Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama

Wyrok TSUE w sprawie luksemburskiej wymusi zmiany w rejestrze CRBR. Sprawa może też dotknąć KRS-u

Po niedawnym orzeczeniu TSUE został zawieszony dostęp do strony luksemburskiego Rejestru Beneficjentów Gospodarczych. Jak przekonują prawnicy, w Polsce ten wyrok może wpłynąć na funkcjonowanie Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych (CRBR). Prezes UODO zarekomendował już zmianę przepisów ustawy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy. Z kolei według Ministerstwa Sprawiedliwości, sytuacja wymaga jeszcze wypracowania rozwiązań normatywnych na poziomie UE. Do tego resort informuje, że nie rozważa zamknięcia dostępu do KRS-u. Natomiast uważa, że wyrok może mieć wpływ na zasady udostępniania niektórych kategorii danych, ale nie podważa legalności działania samego rejestru. Ewentualne zmiany powinny stanowić jedynie dopełnienie zasad dostępu do informacji zawartych w CRBR.

Rejestry pod lupą

Wśród prawników coraz głośniej mówi się, że na polski system prawny może wpłynąć wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 22 listopada 2022 roku. Wyrok jednak nie odbił się dużych echem w Polsce, choć niektórzy prawnicy uważają, że powinien. Sprawa dotyczyła luksemburskiego Rejestru Beneficjentów Gospodarczych. Wkrótce po upublicznieniu tego orzeczenia został niemal natychmiast zawieszony dostęp do strony internetowej RBE. 

– TSUE stwierdził nieważność przepisu, zgodnie z którym państwa członkowskie zapewniają, aby informacje o beneficjentach rzeczywistych były we wszystkich przypadkach udostępniane każdej osobie. Orzeczenie to dotyczy więc rejestrów zawierających informacje o beneficjentach rzeczywistych, tzw. rejestrów UBO. W naszym kraju jest nim Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych – podkreśla adwokat Agata Koschel-Sturzbecher z Instytutu Legislacji i Prac Parlamentarnych Naczelnej Rady Adwokackiej. 

Jak zaznacza Adam Sanocki z Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), w Polsce kwestia udostępniania informacji o beneficjentach rzeczywistych została uregulowana w przepisach ustawy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, które implementowały przepisy Dyrektywy 2015/849 w Polsce. Ustawa ta określa m.in. zasady funkcjonowania Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych. Po analizie przedmiotowego wyroku TSUE, Prezes UODO zarekomendował zmianę przepisów ustawy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, poprzez zagwarantowanie dostępu do ww. rejestru jedynie dla osób, które będą posiadać interes prawny lub faktyczny.

– Obecnie w Polsce funkcjonuje bezpłatny i powszechny dostęp do informacji, które zostały zgromadzone w CRBR. Jawne są dane zarówno podmiotów zobowiązanych do zgłoszenia do rejestru, jak również beneficjentów rzeczywistych. Ograniczenie dostępu do tych informacji może utrudnić wykrywanie przestępstw gospodarczych oraz uniemożliwić identyfikowanie nieuczciwych praktyk w zakresie prowadzenia działalności przez wybrane podmioty na rynku – komentuje adwokat Rafał Schreiber z Kancelarii Ars AEQUI.

Przyszłość CRBR

Jak stwierdza Agata Koschel-Sturzbecher, na skutek wyroku przestają obowiązywać wszelkie środki podjęte na podstawie aktu uznanego za nieważny. Dotyczy to również tych, które zostały przyjęte przez państwa członkowskie w celu implementacji zaskarżonego aktu do krajowych porządków prawnych. Zdaniem ekspertki, z uwagi na to powinna nastąpić modyfikacja funkcjonowania CRBR w Polsce.

– Tak istotne kwestie, jak określenie zasad dostępu do danych o beneficjentach rzeczywistych, nie powinny być jedynie następstwem zaprezentowania przez TSUE stanowiska w jednostkowej sprawie, ale wynikać z regulacji ogólnoeuropejskich. Wyrok Trybunału ma bowiem wpływ na rejestry wszystkich państw UE. W orzeczeniu TSUE wskazał na wewnętrzną sprzeczność aktów prawa Unii Europejskiej, co tym bardziej wymaga wypracowania rozwiązań normatywnych na poziomie prawa unijnego – informuje biuro prasowe Ministerstwa Sprawiedliwości. 

Z kolei Ministerstwo Finansów podkreśla, że treść wyroku podlega analizie zarówno po stronie resortu, jak – instytucji europejskich. Komisja Europejska nie przedstawiała jeszcze swojej opinii dotyczącej wyroku. Służby Prawne Rady UE przekazały jedynie wstępną ocenę przedmiotowego orzeczenia. Zdaniem Adama Sanockiego, bez wątpienia wyrok może przyczynić się do ograniczenia w Polsce dostępu do informacji o beneficjentach rzeczywistych, udostępnianych za pośrednictwem CRBR. Prezes UODO już zadeklarował uprawnionym organom swoją pełną gotowość do udzielenia wsparcia w zakresie opiniowania ewentualnych projektów nowelizacji przepisów ustawy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, które będą uwzględniać wnioski TSUE płynące z ww. wyroku.

– Wyrokowi TSUE należy przyjrzeć się z uwagą. Wyjaśnia on bowiem, iż upublicznienie rejestru służącego przejrzystości nie jest celem samym w sobie, ale zawsze musi uwzględniać prawa podstawowe osób, których to dotyczy, oraz zasadę proporcjonalności. Orzeczenie to może mieć wpływ na funkcjonowanie publicznych rejestrów zawierających dane osobowe w tym sensie, że spowolni tendencję do zwiększania transparentności poprzez ocenę konieczności i niezbędności podejmowanych w tym celu środków – dodaje ekspertka z Instytutu Legislacji i Prac Parlamentarnych NRA.

Co z KRS-em?

W kontekście ww. orzeczenia pojawiają się również pytania o Krajowy Rejestr Sądowy (KRS). Jak informuje Ministerstwo Sprawiedliwości, polskim rejestrem, którego bezpośrednio dotyczy wyrok, jest Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych, prowadzony przez Ministra Finansów. KRS jest odrębnym rejestrem prowadzonym przez sądy. Ewentualne zmiany powinny stanowić jedynie dopełnienie zasad dostępu do informacji w CRBR.

– Resort sprawiedliwości nie powinien ograniczać dostępu do KRS z uwagi na to, że znajdziemy tam podstawowe informacje o danej firmie. Ten rejestr jest łatwy w obsłudze, czytelny i przede wszystkim bezpłatny, co pozytywnie wyróżnia go na tle wielu krajów UE. Zmiana z pewnością wpłynęłaby negatywnie na tzw. pewność obrotu. Nie byłoby możliwe dochowanie tzw. należytej staranności w kontaktach z kontrahentami, wymaganej np. przez organy skarbowe. Nie dałoby się też zweryfikować, czy osoba chcąca nawiązać relacje gospodarcze działa uczciwie, czy też podszywa się pod inny podmiot – mówi mec. Rafał Schreiber.

Ministerstwo Sprawiedliwości nie rozważa zamknięcia dostępu do KRS-u. Jak zaznacza resort, dostęp do informacji w tym rejestrze jest niezbędny dla zapewnienia bezpieczeństwa uczestników obrotu prawnego. KRS funkcjonuje w oparciu o przepisy ustawowe, z których znaczna część realizuje wymogi prawa UE. Co prawda, wyrok TSUE może mieć wpływ na zasady udostępniania niektórych kategorii danych zawartych w tym rejestrze, ale nie podważa legalności działania, ani nie godzi w podstawy funkcjonowania tego rejestru.

– Mimo że można wskazać pewne podobieństwa w funkcjonowaniu KRS i CRBR, to jednak odmienne są cele funkcjonowania tych rejestrów. Ponadto inny jest zakres udostępnianych w nich danych. Zamknięcie lub ograniczenie dostępu do systemu Krajowego Rejestru Sądowego byłoby na podstawie wyroku TSUE działaniem za daleko idącym – dodaje mec. Koschel-Sturzbecher.

Natomiast Ministerstwo Sprawiedliwości przypomina, że rozwiązania dotyczące dostępu do Krajowego Rejestru Sądowego funkcjonują od ponad 20 lat. Dotychczas nie były przedmiotem istotnych kontrowersji. Możliwość szybkiego i łatwego dostępu do danych gromadzonych w KRS była wielokrotnie uznawana za zaletę rejestru. Z kolei UODO będzie wspierać ewentualne inicjatywy ustawodawcze, których celem będzie ograniczenie dostępu do numerów PESEL obywateli, znajdujących się w rejestrach publicznych, w tym w KRS, o ile takie działanie będzie miało poparcie w przepisach prawa. Adam Sanocki podkreśla, że wskazany wyrok TSUE nie dotyczy kwestii funkcjonowania rejestru KRS.

– Tym orzeczeniem TSUE wskazał pewien kierunek interpretacji przepisów dotyczących funkcjonowania rejestrów zawierających dane osobowe, zmieniając obserwowaną w ostatnich latach tendencję do zwiększania transparentności. W treści wyroku zostało wskazane, że niezbędne jest takie wyważenie między interesem ogólnym a prawami podstawowymi, by niedogodności spowodowane przez dany środek nie były nadmierne w stosunku do zamierzonych celów – zwraca uwagę ekspertka z Instytutu Legislacji i Prac Parlamentarnych NRA.

Jak podsumowuje adwokat Rafał Schreiber, Luksemburg jest krajem, w którym interesy prowadzi wielu przedsiębiorców z całego świata, korzystając w istotny sposób z korzystnych regulacji podatkowych i z sektora bankowego. Z podobną sytuacją nie mamy do czynienia w Polsce. Nie jest to bowiem kraj, w którym swój kapitał z ww. powodów umieszczają powszechnie zagraniczni przedsiębiorcy. Z tego też względu z pewnością na ograniczanie dostępu do KRS czy CRBR nie ma u nas aż tak dużego nacisku społecznego.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

Reklama
Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Data rozpoczęcia wydarzenia: 29.08.2025 Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku oraz Fundacja im. Zofii i Jana Włodków zapraszają do udziału w wyjątkowym konkursie fotograficznym inspirowanym twórczością Jana Zdzisława Włodka, którego zbiór autochromów jest największą, dotąd rozpoznaną, kolekcją tego rodzaju prac wykonanych przez jednego autora, jaka zachowała się w Polsce. Konkurs organizowany z okazji 140. rocznicy jego urodzin i 85. rocznicy śmierci ma na celu nie tylko przypomnienie jego dorobku, ale także promocję dziedzictwa kulturowego regionu brzeskiego.Zadaniem uczestników jest wykonanie fotografii nawiązującej klimatem i estetyką do autochromów Jana Zdzisława Włodka. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych i osób dorosłych związanych z Powiatem Brzeskim.Na laureatów czekają nagrody pieniężne oraz prezentacja najlepszych prac na wystawie pokonkursowej.Termin nadsyłania zgłoszeń: do 31 października 2025 r.Wystawa "Sztuka Rąk - Sztuka Serc" Wystawa "Sztuka Rąk - Sztuka Serc" Data rozpoczęcia wydarzenia: 23.09.2025 Warsztat Terapii Zajęciowej im. Jana Pawła II w Tarnowie zaprasza na wystawę „Sztuka rąk – sztuka serc”, która odbędzie się w Galerii „Aniołowo”. Wernisaż odbędzie się we wtorek, 23 września o godzinie 12:00. Wystawa czynna od 23.09 do 17.10.2025.Iwona Surman, kurator wystawy zachęca: na ekspozycji zobaczyć będzie można m.in. ceramikę, biżuterię, hafty, świece i obrazy. Szczególne miejsce zajmą prace Pani Bernadetty Solak – uczestniczki Warsztatu, która pozostawiła po sobie dzieła pełne subtelności i refleksji. Jej twórczość przypomina, że każdy krok w stronę samodzielności i piękna ma znaczenie.– „Sztuka w Warsztacie jest ważnym elementem aktywizacji zawodowej – uczy cierpliwości, współpracy i odpowiedzialności. To umiejętności, które procentują w codziennym życiu i pracy” – mówi kierownik WTZJP2.Wystawa czynna od 23.09 do 17.10.2025.
Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Historie światłoczułe – konkurs fotograficzny pamięci Jana Zdzisława Włodka Data rozpoczęcia wydarzenia: 08.10.2025 Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku oraz Fundacja im. Zofii i Jana Włodków zapraszają do udziału w wyjątkowym konkursie fotograficznym inspirowanym twórczością Jana Zdzisława Włodka, którego zbiór autochromów jest największą, dotąd rozpoznaną, kolekcją tego rodzaju prac wykonanych przez jednego autora, jaka zachowała się w Polsce. Konkurs organizowany z okazji 140. rocznicy jego urodzin i 85. rocznicy śmierci ma na celu nie tylko przypomnienie jego dorobku, ale także promocję dziedzictwa kulturowego regionu brzeskiego.Zadaniem uczestników jest wykonanie fotografii nawiązującej klimatem i estetyką do autochromów Jana Zdzisława Włodka. