażem. Istnieje możliwość dokupienia działki ok. 10 arów (idealnej pod ogródek warzywny) w cenie 55 000 zł. Atuty: bardzo dobra lokalizacja ok. 1 km od centrum Tarnowa, fotowoltaika na korzystnych zasadach, przestronny dom z dużym potencjałem aranżacyjnym, solidna ceglana konstrukcja i nowy dach. Oferta wyłącznie u nas. Serdecznie zapraszamy na prezentację! Agnieszka Zając tel: 668 804 983 Od A do Z Nieruchomości ul. Krakowska 17, Tarnów Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Reklama
Reklama
bezchmurnie

Temperatura: 14°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1017 hPa
Wiatr: 5 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama