Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama

Gmina Tarnów zaprasza do Koszyc Wielkich na Magyar Piknik

Gmina Tarnów zaprasza do Koszyc Wielkich na Magyar Piknik

Kategoria:

Polsko-węgierskie święto kultury i smaku w Koszycach Wielkich

Mnóstwo darmowych poczęstunków zarówno węgierskimi jak i polskimi potrawami, występ Orkiestry z Siedmiogrodu oraz atrakcje dla całych rodzin. Już w najbliższą sobotę, 26 sierpnia na stadionie Klubu Sportowego Koszyce Wielkie odbędzie się wyjątkowe wydarzenie – Magyar Piknik. To spotkanie, które połączy w sobie kulturę Polski oraz Węgier, w tym wyśmienite smaki naszych krajów.

Rozpoczęcie imprezy zaplanowane jest na godzinę 16:00. Do gminy Tarnów przybędą na Magyar Piknik delegacje z partnerskich samorządów – Węgrzy z miejscowości Jaszalsoszentgyorgy oraz z Csikszentsimon położonego w Siedmiogrodzie w Rumunii, zamieszkałego w całości przez mniejszość węgierską. – W Koszycach Wielkich, w centrum miejscowości znajduje się brama seklerska - jedna z trzech w całej Polsce - podarowana mieszkańcom przez Węgrów z Siedmiogrodu. Wyraża ona tradycyjną gościnność, która nie pozwala zamknąć zawsze otwartej bramy. I dlatego to właśnie do Koszyc Wielkich chcemy, wspólnie z naszymi węgierskimi przyjaciółmi, zaprosić mieszkańców regionu – mówi poseł Anna Pieczarka, która objęła wydarzenie honorowym patronatem.

Będzie smacznie

Nie lada gratką dla podniebienia będą stoiska z różnymi smakołykami, reprezentującymi kultury i regiony. Otwarcie darmowej GastroStrefy o godzinie 17:00 będzie idealną okazją do degustacji potraw z Węgier i Siedmiogrodu, przygotowanych przez partnerskie samorządy. Na stoiskach czekać będą m.in. wędzona kiełbasa, tort z palonego cukru, skwarki smakowe, smakowa palinka, słodkie wina czy zupa rybna halászlé. Przysmaki, których każdy będzie mógł skosztować to też słynne kołacze kürtős kalács, mini pączki czy piwo Csíki Sör przywiezione przez gości z Siedmiogrodu.

- Samorząd gminy Tarnów zadba, by równie okazale zaprezentować staropolską gościnność. Zapraszamy na wydarzenie, które nie tylko umili nam czas, ale także pozwoli na poznanie i integrację naszych dwóch pięknych kultur – polskiej i węgierskiej – mówi wójt Grzegorz Kozioł. Strefa polska nie pozostanie więc w tyle – na stoiskach Gminy Tarnów odkryjemy wyjątkowe smaki tradycyjnej kuchni polskiej. Będzie można spróbować zupy z "pięknym Jasiem" czy wyjątkowego bigosu. Koło Łowieckie "Łoś" zaprezentuje dzika pieczonego w całości oraz gulasz myśliwski, natomiast koła gospodyń zaproszą na pyszny żurek, źmiok w wiklinie oraz wiejskie smakołyki.

Przegląd kultur na scenie

W trakcie wydarzenia odbędzie się Amatorski Festiwal Piosenki, podczas którego muzyczne talenty będą mogły zabłysnąć na scenie. Nie zabraknie także okazji do podziwiania kunsztu lokalnych twórców – zwycięskie wieńce dożynkowe zostaną zaprezentowane na specjalnej wystawie.

Koncert Orkiestry Dętej z siedmiogrodzkiego Csíkszentsimon, który rozpocznie się o godzinie 18:00, wprowadzi nas w unikalny nastrój tego wydarzenia. O godzinie 19:00, na scenie pojawi się Marcin Korbut, który zaśpiewa przeboje począwszy od Presleya aż po Wodeckiego. Tuż po 20 na scenie pojawi się zespół Feniks, który zaprosi do biesiady tanecznej. Nie braknie również dodatkowych atrakcji dla całych rodzin. Loteria fantowa z atrakcyjnymi nagrodami, dmuchane zamki dla dzieci, ogródek piwny, domowe ciasta - to wszystko sprawi, że "Magyar Piknik" stanie się pełnym wyjątkowych doznań dniem.



Koszyce Wielkie, małopolskie
Rozpoczęcie: 26.08.2023
Reklama
Cikowice świętują 670-lecie! Zapraszamy na wyjątkowy jubileusz Mieszkańcy Cikowic i okolic – przed nami wyjątkowy weekend pełen historii, wspomnień, sportu, kultury i wspólnego świętowania! Cikowice obchodzą jubileusz 670-lecia istnienia, a z tej okazji przygotowano szereg wydarzeń, które pozwolą zarówno uczcić bogatą historię miejscowości, jak i spędzić czas razem w rodzinnej i sąsiedzkiej atmosferze. Jubileuszowe obchody rozpoczną się w piątek, 4 września 2026 r. o godz. 16:00 przy cmentarzu parafialnym w Cikowicach. Zaplanowano zapalenie zniczy na grobach zasłużonych mieszkańców, a następnie o godz. 18:00 w Bibliotece Multimedialnej odbędzie się Narodowe Czytanie oraz wystawa rękodzieła mieszkańców. Sobota, 5 września będzie dniem pełnym sportowych emocji i integracji. O godz. 15:00 na boisku sportowym odbędzie się uroczysty polonez, a pół godziny później rozpocznie się wyjątkowa „Bitwa o Cikowice” – partia żywych szachów*. Po niej zaplanowano część integracyjną, podczas której będzie można wspólnie świętować jubileusz i spotkać się w gronie mieszkańców, rodzin i przyjaciół oraz wziąć udział w konkursach z nagrodami. Kulminacją obchodów będzie niedziela, 6 września. O godz. 14:00 w Wiejskim Domu Kultury w Cikowicach rozpocznie się uroczysta Gala Jubileuszowa, połączona z wręczeniem odznaczeń i wyróżnień z okazji 670-lecia Cikowic. To doskonała okazja, by wspólnie celebrować historię naszej miejscowości, przypomnieć sobie ważne wydarzenia i osoby, a przede wszystkim spotkać się i poczuć, jak wyjątkową społeczność tworzą Cikowice. Wydarzenie odbywa się pod honorowym patronatem: Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi- Stefana Krajewskiego Wicemarszałka Województwa Małopolskiego- Ryszarda Pagacza Wójta Gminy Bochnia- Marka Bzdeka *materiały do widowiska „Żywe Szachy” zostały użyczone przez Janowskie Towarzystwo Szachowe z Janowa Lubelskiego. Stroje zostały uszyte przez firmę „Miraggio” z Janowa Lubelskiego, której właścicielem jest Sergio Azzini. Sponsorzy i partnerzy: GPI Stanisławice, Macort opakowania, Park Wodny w Krakowie, SPOŁEM Bochnia, Sklep spożywczy. Maria Pałkowska, Termy Chochołowskie, GOSIR Bochnia, Spółdzielnia Handlowo- usługowa w Kłaju, Kopalnia Soli w Bochni, Zamek Królewski w Niepołomicach, Muzeum im. prof. Stanisława Fischera w Bochni Data rozpoczęcia wydarzenia: 04.09.2026 Cikowice świętują 670-lecie! Zapraszamy na wyjątkowy jubileusz
II Targi Pracy Służb Mundurowych w Bochni Już po raz drugi Powiatowy Urząd Pracy w Bochni oraz Starostwo Powiatowe w Bochni zapraszają na Targi Pracy Służb Mundurowych- „Bliżej Służby – więcej możliwości”. W piątek, 11 września 2026 roku, od godziny 10:00 płyta rynku w Bochni zamieni się w wielkie, interaktywne centrum rekrutacyjno-pokazowe.  Wszystkie służby w jednym miejscu i technologia VRSwoje stanowiska promocyjne, oferty pracy oraz specjalistyczne pojazdy i wyposażenie taktyczne zaprezentują przedstawiciele kluczowych formacji w kraju min. Wojsko Polskie, Policja, Straż Pożarna, Straż Graniczna, Służba Więzienna, Inspektorat Transportu Drogowego, Krajowa Administracja Skarbowa czy też Straż Ochrony Kolei.Gogle VR przeniosą uczestników do wirtualnego świata gdzie z bliska zobaczą specyfikę różnych zawodów.Koncert i kultowa grochówka wojskowaDokładnie o godzinie 12:00 na bocheńskim rynku rozpocznie się wyjątkowy, uroczysty koncert Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego w takcie, którego zapraszamy do wspólnego zatańczenia „Żołnierki” (tzw. „Belgijki”).Z kolei w strefie gastronomicznej na wszystkich uczestników czekać będzie kulinarny klasyk – grochówka wojskowa, przygotowana według tradycyjnej receptury. Wstęp na wydarzenie jest całkowicie bezpłatnyNa Targi zapraszają Starosta Bocheński Adam Korta i Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Bochni Danuta Michałek, we współpracy z Wojskowym Centrum Rekrutacji w Tarnowie.Organizatorzy kierują zaproszenie do wszystkich mieszkańców regionu, osób poszukujących nowej ścieżki zawodowej oraz uczniów szkół – niezależnie od wieku czy profilu klasy.  Mając na uwadze rangę i znaczenie tego wydarzenia zostało ono objęte Patronatem Honorowym Wiceprezesa Rady Ministrów, Ministra Obrony Narodowej Władysława Kosiniaka-Kamysza oraz Wojewody Małopolskiego Krzysztofa Jana Klęczara. Do zobaczenia na Rynku w Bochni!   Data rozpoczęcia wydarzenia: 11.09.2026 II Targi Pracy Służb Mundurowych w Bochni
Reklama
Reklama
NAPISZ DO NAS

Wiadomość ze strony Tarnowska.tv

Reklama
Reklama