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych i osób dorosłych związanych z Powiatem Brzeskim.Na laureatów czekają nagrody pieniężne oraz prezentacja najlepszych prac na wystawie pokonkursowej.Termin nadsyłania zgłoszeń: do 31 października 2025 r.Regulamin konkursu: regulamin_konkurs_historie_swiatloczule.pdfNoc Bibliotek – rodzinny event pełen atrakcji Noc Bibliotek – rodzinny event pełen atrakcji Data rozpoczęcia wydarzenia: 17.10.2025 Brzeska biblioteka zaprasza do wspólnego świętowania Nocy Bibliotek, w tym roku pod hasłem „Do dzieła!”. W piątek, 17 października czekać będzie wiele atrakcji dla całej rodziny: spotkania, warsztaty, gry, puzzle, klocki, konkurs, stanowisko ze wspólnym ozdabianiem kolażu. Tradycyjnie czekać będzie też kiermasz książek z drugiej ręki, czynne będą również wypożyczalnie.Noc Bibliotek to ogólnopolskie wydarzenie promujące czytanie i biblioteki. Tegoroczna edycja odbędzie się pod hasłem „Do dzieła!”, które zachęca do aktywności, współtworzenia i odwagi w działaniu.Wydarzenia na Facebooku:Noc Bibliotek – rodzinny event pod hasłem Do dzieła! | Biblioteka Brzesko | FacebookKarty, kostki i plansze do dzieła! – spotkanie planszówkowe, RPG przy stole, puzzle | Noc Bibliotek | Facebook
Spotkania z Wiesławem Drabikiem Spotkania z Wiesławem Drabikiem Data rozpoczęcia wydarzenia: 18.10.2025 Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie zaprasza dzieci wraz z rodzicami na wyjątkowe spotkanie z Wiesławem Drabikiem – autorem pełnych humoru, rymowanych bajeczek dla najmłodszych.Czeka Was wesoła zabawa z zagadkami i konkursami z nagrodami!  18 października 2025 r. (sobota)Filia nr 2 "Zielone", Osiedle Zielone 3a, godz. 10:00-11:00Filia nr 9 "Krzyż", ul. Krzyska 116, godz. 12:00-13:00Wstęp wolny! O autorze:Wiesław Drabik to pisarz dla dzieci, autor ponad dwustu bajeczek ukazujących się od 1995 r. w kilku wydawnictwach m.in: Skrzat, Siedmioróg, Debit, Wilga i Pascal, z których niektóre zilustrował. Większość publikacji to wesołe, rymowane bajeczki o zwierzętach, chętnie czytane i oglądane przez najmłodszych i ich rodziców. Wśród najbardziej znanych znajdują się m.in: „Bajka o Smoku i Kraku i o tym jak powstał Kraków”, „Awantura na podwórku”, „Łakomczucha”, „Kocie łakocie”, „MAŁa mYSZ skacze czyli myszomania”. Niektóre bajeczki były prezentowane w programie telewizyjnym pt. „Książki z górnej półki”, kilka z nich pokazano na Międzynarodowych Targach Książki w Bolonii w 2003 roku. Dużym powodzeniem wśród dzieci cieszą się serie: „Zostań Mistrzem”, opisująca drogę do medali naszych najlepszych sportowców, seria portretów sympatycznych zwierzątek pt: „Bajki dla malucha…”, seria „Leoś Zawodowiec”, „Bajki-Szukajki”, oraz wierszowane wersje klasycznych bajek wydane jako „Wielki skarbiec bajek”.7. spotkanie Tarnowskiej Ligi Mistrzów - Mateusz Klich 7. spotkanie Tarnowskiej Ligi Mistrzów - Mateusz Klich Data rozpoczęcia wydarzenia: 19.10.2025 Kolejny wyjątkowy Gość w Tarnowskiej Lidze Mistrzów. Będzie nim Mateusz Klich, piłkarz, wychowanek MKS Tarnovia, jeden z najlepszych pomocników ostatnich lat.Reprezentant Polski, uczestnik Mistrzostw Europy w 2020 roku. W seniorskiej kadrze narodowej rozegrał w sumie 41 meczów, w których zdobył 2 gole. Wśród wielu sukcesów ma między innymi na koncie zdobycie Pucharu Holandii z PEC Zwolle. Z powodzeniem występował na boiskach angielskiej Premier League, holenderskiej Eredivisie, niemieckiej Bundesligi czy amerykańskiej MLS. Mało kto wie, że na ściągnięcie Mateusza Klicha do USA nalegał sam Wayne Rooney, wielka gwiazda angielskiej piłki. Rooney widział naszego Gościa jako podstawowego gracza DC United, w którym był trenerem.Po wielu latach spędzonych za granicą Mateusz Klich wrócił do Polski i obecnie jest filarem ekstraklasowej drużyny KS Cracovia, do której przed laty trafił jako junior – właśnie z Tarnowa.Ważna uwaga. Kolejne spotkanie w ramach TLM odbędzie się wyjątkowo w niedzielę. Tę najbliższą, 19 października, o godzinie 17. To jedyny wolny termin w kalendarzu naszego Gościa, który swój czas dzieli między mecze i treningi. A na spotkanie z kibicami Mateusz Klich przyjedzie nazajutrz po ligowym meczu, który jego drużyna rozegra z Rakowem Częstochowa. Liczymy, że odwiedzi nas w dobrym humorze.Miejsce pozostaje bez zmian – Czytelnia Czasopism Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Krakowska 4. MATEUSZ KLICH – wybitny piłkarz, wychowanek MKS Tarnovia. Reprezentant Polski, uczestnik Mistrzostw Europy w 2020 roku. W seniorskiej kadrze narodowej rozegrał w sumie 41 meczów, w których zdobył 2 gole. Wśród wielu sukcesów ma między innymi na koncie zdobycie Pucharu Holandii z PEC Zwolle. Z powodzeniem występował na boiskach angielskiej Premier League, holenderskiej Eredivisie, niemieckiej Bundesligi czy amerykańskiej MLS. Po wielu latach spędzonych za granicą wrócił do Polski i obecnie jest filarem pomocy w KS Cracovia, do której przed laty trafił jako junior – właśnie z Tarnowa.
Reklama
Tarnów. Postrzelony mężczyzna nie żyje, policja bada okoliczności zdarzenia Tarnów. Postrzelony mężczyzna nie żyje, policja bada okoliczności zdarzenia Data dodania artykułu: 08.10.2025 19:05Wypadek pomiędzy Szczucinem a Dąbrową Tarnowską. 3 osoby w szpitalu. Kierowca pijany! Wypadek pomiędzy Szczucinem a Dąbrową Tarnowską. 3 osoby w szpitalu. Kierowca pijany! Data dodania artykułu: 11.10.2025 12:56Tragedia w Jadownikach k/Brzeska. Nie żyje 26-latek Tragedia w Jadownikach k/Brzeska. Nie żyje 26-latek Na młodego mężczyznę, spadły elementy rozbieranego budynku. Spod gruzów poszkodowanego jeszcze przed przyjazdem służb wyciągnęli świadkowie zdarzenia. Policja wyjaśnia okoliczności śmierci 26-latka.Data dodania artykułu: 02.10.2025 18:36Policjanci zatrzymali poszukiwanego przestępcę. Ukrywał się z żoną i niemowlęciem na ogródkach działkowych Policjanci zatrzymali poszukiwanego przestępcę. Ukrywał się z żoną i niemowlęciem na ogródkach działkowych Policjanci z Wydziału Kryminalnego Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie prowadząc czynności pod nadzorem Prokuratury Okręgowej w Tarnowie zatrzymali poszukiwanego mężczyznę, podejrzewanego o udział w zorganizowanej grupie przestępczej zajmującej się oszustwami metodą "na legendę". 33-latek wraz z żoną i 9-miesięcznym dzieckiem ukrywał się na terenie ogródków działkowych. Podczas interwencji funkcjonariusze w działkowej altanie zabezpieczyli środki odurzające, a z uwagi na "spartańskie" warunki w jakich przebywało niemowlę, na miejsce skierowano pomoc medyczną - w organizmie dziecka stwierdzono obecność kokainy. Rodzice trafili do aresztu.Data dodania artykułu: 13.10.2025 10:36Nie żyje 26-letnia druhna z regionu. Tragiczny wypadek pod Toruniem Nie żyje 26-letnia druhna z regionu. Tragiczny wypadek pod Toruniem W niedzielę rano doszło do poważnego wypadku pod Toruniem. Czołowo zderzyły się dwa pojazdy, jedna osoba zginęła, a sześć trafiło do szpitala.Data dodania artykułu: 05.10.2025 20:44Pożar w budynku mieszkalnym na północy powiatu tarnowskiego Pożar w budynku mieszkalnym na północy powiatu tarnowskiego Data dodania artykułu: 13.10.2025 18:47
Uszkodził słup i linie energetyczne. Samochodem podróżowały trzy osoby Uszkodził słup i linie energetyczne. Samochodem podróżowały trzy osoby Data dodania artykułu: 05.10.2025 08:28W jednym z tarnowskich bloków znaleziono zwłoki mężczyzny W jednym z tarnowskich bloków znaleziono zwłoki mężczyzny W jednym z bloków przy ul. Starodąbrowskiej w Tarnowie na klatce schodowej znaleziono ciało młodego mężczyzny. Do zdarzenia doszło 1 października około godziny 8:00. Na zwłoki natknęła się mieszkająca w budynku kobieta.Data dodania artykułu: 01.10.2025 14:11Złote i diamentowe gody w Gminie Wojnicz 2025 Złote i diamentowe gody w Gminie Wojnicz 2025 W wyjątkowej atmosferze świętowania i wzruszeń, w Wielkiej Wsi odbyła się uroczystość wręczenia medali za długoletnie pożycie małżeńskie. Złote i diamentowe gody świętowały pary z terenu Gminy Wojnicz, którym towarzyszyli bliscy oraz przedstawiciele władz samorządowych. Wśród jubilatów nie zabrakło również burmistrza Wojnicza, Tadeusza Bąka, który wspólnie z żoną obchodził 50-lecie zawarcia związku małżeńskiego.Data dodania artykułu: 08.10.2025 15:01Cztery osoby trafiły do szpitala po zderzeniu samochodów w Woli Rzędzińskiej Cztery osoby trafiły do szpitala po zderzeniu samochodów w Woli Rzędzińskiej Data dodania artykułu: 14.10.2025 17:43Z Tarnowa do europejskich stolic pociągiem Z Tarnowa do europejskich stolic pociągiem Tarnów zyska nowe międzynarodowe połączenia kolejowe. Pociągami będzie można dotrzeć do stoicy Niemiec, ale też do Lipska, Monachium, Wiednia, Pragi, Bratysławy i Budapesztu. W sumie PKP Intercity uruchomi 17 nowych pociągów międzynarodowych, będzie można nimi podróżować już w tym roku.Data dodania artykułu: 13.10.2025 10:32Gala Mecenasów Kultury Gminy Tarnów 2025 - za nami Gala Mecenasów Kultury Gminy Tarnów 2025 - za nami Gala Mecenasów Kultury Gminy Tarnów odbyła się tym razem w Brzozowym Dworku w Woli Rzędzińskiej. To zwyczajowe, rokroczne spotkanie przedsiębiorców, władz samorządowych różnych szczebli czy przedstawicieli mediów z regionu tarnowskiego, będące podziękowaniem za wsparcie najważniejszych wydarzeń kulturalnych. Goście także i tym razem dopisali, a wydarzenie poprowadziła poseł na Sejm RP Anna Pieczarka.Data dodania artykułu: 07.10.2025 13:36
2 Działki budowlane w Czermnej 2 Działki budowlane w Czermnej Cena: 60000 PLNDWIE FANTASTYCZNIE POŁOŻONE DZIAŁKI! W ofercie 2 działki budowlane w miejscowości CZERMNA, gmina SZERZYNY, powiat tarnowski, na pograniczu Małopolski i Podkarpacia – oferujące połączenie ciszy, spokoju, bliskości przyrody, a jednocześnie wygody. Oferta z przeznaczeniem na budowę domu jednorodzinnego, ale także na zabudowę zagrodową i usługi nieuciążliwe. Działki o powierzchni: 2214 m2 – 55.000,00 zł. 2480 m2 – 60.000,00 zł. Działki w kształcie zbliżonym do prostokąta, delikatnie nachylone, co pozwala na podziwianie zapierających dech w piersiach panoram. W zasięgu oczu przepiękny widok na górę Liwocz i jej przyrodę. W sąsiedztwie luźna zabudowa jednorodzinna. Dojazd drogą asfaltową. Media w sąsiedztwie: prąd, gaz. Obowiązuje plan miejscowy. Bliskość infrastruktury: -Szkoła Podstawowa, hala sportowa, orlik, stadion, plac zabaw, Kościół, Dom Kultury – ok. 1,5 km – Delikatesy Cezar ok. 1,7 km – Biedronka (Jodłowa) ok. 10 km – Żłobek i przedszkole ( Szerzyny) ok. 6 km Atrakcje w okolicy: – wieża widokowa na Górze Liwocz, – kąpielisko z plażą, muszą koncertową i miejscem na grilla w Szerzynach – ratusz w Bieczu – skansen Archeologiczny ” Karpacka Troja” w Trzcinicy – Skamieniałe Miasto w Ciężkowicach – stadnina koni Lokalizacja: – Biecz 15 km, – Jasło 25 km, – Ciężkowice 30 km, – Tarnów 40 km. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.Działka budowlana w Sufczynie Działka budowlana w Sufczynie Cena: 140000 PLNJeśli myślisz o budowie domu dla siebie i swojej rodziny, szukasz czegoś więcej niż typowe 10 arów, to zwróć uwagę na działkę o pow. 20 arów w Sufczynie, gm. Dębno, pow. brzeski. Działka znajduje się w spokojnej okolicy. W sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne zlokalizowane na dużych działkach, dzięki czemu każdy cieszy się prywatnością. Działka: – obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 2.MN.17 – powierzchnia całkowita 20,20 arów, – kształt prostokąta ok.20m x 100m – zjazd z drogi powiatowej Media: – w działce prąd i kanalizacja – po sąsiedzku woda i gaz. W pobliżu: żłobek, przedszkole, szkoła podstawowa, biblioteka, restauracja, boisko, przystanek autobusowy, supermarket, stacja benzynowa, kościół, plac zabaw Lokalizacja: – Brzesko 15 min, – Tarnowa ok. 25 minut – Krakowa, ok.50 min – Stacja PKP w Brzesku, Sterkowcu, Biadolinach Szlacheckich – wyjazd na autostradę A4 w Brzesku ok 15 min. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.CDom na wsi – idealny na odpoczynek lub całoroczne zamieszkanie! Dom na wsi – idealny na odpoczynek lub całoroczne zamieszkanie! Cena: 260000 PLNPrzedstawiamy Państwu wyjątkową ofertę – dom położony w Borzęcinie, idealny zarówno na weekendowy wypad, jak i do całorocznego zamieszkania. Szczegóły nieruchomości: Powierzchnia domu: ok. 80 m² Liczba pokoi: 3 pokoje, kuchnia , łazienka Dodatkowe pomieszczenia gospodarcze: Dzięki nim zyskujesz przestrzeń na narzędzia, rowery, czy sprzęt ogrodowy. Działka: O powierzchni [wpisz powierzchnię], częściowo ogrodzona, z ogrodem i altanką – idealnym miejscem na relaks, grillowanie czy spacer. Media: prąd i woda, gaz w działce. Wspaniała okolica – cisza, spokój i piękne tereny zielone, które sprzyjają wypoczynkowi na świeżym powietrzu. Altana – idealne miejsce na letnie wieczory z przyjaciółmi lub rodziną. Zorganizuj grill, zorganizuj spotkanie lub po prostu zrelaksuj się przy filiżance kawy wśród natury. Stan techniczny: Domek do remontu ale mimo to daje niepowtarzalną szansę na dostosowanie przestrzeni do własnych potrzeb, co stwarza wiele możliwości aranżacyjnych. Dodatkowe atuty: Doskonała lokalizacja z szybkim dojazdem do najbliższego miasta. – Brzesko ok. 20 min – Kraków ok. godz. – Tarnów ok. 37 min. Bliskość wszystkich niezbędnych udogodnień takich jak: – sklepy spożywcze DINO, Biedronka , Delikatesy Centrum, Euro Sklep – sklepy budowlane, – szkoła, przedszkole, żłobek, – boisko, – apteki, przychodna, – Urząd Gminy, – Bank, – Gminny Ośrodek Kultury, – biblioteka, – Kościół, – stacja paliw Ciche, spokojne miejsce z dala od miejskiego hałasu. Bliskość lasów i terenów rekreacyjnych – idealne dla miłośników spacerów, rowerów, grzybobrania oraz wędkowania. Marzysz o życiu blisko natury, w miejscu, które łączy komfort z sielskim urokiem wsi? Ten domek jest idealnym rozwiązaniem! Może to być Twoje miejsce na weekendowe wypady, wakacje lub na stałe. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
4 Działki budowlane w Tworkowej 4 Działki budowlane w Tworkowej Marzysz o budowie domu w otoczeniu natury, w pobliżu lasu i z widokiem na góry, ale z wygodnym dostępem do miasta? Mamy idealną ofertę! Prezentuję działki w miejscowości Tworkowa, gmina Czchów miejsce, które łączy ciszę i spokój z bliskością do miasta (Czchów, Brzesko). Dostępne działki: Działka A 0,2683 ha, cena: 182 000 zł Działka B 0,1627 ha, cena: 136 000 zł Działka C 0,1101 ha, cena: 104 000 zł Działka D 0,1108 ha, cena: 104 000 zł Media: prąd, gaz, woda dostępne na sąsiednich działkach; do wykonania szambo lub przydomowa oczyszczalnia ścieków. Dostęp do drogi gminnej: Działki znajdują się przy drodze gminnej, co zapewnia wygodny dojazd. Dlaczego warto? To idealne miejsce dla osób szukających ciszy i kontaktu z naturą, ale jednocześnie chcących cieszyć się bliskością do większych miast. W sąsiedztwie znajdują się luźna zabudowa mieszkaniowa, co zapewnia komfort, ale nie pozbawia prywatności. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.Działki budowlane z WZ – Borzęcin Działki budowlane z WZ – Borzęcin Z przyjemnością prezentuję Państwu wyjątkową ofertę trzech działek budowlanych, zlokalizowanych w miejscowości Borzęcin – miejscu, które łączy urok spokojnego życia z dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej. Dostępne działki: Działka A – 0,1176 ha – REZERWACJA Działka B – 0,1153 ha – 80.000 zł Działka C – 0,1154 ha – 80.000 zł Każda z działek posiada wydane warunki zabudowy na budowę domu jednorodzinnego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną – to gotowy grunt pod realizację Twoich planów! Warunki są BEZTERMINOWE! Media i dostępność Woda i gaz – w działce, Prąd – w sąsiedztwie, Szambo lub przydomowa oczyszczalnia – do wykonania według indywidualnych potrzeb, Dojazd – bezpośredni dostęp do drogi gminnej. Atuty lokalizacji Działki położone są w cichej, zielonej okolicy. W sąsiedztwie powstają nowe domy, co potwierdza potencjał inwestycyjny tej lokalizacji. Jednocześnie bliskość centrum Borzęcina zapewnia szybki dostęp do wszystkich usług. Lokalizacja i otoczenie Borzęcin to dynamicznie rozwijająca się miejscowość, idealna dla osób ceniących sobie ciszę, naturę oraz komfort codziennego życia. W najbliższej okolicy znajdą Państwo wszystko, co niezbędne: sklepy: DINO, Biedronka, Delikatesy Centrum, Euro Sklep, sklepy budowlane, szkoła, przedszkole, żłobek, przychodnia, apteki, boisko sportowe i obiekty rekreacyjne, Urząd Gminy, bank, Gminny Ośrodek Kultury, biblioteka, kościół, stacja paliw. To miejsce, gdzie codzienność staje się prostsza i wygodniejsza. Świetna komunikacja: Brzesko – ok. 20 minut, Szczurowa – ok. 5 minut, Tarnów – ok. 30 minut, Kraków – ok. 45 minut. To idealna lokalizacja dla osób dojeżdżających do pracy lub podróżujących – bez rezygnacji z komfortu życia poza miastem. Dlaczego warto? Spokojna okolica z luźną zabudową jednorodzinną – prywatność i komfort życia, Naturalne otoczenie – idealne miejsce do życia z dala od zgiełku, Dobra inwestycja – działki z potencjałem wzrostu wartości, Gotowe warunki zabudowy – oszczędność czasu i formalności. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, możeDziałka 1,71 ha z domkiem letniskowym | Olszyny Działka 1,71 ha z domkiem letniskowym | Olszyny Cena: 400000 PLNieruchomość z potencjałem Na sprzedaż wyjątkowa działka o powierzchni 1,71 ha, zlokalizowana w malowniczym zakątku Parku Krajobrazowego Pasma Brzanki – dolina rzeki Olszynki. Miejsce absolutnie unikalne, w otoczeniu lasów, pagórków i pól – idealne dla osób pragnących ciszy, zieleni i prywatności. Na działce znajduje się całoroczny domek letniskowy z 2022 roku, wybudowany w technologii szkieletowej – gotowy do korzystania od zaraz. Domek – gotowy do zamieszkania Przemyślany układ: salon z aneksem kuchennym, antresola z sypialnią, pomieszczenie gospodarcze Stylowy taras – idealny do porannej kawy i wieczornego relaksu Wyposażenie: lodówka, czajnik, sofa, stolik, ekspres do kawy, grill i palenisko Monitoring. Niezależność energetyczna Fotowoltaika z magazynem energii Pompa ciepła (A+++) + biokominek Media i dostępność Prąd z paneli Woda – do wykonania studni Dojazd drogą utwardzoną, całorocznie przejezdną Okolica Spokojna, kameralna okolica – idealna na rekreację, rowery, spacery Infrastruktura w zasięgu ręki: szkoła, żłobek, sklepy, apteka (Olszyny i sąsiednie miejscowości) Szybki dojazd do miast: Tuchów – 18 km Biecz – 15 km Tarnów – 36 km Dla kogo ta nieruchomość? Dla osób szukających miejsca z duszą Dla inwestorów pod agroturystykę lub glamping Dla tych, którzy marzą o własnym kawałku natury w jednym z najpiękniejszych zakątków Małopolski Oferta na wyłączność. 📩 Zainteresowany? Zaintrygowana? Napisz wiadomość prywatną lub zostaw komentarz – chętnie udzielimy więcej informacji i umówimy prezentację. Nie czekaj – takie domy pojawiają się rzadko, a znikają szybko. Jeśli zainteresowała Cię ta oferta, skontaktuj się z nami! Monika Rosegnal [email protected] 792 722 129 Marcin Rosegnal [email protected] 792 284 867 NOTA PRAWNA Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Reklama
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 7°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1023 hPa
Wiatr: 4 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
REGION
Reklama